× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: I’m Atomic / Наруто: Я - атомная бомба: Глава 3: Гений и тень

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Здание Хокаге. Кабинет Хокаге.

Намикадзе Минато, только что вернувшийся с миссии, стоял на одном колене перед Сарутоби Хирузеном и спокойно докладывал.

— …На этом полный отчёт о миссии завершён.

Минато замолчал, ожидая ответа Третьего Хокаге.

Прошло несколько секунд. Ещё несколько.

Ответа не последовало.

Минато растерянно моргнул и слегка поднял голову.

Сарутоби Хирузен сидел с трубкой в руке и смотрел куда-то вдаль с глубоко озабоченным выражением лица.

— Лорд Третий? — тихо позвал Минато.

Это, кажется, вернуло Хирузена из задумчивости.

— О… Минато…

Он медленно затянулся трубкой и выпустил длинную струю дыма.

Минато слегка нахмурился.

— Что-то случилось?

Хирузен с очередным вздохом постучал пальцем по столу.

— Вот… взгляни на это.

Минато поднялся, подошёл ближе и посмотрел на документ, лежавший на столе Хокаге.

Досье ниндзя.

На верхней половине — фотография: беловолосый мальчик, нижнюю часть лица закрывает маска.

Ниже — список личных данных и выполненных миссий.

— Хатаке Какаши…?

Как только Минато прочёл имя, он сразу понял, почему Хирузен выглядит встревоженным.

Лично он с Какаши не встречался, но слухи доходили.

Ниндзя, который следует правилам до буквы.

Шиноби «миссия превыше всего», готовый ради выполнения задачи пожертвовать жизнями товарищей.

Тот, кто во время миссий без колебаний бросит раненого напарника, если это поможет завершить задание.

Из-за этого в деревне почти никто не хотел с ним работать в одной команде.

— …Понятно.

Хирузен снова вздохнул, опуская трубку.

— Какаши — гений, это бесспорно.

— Но по причинам, которые я не до конца понимаю, он слишком жёстко придерживается правил. В какой бы отряд ни попал — везде конфликты.

— Это уже семнадцатая жалоба на него.

Он снова затянулся трубкой, словно дым был единственным, что удерживало головную боль.

Слушая, как Хокаге описывает Какаши, Минато от слова «гений» вспомнил другого человека.

В голове всплыл иной образ.

Ягами.

Ещё один гений… но совсем иного склада.

Шиноби с невероятными способностями, но странно немотивированный в плане миссий и повышений.

С его силой он давно должен был стать джонином, как сам Минато, — но не стал.

Минато почувствовал раздражение. Если бы этот парень хоть немного серьёзнее относился к миссиям…

Но Минато, конечно, его не понимал.

Ягами не был ленивым.

Он не плыл по течению, полагаясь на талант.

Его сила уровня джонина была результатом упорнейших тренировок — усилий обычного человека, который выжимал из себя сверхъестественное.

А причина, по которой он избегал миссий и отказывался от раннего повышения?

Он не хотел привлекать внимание верхушки Конохи, пока не обрёл достаточно силы, чтобы защитить себя.

Перерожденец слишком хорошо знал: Коноха — не та мирная деревня, какой кажется.

За кулисами кишат тени — опасные тени.

Минато ещё немного посмотрел на досье Какаши, и вдруг его осенило.

Если Какаши — крайность «миссия превыше всего»…

А Ягами — полная противоположность…

Почему бы не свести их вместе?

Противоположности могут уравновесить друг друга.

Один слишком жёсткий, другой слишком расслабленный — вместе они, возможно, найдут баланс.

Чем дольше Минато об этом думал, тем лучше казалась идея.

Он слегка поклонился.

— Лорд Третий, у меня есть предложение.

— О? — Хирузен поднял взгляд.

— Поскольку Какаши так жёстко относится к миссиям… почему бы не назначить его под командование человека с совершенно противоположным характером?

— С совершенно противоположным…? — пробормотал Хирузен, задумавшись.

Но ни один джонин не приходил на ум.

Поэтому он спросил:

— Кого ты имеешь в виду?

— Ягами, — прямо ответил Минато.

— …Ягами? — Хирузен нахмурился, вспоминая имя. — Но он же всего лишь чуунин.

Минато без колебаний кивнул.

— Да. Звание — чуунин, но сила уже достигла уровня джонина. Он более чем способен вести отряд.

Хирузен моргнул.

— Ты уверен?

— Два года назад я выполнял с ним миссию, — ответил Минато. — По пути мы обменялись ударами. Если бы я не использовал Летящего Бога Грома… я не уверен, что победил бы.

— …Два года назад?

Глаза Хирузена расширились.

Минато был одним из самых одарённых шиноби, которых он когда-либо наставлял — даже талантливее знаменитых Саннинов в том возрасте.

И два года назад Ягами заставил Минато прибегнуть к Летящему Богу Грома?

В пятнадцать-шестнадцать лет?

Подросток с силой полноценного джонина… это однозначно уровень гения.

Но после первого шока Хирузен нахмурился.

Если он так талантлив, почему о нём так мало слышно? Почему скрывает? Какова его цель?

Подумав несколько мгновений без результата, он вздохнул и сдался.

— Хорошо. Раз ты его рекомендовал, позови его сюда. Если он действительно так способен, как ты говоришь, то назначение Какаши под его начало не зароет талант Какаши.

— Да, лорд Третий!

Минато поклонился, подошёл к двери и открыл её.

В этот момент он едва не столкнулся с Шимурой Данзо.

Минато вежливо поклонился и вышел.

Данзо вошёл без стука.

— Я всё слышал, — произнёс он знакомым хрипловатым, недовольным тоном. — Если в деревне есть такой гений, об этом следовало доложить немедленно.

Хирузен проигнорировал выпад и вместо этого крикнул в тень:

— Принесите досье Ягами.

Холодный голос ответил:

— Да.

Из темноты вышел оперативник АНБУ, положил на стол Хирузена ещё одно досье и исчез.

Хирузен открыл его.

Ягами. Родился в Конохе в 24 году. Окончил академию в десять лет. В том же году родители погибли на миссии. Повышен до чуунина в тринадцать. В четырнадцать на миссии столкнулся с врагом и завёл джонина в ловушку, приведя к его смерти… Сейчас восемнадцать лет.

Стихия чакры: ветер.

Выполненные миссии: 43 ранга D, 45 ранга C, 36 ранга B, 3 ранга A.

Брови Хирузена нахмурились.

Шиноби, окончивший академию почти восемь лет назад… и выполнивший так мало миссий?

Едва треть от количества Минато за тот же период.

Ещё страннее — после инцидента со смертью джонина миссии Ягами резко сократились, а досье стало подозрительно скудным.

Данзо наклонился, чтобы прочитать. На губах медленно появилась насмешливая улыбка.

— Хм… интересно.

И его саркастичный голос эхом разнёсся по кабинету Хокаге.

http://erolate.org/book/4338/412592

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода