× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Why Are You Becoming a Villain Again? / Почему вы Снова Стали Злодеем?: Глава 49: Выпускной

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

## Глава 49: Выпускной

Сердце Кейрси колотилось в груди, но взгляд её был прикован к книге. Картинки оживали в её воображении, разворачивая перед ней не только само действие, но и всё, что было до и после. Её глаза жадно искали объяснение. Этот акт слияния губ, этот обмен дыханием, назывался, как она узнала, "поцелуем"; он был предназначен для самых особенных отношений, являясь одним из самых интимных выражений привязанности, доступных лишь влюбленным или парам. Кейрси знала, что поцеловать кого-то в губы – не самая простая задача, и, увидев этот поцелуй, она начала понимать, почему: он был так… непристойно прекрасен. Тепло разлилось по её телу, вызывая странное возбуждение. Сглотнув слюну, Кейрси перевернула страницу. Лицо её вспыхнуло румянцем от удивления: на следующей странице были изображены ещё более откровенные действия. Она быстро захлопнула книгу, глядя на обложку: "[Поцелуй Праймера]".

Голова Кейрси кружилась от нахлынувших эмоций. Погладив щеку тыльной стороной ладони, она прошептала: — … Это просто учебник?

Лишь когда Кайден и Асена нашли её, Кейрси наконец очнулась и сумела вернуть книгу на полку. Она уже была прочитана. ✧ ✧ ✧

После обеда мы уселись на траву. Как всегда, сидя на этой прохладной зелени и глядя на открытую равнину, я думал о Прайстер Эстейт. При мысли о доме моё настроение заметно улучшилось, и на лице невольно появилась улыбка. Не только у меня, но и у Кейрси с Асеной тоже. Асена, в частности, казалось, напевала себе под нос, словно ей было хорошо, но я слышал плохо, поэтому не был уверен. Мы просто сидели так некоторое время. День был нежаркий, небо безоблачное. Дул северный ветер, и было прохладно. Кейрси, дрожа, проговорила: — … Уф, здесь холодно.

— По сравнению с домом? — уточнил я.

— Да. — При этих словах Кейрси инстинктивно прижалась ко мне. Казалось, что в любой момент она может забраться мне под руку. Она осторожно посмотрела мне в глаза: — Ах… — и замолчала.

Через мои глаза ей передалось всё, что я хотел сказать. Если её желание оказаться сейчас в моих объятиях не действовало, значит, прекратить эти действия было действительно правильным решением. "Надеюсь, с этого момента они почувствуют тяжесть своих слов". — … Оппа.

Кейрси ткнула меня пальцем в руку и позвала. Поскольку было очевидно, почему она это сделала, я заговорил более жёстким тоном: — Что?

— … Оппа, мне холодно. Можно я тебя обниму?

Но было очень трудно отказать, когда она показала эгё своим милым голосом и щенячьим лицом. К тому же, было действительно холодно, и её слова вызывали во мне желание защитить её. "Или это просто игра?"

Я не мог не думать, что её отчаянный голос был настоящим, и она действительно хотела, чтобы я её обнял. — … Разве оппа не может снять запрет на объятия…? Я действительно не хочу жить, не обнимая тебя до конца своей жизни…? И я никогда не думала, что Оппа воняет…

— …

— … Я не знаю, кто сказал… что ты воняешь… но я думаю, что это ложь.

Она снова показала эгьё и использовала свои характерные уважительные слова, которые она произносила, когда у неё было что-то, чего она хотела. — … Ложь?

Было заманчиво услышать, что это ложь из её собственных уст. — … Да, оппа. — У меня не было выбора, кроме как поддаться её словам. Я тоже хотел верить в то, что могло бы успокоить моё сердце. "Возможно, она действительно не хотела ругать меня". Мне хотелось верить, что ей пришлось солгать по какой-то причине. Мне хотелось верить, что это мой настоящий Кейрси, а не тот, кто распространяет обо мне такую ложь.

Внезапно Асена подошла ко мне и схватила подол моей мантии. — … Оппа, мы не ненавидим тебя. — Я хотел подколоть её, сказав: если бы вы действительно не ненавидели меня, не было бы причин изгонять меня из семьи, также не было бы необходимости в различных сплетнях или подделке моего оружия на турнире. Но видя, что они так отчаянно ведут себя передо мной… я был в замешательстве. — …

Я даже не ответил на их эгьё. Как я уже сказал, я не хотел их обнимать. Мой детский ум поймал меня за лодыжку… "Не волнуйся, я позабочусь о близнецах". — Вдруг я вспомнил обещание, которое дал бабушке. Держа меня за руки, она попросила меня позаботиться о моих младших сёстрах; я была старшей, поэтому я должна была позаботиться о детях, которых ещё не хватало. — … Хаах…

Хорошо. Мы не могли продолжать в том же духе. Особенно в академии. Поскольку я была старшей, мне придется смириться с этим. — Ладно. Я понял. Делай, что считаешь нужным. — Как только эти слова покинули мой рот, Кейрси подхватила меня под мышки, держа за талию, а Асена положила голову мне на плечо. — Ха-ха…

— … Слава богу. — Они обе показали разную реакцию и прильнули ко мне. Но мои слова не были закончены. Я не собирался просто пропустить этот вопрос. На самом деле, это тоже был компромисс. Мой разум всё ещё не был расслаблен. — … Асена, Кейрси, всего один вопрос, — проговорил я.

— Да, спрашивай что угодно. Хе-хе. О, так приятно снова обнять тебя. — Да, оппа?

У младших сестёр со счастливыми улыбками я спросил, как ребёнок, жаждущий любви: — … Вы любите своего оппу?

http://erolate.org/book/4331/411496

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода