× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: I Got Tsunade Pregnant From the Start / Наруто: Цунаде беременна от меня с самого начала: Глава 4: Цунаде беременна

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Глава 4: Цунаде беременна

 

— Значит, сочетание физиологии Учиха с физиологией Сетоджу и вправду приводит к появлению четвертого томоэ? — пробормотал Сейичи, обдумывая произошедшее.

 

В памяти всплыл будущий Риннеган Саске, в котором горело целых шесть томоэ. А в Ринне Шарингане Оцуцуки Кагуи их было вообще девять. Если ориентироваться на эти примеры, истинный предел Шарингана никогда и не ограничивался тремя томоэ.

 

Сгорая от нетерпения опробовать новую силу, Сейичи отправился тестировать возможности своего свежепробужденного четырехтомоэвого Шарингана.

 

Город Трех Рек. Гостиница «Чистый родник».

 

Цунаде сидела на кровати, свернувшись калачиком, подтянув колени к груди, прижав стопы друг к другу и крепко обхватив ноги руками.

 

На ее лице читалась гремучая смесь растерянности, боли, унижения и ярости, но под всем этим скрывалось банальное непонимание того, что делать дальше.

 

В этот момент она меньше всего походила на грозную, любящую выпить и сквернословить женщину, какой ее все знали. Скорее, она выглядела маленькой, испуганной девочкой, которой некуда бежать.

 

Еще неделю назад она могла убеждать себя, что все это был лишь сон, а любые странности в теле — просто совпадение, не более того.

 

Но шли дни, и верить в эту ложь становилось все труднее.

 

В конце концов, она была лучшим медиком в мире. Никто не разбирался в человеческом организме лучше нее, и никто не умел так точно считывать сигналы собственного тела.

 

Теперь она чувствовала это отчетливо, пусть и слабо.

 

Той ночью у нее кое-что отняли. А взамен оставили нечто иное — то, что сейчас зарождалось в ее нижней части живота.

 

Она... беременна.

 

Когда это осознание впервые ударило по ней, внутри словно что-то надломилось. Она впала в слепую панику, требуя от Шизуне ответов: заходил ли кто-то ночью в их комнату? Кто это был?

 

Перепуганная Шизуне лишь мотала головой, клянясь, что никто и близко к ним не подходил.

 

Цунаде ей не поверила. Она пошла к хозяину гостиницы, потом расспросила остальных постояльцев, раз за разом задавая один и тот же вопрос. Ответы были неизменны: никто не видел никаких подозрительных мужчин той ночью.

 

Она была в отчаянии. Ей хотелось кричать, но кричать было не на кого. Ей хотелось что-то разнести, но у ее ярости не было цели.

 

Поэтому она заперлась в комнате на целые сутки, без еды и воды, свернувшись в тот самый крошечный, беспомощный комок, зарывшись лицом в колени.

 

Что теперь делать?

 

Этот вопрос бесконечно крутился в ее голове.

 

Первой мыслью было избавиться от ребенка.

 

Но если отбросить тот факт, что она заметила беременность так рано лишь благодаря собственным медицинским навыкам и женской инстинкции (обычный врач еще ничего бы не разглядел), вставал другой, куда более жесткий вопрос.

 

Сможет ли она действительно довести это до конца?

 

Неужели она настолько бессердечна?

 

Она годами скиталась вне Конохи. Кроме Шизуне, рядом не было никого. Разве в глубине тех долгих, одиноких ночей она тихонько не мечтала о ком-то своем? О ком-то, за кого можно было бы держаться?

 

Мечтала. Она не могла врать себе.

 

Заставить себя избавиться от этого ребенка она не смогла бы.

 

Да и к тому же — что бы ни произошло, сам малыш ни в чем не виноват.

 

Если она решит оставить его... что тогда?

 

И дальше бродяжничать из города в город без единого угла? Продолжать пропивать и проигрывать свои дни, будто ничего не случилось?

 

Нет. Ни за что.

 

Только не тогда, когда внутри нее растет новая жизнь.

 

В груди зашевелилось что-то материнское, разрастаясь до тех пор, пока не заглушило все остальное. Медленно, сама того не замечая, она перестала зацикливаться на собственных страданиях и начала думать о будущем ребенка.

 

Тук-тук.

 

— Цунаде-сама! Пожалуйста, откройте дверь! Скажите хотя бы, что случилось!

 

Голос Шизуне доносился из-за двери, полный тревоги.

 

Она ничего не понимала: нрав Цунаде-сама изменился за одну ночь, и как бы она ни допытывалась, та отказывалась объяснять причину.

 

Тук-тук. Тук-тук.

 

Стуки не прекращались.

