Готовый перевод Why Are You Becoming a Villain Again? / Почему вы Снова Стали Злодеем?: Глава 86: Сияющий рыцарь (3)

## Глава 86: Сияющий рыцарь (3)

Даже на следующий день Кайден не отказывал близнецам в своей вежливой холодности. Асена и Кейрси задыхались, будто в их груди поселилась смерть. С каждым днем им все труднее было приблизиться к нему, чувствовалось, как они отдаляются друг от друга, словно их разделяла пропасть. Все шло по плану Кайдена, который держался на расстоянии, но близнецы не могли знать об этом. У Кейрси оставалось много времени, чтобы играть в свои игры. Если реальность ее не устраивала, она уходила в мир воспоминаний. В этих грезах она могла какое-то время наслаждаться счастьем, но как только иллюзия рушилась, ее снова охватывала боль от разрыва между воображением и действительностью. Им оставалось только наблюдать за Кайденом издалека.

— Не вмешивайтесь в мой распорядок, — попросил Кайден, обращаясь к Асена и Кейрси.

Когда Кайден и Дейзи куда-то направлялись, Кейрси не сводила с них глаз. В последнее время ей приходилось наблюдать, как женщина, которую она больше всего ненавидела, или, быть может, завидовала, и мужчина, которого она любила всем сердцем, игнорируют ее, словно она была призраком.

— Когда же закончится эта боль? — думала Кейрси.

Кайден, казалось, не желал приближаться к ней, и с каждым днем, проведенным без него, Кейрси становилось все хуже. Она понимала, почему он так легко не простил их. Они подавляли его, распускали дурные слухи. Карма. Кейрси мучилась вопросом, что у него на уме. Не прощая их, он, казалось, уже ненавидел. Несколько дней назад, когда она спала в его постели, он гладил ее по волосам, но тревога не покидала ее. Ей не нравилась эта ситуация, которая с каждым днем становилась все более неловкой. — ... —

Внутри нее шептала необходимость что-то предпринять. Он сказал не нарушать его распорядок… Значит, нужно подойти к нему, когда он будет свободен. Обдумав все, Кейрси разработала план. ✧ ✧ ✧

— Сегодня я закончил свою работу. Несмотря на то, что я отдалился от близнецов, ничто не казалось мне напряженным. Напротив, я обнаружил новый вид удовольствия. Поскольку я уже принял решение уйти из семьи, все те роли, которые мне пришлось пережить, исчезли, и я мог вести себя более уверенно. Иногда, когда ко мне подходили молодые девушки, мы непринужденно беседовали. Когда Кейрси и Асена спрятали меня, это был поступок, который я никогда не мог себе представить. Я почувствовал небольшое счастье в той части, где я мог постепенно раскрываться. Сегодняшний день был хорошим в этом отношении. Я познакомился со многими людьми, в отличие от выпускного бала, а остальное время я болтал с Джуди и Дейзи, чтобы развеять скуку. Когда я прогуливался по женскому общежитию, меня окликнул голос. — ... Оппа.

Кейрси внезапно появилась, как кролик, пробирающийся сквозь траву. — Кейрси… леди.

От неожиданности я чуть было не назвал ее Кейрси, но успел добавить "леди" и снова отдалился. Возможно, она уже привыкла к этому, так как не выглядела особенно взволнованной. — ... Оппа, завтра выходной. — Верно. — — ... Тогда я приготовлю обед завтра, дай мне время. — Обед...? —

Я был удивлен ее неожиданным предложением, но в то же время мне стало интересно. — ... Действительно, сейчас самое время для примирения. Завтра я приготовлю для тебя обед, давай съедим его и помиримся. — ... —

Я посмотрел на Кейрси. В последнее время близнецы редко появлялись передо мной, поэтому я так пристально смотрел на Кейрси после долгого времени. Она определенно выглядела подавленной и безжизненной. Казалось, она много страдала. Была ли она такой только потому, что я использовал уважительный тон? Я почувствовал странное чувство стыда. Чувство предательства, которое я испытывал, было больше и болезненнее. Если сравнивать их, то размер этой боли казался робким, но, тем не менее, это была боль. Я не сплетничал о них, не стыдился их, не подавлял и не давил на них. Я просто говорил в уважительном тоне. Но я чувствовал себя плохим человеком, когда она появлялась с таким жалким видом… Конечно, количество боли, которую человек испытывает по одной и той же причине, у разных людей разное. Поэтому я считаю, что состояние Кейрси было таким, потому что я ей так нравился. Но и я тоже любил. Боль, которую мне пришлось испытать, когда меня предали такие любимые люди, была довольно смертельной. Но в то же время я испытывал жалость к Кейрси, которая несколько дней назад пробралась в мою постель. Возможно, сейчас было самое время простить. В моем сердце боролись две эмоции. Я чувствовал себя несправедливым, но в то же время сожалел, что создал для них такие трудности. — ... —

Когда я не ответил, Кейрси протянула руку и осторожно взяла меня за рукав. Это определенно отличалось от того, какой она была раньше. — ... Пожалуйста. Отпусти свой гнев сейчас же. — ... Ха… —

Я беспомощно вздохнул. Я также расслабил свое жесткое лицо и посмотрел на Кейрси с расслабленным взглядом, как раньше. Возможно, ей стало легче от этого знакомого выражения, она тут же опустила руку и взяла мою руку в свою. Я наконец-то показал улыбку, которая показала горечь, которую я скрывал. — ... Ты сказала завтра? — ... Да. Я приготовлю для тебя что-нибудь вкусненькое. — Ты умеешь готовить? — ... Не знаю, я попробую. — ... Хорошо. —

http://erolate.org/book/4331/411533