Готовый перевод Naruto: Reborn as Uchiha Obito / Наруто: Переродился как Учиха Обито: Глава 20: Что-то поднимается… и это не Герой Щита (18+)

Время летит, как ветер, и в мгновение ока наступил конец года.

Сегодня среди пяти великих деревень царит относительная стабильность, и они начали постепенно восстанавливаться.

Однако мир шиноби не успокоился.

Война между великими деревнями закончилась, но малым странам, ставшим полями битв, остались лишь руины и опустошение.

Чтобы восстановить свои дома, различные малые нации начали вторгаться в соседние небольшие страны и грабить их ресурсы.

А войны между этими малыми странами? Все они финансируются великими державами.

За каждым мелким конфликтом стоит очередной ход в игре послевоенных интересов.

Такова печаль малых стран.

Этот мир никогда не был мирным.

В это время внезапно появилась наёмная организация под названием Акацуки. Они начали брать заказы и активно участвовать в мелких конфликтах.

Страна Огня — Деревня Скрытого Листа

После войны Коноха начала медленно выбираться из пучины скорби. Улицы постепенно возвращали свой прежний шум, дети снова смеялись, и в воздухе витал аромат уличных закусочных.

В этот день у ворот больницы Конохи появилась красивая молодая женщина с длинными рыжими волосами, на её лице расцветала улыбка. Она даже не пыталась скрыть своего волнения… она просто хотела поскорее вернуться домой.

Никто из прохожих не заметил, как на крыше больницы стоял обычный на вид ниндзя Конохи, его взгляд следил за её удаляющейся спиной.

Он спросил с спокойным выражением лица, его голос был ровным:

— Ну как?

Когда слова прозвучали, из-под его ног появилась белая голова.

— Дата родов — 10 октября.

— Хех… ничего не изменилось, — пробормотал Обито с лёгкой улыбкой.

Без эмоций, без удивления… просто тихое подтверждение.

Затем он развернулся и ушёл.

Коноха — Лес Смерти

Тот же «обычный» ниндзя Конохи появился снова, теперь глубоко в Лесу Смерти.

Его глаза внезапно стали кроваво-красными.

Мангекё Шаринган.

Пространство неестественно исказилось, и в мгновение ока из измерения Камуи выпало несколько белых Зецу.

— Вы остаётесь здесь. Следите за Конохой. Сообщайте мне всё.

— Поняли~

Белые Зецу растворились в земле, как тени, исчезнув без следа.

Обито даже не взглянул на них, когда они пропали.

Всё ещё в своём изменённом облике, Обито небрежно прогуливался по улицам Конохи, абсолютно невозмутимый.

«Так вот она какая, Коноха, да? Легендарное место рождения главного героя этого мира, Наруто. Начало истории, которую любили миллионы в моей прошлой жизни.»

«Что сказать? Обычная. Деревенская. Далека от современности… но в ней есть что-то, чего нет в современном мире. Что-то, что я не могу точно определить.»

Он продолжал идти.

И тут?

Он увидел вывеску.

«Рамен Ичираку».

Он зашёл, сел, заказал и поел.

Это было вкусно.

Просто, горячо, ностальгично.

«Как фанат Наруто, как я мог пропустить легендарный рамен Ичираку?»

Что до настоящего владельца лица, которое Обито использовал, чтобы скрыть свою личность, бедняга сейчас крепко спал дома и к утру не вспомнит ни черта. Отлично. Обито не нужны свидетели.

К вечеру он добрался до кладбища Конохи, держа в руках свежий букет белых роз.

Закат окутывал надгробия тихим оранжевым светом. Стоя перед могильным камнем с надписью «Нохара Рин», Обито мягко выдохнул.

Он опустился на колени, отбросил увядший букет, лежавший там, и заменил его новыми розами.

В его прошлой жизни белые розы часто использовались для поминовения. Они символизировали чистоту и искренние благословения для ушедших.

Надежду, что душа найдёт покой, вдали от хаоса мира.

Мёртвые покоятся с миром. Живые продолжают идти вперёд.

Он задержался на мгновение, молча глядя на выгравированное имя, затем повернулся, чтобы уйти.

Но у самых ворот кладбища он заметил приближающуюся фигуру… одновременно неожиданную и ожидаемую.

Ниндзя Конохи в чёрной униформе, с узнаваемыми серебристыми взъерошенными волосами, шёл к нему, держа в руках букет.

На нём была маска, его глаз не закрывала повязка, а лицо выражало лишь мрачную серьёзность.

Хатаке Какаши.

