Глава 41: Прости меня
Асена выскользнула из палатки, едва сдерживая стон. Слова Кайдена, который уверял, что Дейзи — самая красивая девушка, а она, Асена, должна быть самой красивой, звенели в ушах. На самом деле, ей было все равно, кто из них красивее. Её бесило лишь то, что она не была лучшей в его глазах. Эта мысль мучила её, не давая уснуть по ночам. — …
Следующим утром, не сомкнувшая глаз Асена вошла в комнату студенческого совета. Её взгляд тут же привлёк единственный цветок, стоящий на столе Дейзи. Он был помещён в изящную вазу, демонстрируя свою хрупкую красоту. Это был тот самый цветок, который Кайден подарил Дейзи накануне. — …
Сердце Асены сжалось, словно от щепотки соли на открытую рану. Она не понимала, как себя вести. Хотелось, чтобы Дейзи просто взяла и выбросила этот цветок. Но та обращалась с ним бережно, словно это был подарок с глубоким смыслом. Асена же не выдавала своего внутреннего смятения — было бы странно, если бы глава Дома Прайстер стала выяснять отношения из-за пустяка. — …Президент студенческого совета?
— спросила Асена, не отвечая на приветствие Дейзи. Люсиль попросила членов студенческого совета собраться после поединка, чтобы завершить некоторые дела, и Асена просто хотела поскорее отделаться от этой встречи. Ведь этот цветок продолжал её тревожить. — Она пошла в ванную. Скоро вернётся. — …
Взгляд Асены был прикован к цветку. Она старалась не смотреть на него, но он всё равно притягивал её внимание. Это был цветок, за которым Кайден ухаживал с любовью и нежностью. Он не сорвал его с обочины, это был цветок, выращенный с заботой… но… он не принадлежал ей. Она почувствовала облегчение, когда Кайден сказал, что изначально приготовил два цветка. Но в итоге, реальность была такой: он не подарил его ей, другая девушка наслаждалась цветком, который должен был принадлежать ей. Дейзи заметила пустой взгляд Асены и воскликнула. — Ах, это? — спросила она с застенчивой улыбкой. — …Разве это не красиво?
Это был, вероятно, невинный вопрос, но для Асены не существовало более оскорбительного. Даже если бы она попыталась проигнорировать его, не отвечая, сделать это было сложно из-за сжавшегося живота. — …Нет.
Асена ответила как можно более прямолинейно. Как будто это была правда. Тогда интерес Дейзи к цветку угаснет. — …А… это… это верно. Асена-сама не очень любит своего брата, верно?
осторожно ответила Дейзи. Асена холодно посмотрела в глаза Дейзи, когда та позволила себе такую вольность. — …Я никогда не говорила ничего подобного.
— Э-э? Но…
— Просто…
Асена прервала Дейзи и произнесла. — …Не обращай внимания… Не беспокойся о нашей семье.
Асена была недовольна. Она не хотела вести этот разговор. Хотела просто уйти. — …
Почесывая голову, Дейзи произнесла. — …Ну… должно быть, есть какие-то сложные обстоятельства. — …
— Тем не менее, скажи спасибо своему брату.
Сказав это, Дейзи села за свой стол. 'Никогда', подумала про себя Асена. Она не собиралась развивать их отношения, даже если бы ей пришлось обмануть Кайдена. После окончания их разговора повисла тишина. Асена закрыла глаза, пытаясь подавить неприятные чувства. Вспоминая хорошие моменты, проведённые с Кайденом, она обрела душевное спокойствие. Вскоре дверь открылась, и в комнату вошли остальные члены студенческого совета. Асена была занята тем, что контролировала свои эмоции и не приветствовала их. 'Я хочу видеть тебя', подумала она, вспоминая о сегодняшних разговорах с Кайденом. 'Я даже не смогла поцеловать тебя сегодня...'
Внезапно раздался голос, прервав мысли Асены. — …Кто это? Самая красивая девушка в академии?
Один из членов студенческого совета пошутил с Дейзи и рассмеялся. Асена неосознанно открыла глаза. Ей не хотелось видеть Дейзи снова. Мужчина продолжал говорить. — …Эй… я слышал плохие слухи, поэтому мне было интересно, что он за человек… но Кайден-сама кажется довольно классным парнем. [Примечание: Здесь "Сама" используется для выражения уважения к Кайдену]. — …Верно.
Асена неосознанно скрипнула зубами. Ей просто не понравился ответ Дейзи. Однако мужчина этого не заметил; он продолжал болтать. — …Так когда вы обе идёте на обед, Дейзи?
При этих словах Дейзи не улыбнулась, но и не отмахнулась, не поставила точку. …Она просто покраснела и застенчиво улыбнулась. — …Банг!!!
Все взгляды были прикованы к громкому звуку… Это была Асена. Однако все сомневались, что Асена издала этот звук. Асена редко показывала свои эмоции, поэтому трудно было поверить, что раздражающее хлопанье стола, которое они только что услышали, было сделано ею. Асена встала с ничего не выражающим лицом… как всегда. — …Дейзи.
Все сглотнули слюну при словах герцогини Прайстер. Они тоже знали, что в этой академии нельзя обижаться любой ценой. Это был факт, который они должны были слышать и о котором им должны были напоминать снова и снова их родители. — …Да?
Однако только Дейзи смотрела на Асену непоколебимым взглядом, в отличие от остальных. Если в её глазах и была какая-то дрожь, то это говорило о том, что она беспокоилась о чувствах Асены на человеческом уровне и заботилась о них… а не о страхе. — …Этот цветок…
сказала Асена, не в силах больше терпеть. — …От его запаха у меня болит голова. ✧ ✧ ✧
После окончания урока Кейрси позвал Дейзи. Асена тоже была там. — …Кейрси, почему?
Дейзи, ведомая за руку Кейрси, не могла понять, что было так срочно; три женщины спешили в уединённое место, когда все ушли на обед. Добравшись до нижней ступеньки лестницы в длинном пустом коридоре, Асена и Кейрси прижали Дейзи к стене и встали перед ней. В каком-то смысле это была пугающая ситуация, поэтому Кейрси смущенно улыбнулась и начала разговор. — …Ахаха… Прости меня, Дейзи. Дай мне немного времени.
— Да. Не торопись…
Асена прервала их разговор. — …Прежде чем мы начнём, Дейзи. Я прошу прощения за то, что произошло сегодня утром.
Она сказала, держа спину прямо. Выражение лица не изменилось. Но Дейзи не возражала. Наоборот, она была просто удивлена тем, что Асена извинилась. И если семья была такой сильной, как Прайстеры, они должны были быть осторожны в том, чтобы склонять голову, независимо от того, насколько они были неправы.
Дейзи, постигшая суть Прайстеров, их неумолимую гордость, не допускающую даже тени ошибки, поняла, почему Асена ограничилась лишь извинениями за свое утреннее поведение. — Как будто это всё, что нужно, — подумала Дейзи, с горечью наблюдая, как Асена, казалось, ничуть не раскаивается в своих словах.
http://erolate.org/book/4331/411488
Готово: