× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: From Scratch With a Template System / Наруто: с нуля по системе шаблонов: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В этот момент Шики стоял, словно единственный король под небесами.

«А? Что… что это…?»

Даже если Хаки Завоевателя Шики находилась лишь на промежуточном уровне, она все равно была намного выше того, чему мог противостоять кто-то вроде Като Дана.

Еще минуту назад он читал лекцию Шики.

Теперь он едва мог дышать.

Давление, исходящее от Шики, не было грубым или крикливым, оно было просто подавляющим.

Присутствие было настолько тяжелым и абсолютным, что Като Дан инстинктивно почувствовал, как его ноги ослабли... как будто его тело хотело само по себе опуститься на колени.

Его глаза дрожали от недоверия, он не мог понять, как кто-то столь молодой может излучать такое давление.

"Проваливай. Если ты побеспокоишь меня еще раз... другого шанса у тебя не будет».

Тихая холодность, царившая в его словах, была несомненной...спокойной, сдержанной и настолько опасной, что никто не мог принять это за шутку.

Если бы они не стояли посреди Конохи... если бы это было настоящее поле боя...

Шики вообще бы не стал разговаривать.

Като Дан умер бы еще до того, как понял бы, что произошло.

Като Дан не стал спорить и сопротивляться.

Он просто опустил голову, и легкий румянец стыда окрасил его лицо.

Не произнеся ни слова протеста, он повернулся и пошёл прочь, слегка опуская плечи при каждом шаге.

Като Дан почувствовал, как его захлестнула тяжелая волна стыда.

Его раздавили вот так... прямо на глазах у Цунаде.

Как он вообще мог поднять голову?

Эта мысль ранила его сильнее, чем он хотел признать.

В глубине души он сожалел о своем поведении — совсем немного.

Почему он так себя вел?

Гордыня? Эго?

Или тот простой факт, что он не мог выносить, как этот парень разговаривает с Цунаде так небрежно... и отмахнулся от него, словно тот не имел для него значения?

Потому что именно это он и чувствовал. Что для Цунаде... он вообще никем не был.

--

Если бы Шики мог услышать внутренние мысли Като Дана, он бы просто покачал головой.

Като Дан не имел для него никакого значения.

В его характере было что-то от оригинально Шики из Ван Пис. и если бы он был настоящим Шики, Като Дан был бы убит на месте безо всяких церемоний.

Но Шики был не из тех, кто действует без причины.

Если бы Като Дан не сделал первого шага, не было бы вообще никаких оснований его признавать.

Он не придумывал оправданий... он предпочитал реальность.

Шики тихо выдохнул, его пальцы соскользнули с рукояти меча, висевшего на боку.

Затем он повернулся к Цунаде.

- Итак, Цунаде-семпай.

Что вам было нужно?

«Заходите. Там и поговорим».

Увидев воочию Хаки Завоевателя Шики, Цунаде больше не считала его каким-то мятежным ребенком.

"Пожалуйста."

Шики пожал плечами и повел ее обратно во двор.

«Хотите вина?»

Люди из пиратского мира пили его так, словно это была вода.

А поскольку Шики унаследовал шаблон Золотого Льва, его толерантность к алкоголю, вероятно, достаточна, чтобы соперничать с половиной мира ниндзя вместе взятых.

Цунаде колебалась полсекунды — алкоголь был одним из Трех Великих Табу ниндзя.

Но затем она почувствовала знакомую боль в груди...

«…Забудь. Дай мне немного».

"Хорошо."

Шики протянул ей кувшин.

Она тяжело опустилась на землю, совершенно незащищенная.

«Цунаде-сен—»

«Зови меня просто Цунаде».

Она оборвала его, прежде чем он успел закончить.

Их сила и возраст не сильно различались — формальные уважительные обращения лишь создавали ощущение скованности.

Шики не возражал.

Он вообще не был вежливым.

«Тогда, Цунаде...

Ты пришла ко мне из-за Наваки, да?

«Как я и думала!

Ты что-то знаешь!»

Услышав его слова, Цунаде с грохотом поставила кувшин с вином на стол, ее глаза горели от напряжения, когда она пристально посмотрела на него.

Шики это совершенно не волновало.

Он спокойно поднял кувшин, который она поставила...

…и сделал большой глоток.

«Эй! Это...»

Цунаде на мгновение замерла.

Это был кувшин, из которого она пила.

Но, прежде чем она успела закончить говорить...

Шики уже поднял его и сделал большой глоток.

"Что?"