Обито взглянул на пустую левую глазницу — чёрную, пустую — и продолжил идти, не сбавляя шага.

Они прошли мимо друг друга, как тени, спиной к спине.

Ни слова. Ни взгляда. Ни признания. Просто два незнакомца на одном кладбище.

Для Какаши Обито стал именно этим… незнакомцем.

Когда они разошлись, его взгляд оставался неподвижным, без малейшей волны или бури.

Но это спокойствие длилось недолго.

Стоя перед могилой Рин, Какаши прищурился, заметив белые розы. Его сердце пропустило удар. Губы слегка разомкнулись, и он обернулся к воротам.

Но там уже было пусто. Тот, кто оставил цветы… давно исчез.

Шесть месяцев спустя — Страна Дождя

Внутри высокой башни в Деревне Дождя Обито развалился на диване. Напротив него сидел Пейн — или, скорее, тело Нагато, управляемое Риннеганом.

А рядом с ним, словно это было совершенно естественно, сидела Конан.

Нагато не задавал вопросов о том, почему она сидит так близко. Либо ему было всё равно… либо он ей доверял. В любом случае, Обито не собирался ничего объяснять.

После обсуждения роста Акацуки и прогресса их планов Пейн перевёл взгляд на Белого Зецу, стоявшего в стороне.

— Итак. Каков статус Хвостатых Зверей?

Зецу ухмыльнулся.

— Почти закончил сбор информации~

— Однохвостый в Деревне Песка. Новый джинчурики… младенец. Имя — Гаара.

— Двухвостая? Деревня Облака. Носитель — Югито Нии. Ей тринадцать.

— Трёххвостый… э-э… пропал.

«Конечно, пропал», — внутренне усмехнулся Обито. «Чёртова черепаха ещё не перевоплотилась».

Зецу продолжил:

— Четырёххвостый в Ивагакуре. Носитель — джонин по имени Роши.

— Пятихвостый тоже там. Ниндзя по имени Хан.

— Шестихвостый? Деревня Тумана. Носитель — Утаката.

— Семихвостый в Такигакуре. Старый носитель, скорее всего, скоро умрёт. Замена ожидается через пару лет.

— Восьмихвостый? Деревня Облака. Носитель — младший брат Райкаге, Киллер Би.

— А Девятихвостый? Очевидно, Коноха. Носитель — Узумаки Кушина. Жена Четвёртого Хокаге.

— За исключением Трёххвостого, все текущие носители найдены, — заключил Зецу.

Последовала долгая тишина.

«Гигачад Зецу», — подумал Обито, внутренне кивнув с одобрением.

Спустя мгновение он заговорил:

— Остальные — лёгкие цели. Но Восьмихвостый и Девятихвостый… с ними будет морока.

— О? — Пейн взглянул на него. Даже Конан слегка повернула голову, приподняв бровь.

Обито вздохнул, сохраняя серьёзное выражение лица.

— Знаете… после моей легендарной схватки с Хаширамой… моё тело так и не восстановилось полностью. Стараюсь не перенапрягаться.

Он сказал это с каменным лицом, лгая с непринуждённой грацией опытного тролля.

— Восьмихвостый и Девятихвостый на голову выше остальных. Самые сильные из всех. И это не всё: с тех пор, как Четвёртый Райкаге взял власть, он держит Киллера Би под замком. Никаких выездных миссий. Никаких шансов.

— То же самое с Кушиной. Носитель Девятихвостого не покидает деревню.

Он откинулся назад, закинув одну ногу на другую.

— Захват любого из них означал бы нападение на их родные деревни в лоб. Не лучший вариант.

Конан медленно кивнула.

— Тогда разумно будет подождать, пока мы не будем полностью готовы.

Её голос был спокоен, но Обито мог поклясться, что она украдкой бросила на него взгляд.

«Раз ты согласна со мной… это что, ты снова хочешь трахаться?» — завопил его внутренний голос.

«Чёрт… я просто неотразим».

Не удержавшись, он слегка коснулся пальцами её бедра.

Едва заметное касание.

Но её реакция была мгновенной… лёгкая дрожь. Её выражение лица не изменилось, покерфейс был безупречен… но он чувствовал испепеляющий взгляд, скрытый под этой спокойной маской.

«Этот маскированный ублюдок только что лапал меня прямо перед Нагато?!»

«А если Нагато узнает о нас?! Хоть бы выбрал момент, похотливый жеребец!»

Конан мысленно проклинала его, её лицо оставалось непроницаемым, но душа её кричала в подушку.

http://erolate.org/book/4325/410478