 

Пальцы Цунаде дернулись. Наконец она подняла голову — на лице читалась страшная усталость, но в глазах застыла суровая решимость.

 

— Кто бы ты ни была, — прорычала она, впиваясь ногтями в собственную кожу, — молись, чтобы я тебя не нашла. Потому что когда найду, я искромсаю тебя на тысячу кусочков и развею то, что останется.

 

Она не верила в бредни про беременность из-за сна. Что бы с ней ни произошло, это было реально, и кто-то провернул это с ней намеренно, использовав какую-то мерзкую уловку так, что она даже ничего не поняла.

 

Черт побери.

 

Именно поэтому она так ненавидела напиваться.

 

Больше никогда. Она завязывает с выпивкой. Раз и навсегда.

 

Если бы той ночью она не была в стельку пьяна, никто в жизни не смог бы прикоснуться к ней так, чтобы она не заметила — без шансов.

 

Бах!

 

Ее кулак обрушился на кровать с такой силой, что деревянный каркас треснул.

 

Она встала, пересекла комнату и распахнула дверь.

 

— Шизуне! — рявкнула она со свирепым выражением лица.

 

— Д-да, Цунаде-сама! — Шизуне вытянулась по струнке, словно ее ударило молнией.

 

— Мы уходим.

 

— Ой — ладно! — Шизуне моргнула, а затем замерла. — Подождите. Уходим куда?

 

— В Коноху.

 

— ...А?!

 

Глаза Шизуне округлились до размеров блюдец.

 

Назад в Коноху? Ей не послышалось?

 

— Чего стоишь? Шевелись, — прикрикнула Цунаде. — Если, конечно, не хочешь остаться и объяснять хозяину гостиницы состояние этой кровати.

 

Шизуне обернулась — и сердце у нее ушло в пятки.

 

Каркас кровати валялся по всей комнате грудой щепок, доски были разбиты вдребезги. А их кошелек? Совершенно пустой.

 

Бежать. Нужно срочно бежать.

 

Шизуне без лишних слов бросилась вслед за Цунаде.

 

Тем временем в Конохе, пока Сейичи испытывал пределы своего четырехтомоэвого Шарингана, по его спине пробежал странный холодок — словно кто-то подкрадывался сзади, оскалив зубы.

 

— Показалось, — пробормотал он, отгоняя дурные мысли. — Теперь-то я справлюсь с любой напастью.

 

Сочетание грубой силы четырехтомоэвого Шарингана и колоссальных запасов чакры, подаренных телом Сетоджу, придавало Сейичи уверенности больше, чем когда-либо с момента попадания в этот мир.

 

Утром он с едва скрываемой улыбкой зашагал в здание Военной полиции, краем глаза по привычке следя за системной панелью.

 

Желание Цунаде исполнено. Новое должно поступить со дня на день.

 

Каждое выполненное желание делало его сильнее. Достаточно сильно, чтобы в будущем противостоять проблемам, не дававшим ему спать по ночам — и резня клана стояла среди них на первом месте.

 

Не успел он просидеть и пятнадцати минут, занимаясь абсолютным ничегонеделанием, как Текка и Инаби снова выследили его.

 

На этот раз они привели подкрепление: Учиру Яширо.

 

Яширо был старшим офицером Военной полиции, правой рукой Фугаку и одним из самых радикальных членов клана. Если они заявились втроем, ничего хорошего ждать не стоило.

 

Но на этот раз Сейичи даже не дрогнул. Он встретил их приближение с невозмутимым спокойствием.

 

— Сейичи, — первым начал Яширо с неодобрением в голосе, — почему ты никак не хочешь послужить делу клана?

 

— Потому что я не считаю, что слежка за Итачи вернет кому-то былое величие, — ровно ответил Сейичи.

 

— В смысле?! — тут же вспылил Текка.

 

Яширо поднял руку, останавливая его, и уставился на Сейичи:

 

— Итачи вполне мог убить Шисуи. Возможно, он уже предал клан. Даже если переворот тебя никогда особо не волновал, ты же должен понимать ставки.

 

Сейичи не стал делать вид, что согласен. Вместо этого он сразу перешел к сути:

 

— Итачи — старший сын Фугаку. Вы занимаетесь самообманом, если думаете, что сможете пойти против Итачи, и это не аукнется вам самим. Продолжаете давить — и получите прямо противоположное тому, к чему стремитесь.

 

— Ах ты... — кулаки Текки сжались, терпение лопнуло окончательно.

 

Сейичи лишь изогнул бровь, ни капли не впечатленный.

 

О? Руки чешутся помахать кулаками? Мои, знаете ли, тоже давно зудят.

http://erolate.org/book/4326/410727

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода