× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: Reborn as Uchiha Obito / Наруто: Переродился как Учиха Обито: Глава 14: Манипулируй, заставь чувствовать вину, а потом целуй

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Конан замерла, её глаза расширились от шока. Она подозревала, что в спасении Обито было что-то большее, но его признание ударило, как молния.

— Что… ты имеешь в виду? — спросила она, её голос дрожал, но в нём чувствовалась сталь.

Обито наклонился чуть ближе, его маска отбрасывала тень на её лицо.

— Я сказал, что знал о плане Ханзо, — повторил он, его тон был холодным, почти равнодушным. — Он хотел использовать тебя, чтобы сломить Яхико и Нагато. Но что с того?

Он замолчал, давая словам осесть. Конан смотрела на него, её лицо побледнело, но глаза горели.

— Даже если бы я предупредил, думаешь, Яхико поверил бы мне? — продолжал Обито, и его голос стал резче. — Ты же видела, как всё было. Наши идеалы никогда не совпадали. Он не доверял мне, я — ему. Он сам отверг мою помощь. Так почему я должен был спасать его? Только потому, что он мечтал о мире? Не смеши меня. Посмотри, к чему это его привело.

Конан задрожала, её пальцы сжали бумажный цветок, смяв его. Часть её гнева была направлена на Обито, насмехавшегося над Яхико. Но другая часть, более тяжёлая, не могла опровергнуть его слова. В мире ниндзя выживают те, кто приносит пользу. Яхико, с его упрямой верой в мир, отказался от помощи, и это стоило ему жизни. «Если бы он не был так упрям…» — подумала Конан, и слёзы невольно потекли по её щекам.

Обито наблюдал за ней, скрывая удовлетворение. «Лучше, чем ожидал», — подумал он. Он раскрыл правду не случайно. Скрывать ложь за ложью работало, пока не появлялась трещина. А Конан была слишком умна, чтобы не заметить её. Открыв часть правды, он направил её гнев и сомнения на Яхико, а не на себя. Это был риск, но он окупился.

Комната погрузилась в тишину. Слёзы Конан высохли, и она подняла взгляд, её голос был холодным и твёрдым.

— Надеюсь, ты помнишь, что я сказала. И я выполню своё обещание, — сказала она, глубоко вздохнув.

Обито мысленно усмехнулся. «Играешь в холодность, да?» Он видел, как она пытается скрыть уязвимость за маской равнодушия. И решил сыграть.

Внезапно он сократил расстояние между ними. Конан замерла, не понимая, почему он так близко. Она хотела отступить, но тёплое прикосновение коснулось её губ. Её глаза расширились — он поцеловал её. Маска всё ещё была на нём, но Обито использовал Ками, чтобы открыть часть лица. Поцелуй был резким, почти агрессивным, с лёгким укусом в конце.

Конан оцепенела, её разум отказывался верить. «Как… маска же на месте…» — мелькнула мысль. Когда она пришла в себя, лёгкая боль в губе привела её в ярость. Она оттолкнула его, её щёки пылали.

— Что ты творишь, «Мадара»?! — воскликнула она, её голос дрожал от гнева и смущения.

Обито рассмеялся, его тон был лёгким, почти игривым.

— Просто выполняю наше обещание, Конан, — сказал он. — Но, признаться, твоя реакция… забавная.

— Это и есть твоё «обещание»? — Конан не могла поверить, что легендарный Мадара Учиха способен на такое.

— У нас будет время разобраться, — ответил он, и в его голосе мелькнула насмешка. Внезапно он оказался рядом, коснувшись её волос и прошептав ей на ухо: — Отдохни, Конан.

Прежде чем она успела среагировать, он исчез в вихре Ками. Конан инстинктивно выпустила бумажные лезвия, но он уже пропал.

— Ушёл… — пробормотала она, чувствуя странную пустоту. Она покачала головой и направилась в ванную, чтобы умыть заплаканное лицо. Но, увидев в зеркале красный след на губах, она покраснела от стыда и гнева.

— Проклятый ублюдок… — прошептала она, сжимая кулаки.


Обито не стал задерживаться в Стране Дождя. Он вернулся в Страну Воды, где его ждали новые планы. Прошёл месяц, и Третья Великая Война Ниндзя подошла к концу. Коноха, Деревня Песка и Деревня Облака начали мирные переговоры, но Деревня Тумана продолжала сражаться, словно упрямый зверь. Обито, манипулируя Четвёртым Мизукаге, поддерживал этот хаос, истощая силы трёх великих деревень.

Но ситуация осложнялась. Семь Мечников Тумана, как и в оригинальной истории, были разбиты Майтом Даем. Джузо Бива и Амеюри Ринго, вернувшись в деревню, столкнулись с позором и сбежали. Из мечников остался лишь Мангецу Ходзуки. Деревня Камня тоже слабела, не сумев прорвать линию обороны Пакуры.

Обито это не волновало. Пока великие деревни истощали друг друга, его планы продвигались. Но голоса против войны в Тумане становились громче. Четвёртый Мизукаге, его марионетка, только укрепил свою власть. Потерять его сейчас означало начать всё с нуля.

Третья Война Ниндзя должна была закончиться. И Обито знал, как это сделать.

http://erolate.org/book/4325/410472

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода