Готовый перевод Naruto: The Hidden Monster of Konoha / Наруто: Скрытый монстр Конохи: Глава 3: Снова вижу Изуми

Глава 3: Снова вижу Изуми

«Эта техника поистине чудотворна. В отличие от обычной чакры, которая извлекается из физической и духовной энергии, вырабатываемой ста тридцатью триллионами клеток тела, она использует природную энергию из окружающей среды. На языке романов о боевых искусствах это можно назвать "Ци"».

«Означает ли это... что по сути это альтернативная версия Режима Мудреца?»

«И это версия, которую я могу хранить внутри собственного тела, готовая к использованию в любой момент».

«Чем выше уровень техники, тем чище и обширнее становится накопленная природная энергия. В отличие от Наруто или Джирайи, которым нужно собирать природную энергию на месте, у меня нет такого ограничения. Более того, Искусство Тяньган обладает чертами, которых нет у обычного Режима Мудреца: после освоения до высокого уровня оно дарует способность, похожую на телепортацию — "Вспышка", защитный щит из Ци и репертуар разрушительных боевых приемов», — Чия был поражен этим осознанием.

Он сорвал джекпот. У него не только был Занпакто Айзена, способный на идеальный гипноз, но он также мог войти в Режим Мудреца с помощью культивации и в конечном итоге освоить техники Искусства Тяньган. Его сила, несомненно, должна была стремительно возрасти в короткие сроки.

Как только это произойдет, он обретет некоторую степень самосохранения. Это было замечательное чувство.

Но пока ему нужно было вести себя тихо. Он категорически не мог позволить «Конохской четверке» узнать об этом, иначе он окажется на операционном столе у Данзо в качестве подопытной крысы. На данный момент он продолжит жить как обычный ниндзя-стажер.

Время летело, и прежде чем он успел оглянуться, наступил день открытия Академии ниндзя.

Чтобы компенсировать боевую мощь, потерянную в Ночь Девятихвостого, Академия начала массовый набор. Любой ребенок подходящего возраста мог подать заявку, и после проверки процесса ему выдавали уведомление о приеме. Как ребенок погибшего ниндзя, Фудживара Чия, естественно, получил свое.

Он не мог не почувствовать легкое волнение. Академия ниндзя была местом, где изучали основы мастерства шиноби. С его системой он гарантированно достигнет великой силы, но ему все равно нужно было научиться ее применять. Базовые знания не подлежали обсуждению. Он не хотел закончить как Кагуя — обладая силой править миром, но с боевым IQ малыша.

Как будто в дополнение к удаче, сегодня был и его шестой день рождения. Его культивация Искусства Тяньган наконец достигла определенного прогресса, достигнув первого уровня.

В одно мгновение восприятие Чии обострилось. Он чувствовал суету улиц, молодого Наруто, с которым дурно обращались его опекуны, Какаши, стоящего в упадке перед могилой Обито, и Данзо, спорящего с Третьим Хокаге о том, кто возьмет Наруто под опеку.

«Это первый уровень Искусства Тяньган? И эта сенсорная способность... моя интуиция оказалась верна. Как только техника достигает первого уровня, простое циркулирование энергии позволяет мне войти в то, что в этом мире называют "Режимом Мудреца"», — на его лице появилась самодовольная ухмылка.

Затем он поэкспериментировал с Кёка Суйгецу и, к своему удивлению, обнаружил, что, находясь в Режиме Мудреца, он может поддерживать его высвобождение целый день.

Конечно, ему нужно было быть осторожным, чтобы скрыть свою ауру во время циркуляции техники; если бы поблизости появился ниндзя сенсорного типа, все еще существовал риск быть разоблаченным, так как объем чакры в Режиме Мудреца был намного выше, чем у обычного человека. Но для того, кто владеет его техникой культивации, скрытие своего присутствия было пустяковым делом.

Он просто задавался вопросом, каково было бы высвобождать ниндзюцу, используя свою внутреннюю Ци, находясь в Режиме Мудреца. К сожалению, поскольку его родители погибли во время инцидента с Девятихвостым, он знал только основы очистки чакры. У него не было свитков с ниндзюцу — даже если бы его родители их оставили, они бы определенно не попали к нему в руки; Хирузен, вероятно, «пожертвовал» их на нужды восстановления деревни.

С этими мыслями Чия подошел к зеркалу и надел свежий комплект одежды, который никогда раньше не носил.

Мальчик в отражении был одет в облегающую белую футболку с длинным рукавом и черные повседневные брюки, его взлохмаченные черные волосы были подстрижены до идеальной длины. В сочетании с его острыми, красивыми чертами лица он выглядел как самый обаятельный юный парень.

«Я действительно нечто особенное», — Чия беззастенчиво похвалил свое отражение. Схватив выданную школьную сумку, он вышел за дверь и направился к Академии.

К тому времени, как он прибыл, многие родители были там со своими детьми. Присутствие Чии не привлекло особого внимания, так как все взгляды были прикованы к Учихе Итачи. За исключением нескольких детей, большинство родителей смотрели на Итачи с явной враждебностью. Очевидно, повествование, распространяемое неким «Теневым горшком» (Данзо) о том, что клан Учиха контролировал Девятихвостого, прочно укоренилось в их умах.

Это было точно так же, как то, что случилось с «Белым Клыком Конохи» в прошлом.

Тем временем их «сильнейший Хокаге в истории», Третий, сохранял свою обычную позицию: не возражал и не поддерживал дискриминацию. Он смотрел на это сквозь пальцы. В некотором смысле, это был результат обмена властью между Хирузеном и Данзо. Хирузен нес бремя возвращения кресла Хокаге, в то время как Данзо получал власть, формируя Совет старейшин вместе с Хомурой и Кохару — печально известную «Конохскую четверку».

Есть поговорка: если в мире ниндзя хаос, виноваты Учиха. Если в Конохе хаос, виновата «четверка». Эти ребята действительно стали пионерами искусства внутренних междоусобиц.

Власть Данзо в деревне приближалась к своему пику, и пока его маленькие интриги не затрагивали интересы семьи Сарутоби, Хирузену, как правило, было все равно. Чия давно привык к этому. Он не собирался защищать клан Учиха; он просто позаботится о себе.

Пока у него не будет достаточной силы, он будет обычным студентом. Что касается будущего, то оно в руках судьбы. Если Коноха не сможет удержать его, он просто уйдет. Для кого-то с Кёка Суйгецу побег не будет слишком сложным, да и никаких привязанностей или чувства принадлежности здесь у него все равно не было.

Конечно, небольшое исключение вот-вот должно было появиться.

Чия прошел сквозь толпу и передал свое уведомление о приеме чунинам, отвечающим за регистрацию. Как только он закончил, за его спиной появилась миниатюрная фигурка. Нежный, юный голос достиг его ушей:

— Чия-кун... давно не виделись...

— Ах... давно не виделись, действительно. — Чия забрал свою карточку с информацией о классе у учителя и обернулся. Он увидел Учиху Изуми, стоящую там с руками за спиной, пряча что-то. Она слегка наклонилась вперед, глядя на него с любопытным выражением лица.

— Это очень безразличный ответ, — Изуми надула щеки, затем сделала шаг вперед, слегка покраснев, сравнивая их рост. Ее глаза расширились от удивления. — Чия-кун, ты немного подрос?

http://erolate.org/book/4333/411767