Шики небрежно наклонил голову, держа в руке кувшин с вином, как будто ничего странного не произошло.

Цунаде несколько секунд смотрела на него...

затем махнула рукой в знак поражения.

«…Забудь. Ничего».

К ее собственному удивлению, что-то в этом маленьком жесте слегка тронуло ее сердце.

Шики этого не заметил — или сделал вид, что не заметил.

Вместо этого он ответил на ее предыдущий вопрос с легкой, понимающей улыбкой.

«Ты спрашиваешь, потому что в глубине души уже догадалась».

«...Значит, это правда?

Учитель... вы действительно это сделали?»

«Хирузен Сарутоби, возможно, не сделал этого лично», — сказал Шики, ставя кувшин на стол.

«Но как без его одобрения в клане Сенджу осталась бы только ты?»

Прежде всего- вину за грязную работу взял на себя Шимура Данзо.

Вся тьма?

Данзо выполнил это.

Хирузену оставалось только кивнуть.

«Они были учениками дедушки Тобирамы…»

Голос Цунаде дрожал от ярости.

Ее глаза горели вопросами, болью и предательством.

«Зачем… зачем так нападать на Сенджу…?»

Шики не смог удержаться от смеха.

«Почему? Потому что они были слабы».

"Слабы…?"

У Цунаде перехватило дыхание.

У нее была сила.

А в политическом плане?

Она была еще молода и наивна.

Шики снова выпил и спокойно заговорил.

«Во времена Первого Хокаге никто не трогал ваш клан.

Во времена Второго Хокаге он ненавидел клан Учиха, но даже тогда он лишь оттеснил их на обочину. Он ослабил их, но не уничтожил полностью.»

Он сделал еще один глоток.

«Потому что Тобирама был достаточно силён, чтобы подавить всё».

Хаширама и Тобирама были абсолютными силами природы.

Их сила держала все фракции в узде.

А их ученики?

Они не унаследовали даже малой доли этого господства.

«Эти ученики Сенджу... они не унаследовали силы Тобирамы.

Поэтому вместо того, чтобы сдерживать других, они начали строить козни против других».

Взгляд Шики стал острым.

«У Хирузена Сарутоби не было достаточно сил, чтобы контролировать Коноху.

Поэтому он преследовал любого гения, который угрожал его положению Хокаге».

Цунаде сжала кулаки.

«Клан Сенджу произвел на свет двух Хокаге подряд», — продолжил Шики.

«Их престиж был слишком высок.

Если Хирузен хотел править мирно…

Уничтожение Сенджу было необходимо».

Слова были жестокими.

Но это правда.

Шики снова потянулся за кувшином.

— но Цунаде внезапно выхватила его у него из рук.

"Хм?"

Он моргнул.

Она не ответила.

Она просто пила.

На ее щеках появился легкий румянец.

Она даже не знала, от алкоголя или от ярости.

Опустошив кувшин, Цунаде отбросила его в сторону и повернулась к нему с серьезным взглядом.

"Ты можешь помочь мне?"

«Не шути. Я просто никто, обычный джонин~».

Шики лениво пожал плечами.

Пока шаблон Золотого Льва не был завершён, он не собирался раскрывать всё.

«Не лги. Твое искусство владения мечом и то давление, которое ты оказал ранее...

Ни один простой джонин не способен на это».

В глазах Цунаде Шики уже был выше джонина.

По крайней мере —

Уровень Каге.

Шики не стал подтверждать или опровергать это.

Он подпер подбородок рукой и улыбнулся ей.

«Давай поспорим?».

«Спорим?»

Цунаде мгновенно оживилась.

Конечно упоминание азартных игр, пробуждает в ней интерес.

«Держу пари», — медленно произнес Шики,

«что Белый Клык Конохи… умрёт».

«Как это может произойти...!? Белый Клык — могущественный синоби! Как он может..."

Цунаде начала протестовать но непоколебимое выражение лица Шики заставило ее замолчать.

Она знала тьму внутри Конохи.

Она только что видела это лично.

Ее лицо потемнело.

«Эти ублюдки… Они собираются напасть на Сакумо?»

Если они осмелятся напасть на клан Сенджу…

конечно, они пойдут за Белым Клыком.

«Сделав это», Цунаде ударила кулаком в пол,

«Они только сделают Коноху все слабее и слабее!»

Она была права.

Коноха поглотила своих гениев.

Его герои.

Белый Клык был не просто ниндзя.

Он был символом.

Один из столпов Конохи.

Убить его… Это как сломать хребет деревне.

http://erolate.org/book/4324/410205

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода