× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: Blackbeard Template / Наруто: Шаблон Чёрной Бороды: Глава 25: Мы станем твоими клинками

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Поговорим где-нибудь в другом месте, — спокойно произнёс Намикадзе Кирито. — При таком шуме те старики не усидят на месте.

Учиха Фугаку кивнул.

Он обернулся, коротко велел Учихе Микото остаться и стабилизировать клан, после чего повёл Итачи и Кирито вглубь территории Учиха.

В самой глубине клановых земель в каменной стене был высечен огромный герб Учиха. В центре возвышалась древняя каменная стела.

Согласно передаваемым из поколения в поколение записям, лишь те, кто пробудил Мангекё Шаринган, могли по-настоящему прочесть её содержимое.

Конечно, стела давно была подделана.

Но Учиха Мадара верил в неё полностью.

И эта вера — его искажённое стремление к «истинному миру» — в итоге привела к Плану Глаза Луны.

Трое остановились перед стелой.

— Намикадзе Кирито, — первым заговорил Фугаку. — То, что Джирайя увёз тебя на лечение… это была ложь, верно?

— Всего лишь неуклюжая ширма, — равнодушно ответил Кирито. — Выдумка нескольких стариков.

Выражение лица Фугаку не изменилось.

Именно этого он и ожидал.

Как сирота Четвёртого Хокаге, одно только присутствие Кирито уже подтачивало авторитет Третьего.

В деревне всё ещё оставалось слишком много шиноби, верных Намикадзе Минато.

Его отъезд из Конохи был неизбежен.

— Значит, — продолжил Фугаку, — ты вернулся на этот раз, чтобы стать Хокаге? Чтобы захватить власть в деревне?

Не успел Кирито ответить, как заговорил Итачи.

— …Это твоя цель?

— Хокаге? — Кирито усмехнулся. — Меня этот трон не интересует.

Его взгляд слегка потемнел.

— Я просто хочу убедиться, что когда мои родители вернутся, всё, что принадлежит им… останется их.

— А вот захватить контроль над деревней… — он посмотрел прямо на Итачи, — это меня действительно интересует.

Затем тихо спросил:

— Итачи… когда я спрашивал тебя раньше — стоит ли мне шагнуть в настоящую тьму — что ты ответил?

Кирито не был настолько наивен, чтобы думать, будто сможет задавить всё в одиночку. Пока нет.

Организация — самый эффективный путь.

Особенно когда его способность позволяет поглощать Кеккей Генкай и даже передавать их другим.

Не использовать такой потенциал было бы глупостью.

— Я не предам деревню, — произнёс Итачи, и в его лице отразилась внутренняя борьба.

— Предашь деревню? — тихо рассмеялся Кирито. — Тогда скажи мне — чья это деревня?

— Сарутоби Хирузена?

— Или Шимуры Данзо?

— Ради этой «деревни» верхи приказали тебе вырезать собственный клан.

— Деревня, которая заставляет тебя убивать свою семью, — действительно ли она стоит того, чтобы её защищать?

— Или скажи — разве твоя семья не часть этой деревни тоже?

— Я… — Итачи сжал кулаки. — Я не знаю.

Он уже приготовился нести всё на своих плечах.

Стать предателем.

Уничтожить собственный клан.

Но внезапное вмешательство Кирито разбило тот путь, к которому он себя приговорил.

Теперь… он не знал, что ему делать.

— Итачи, — тихо произнёс Фугаку, и в его глазах мелькнула боль. — Он прав.

— Если бы переговоры были действительно возможны, наш клан никогда не дошёл бы до мятежа.

— Неужели… правда есть другой путь? — прошептал Итачи.

Ради чего тогда все эти жертвы?

Ради чего всё это?

— Мои родители скоро вернутся, — спокойно сказал Кирито. — И до того, как это случится, я намерен вычистить Коноху.

— Именно поэтому я пощадил клан Учиха.

— …Значит, — медленно проговорил Фугаку, начиная понимать, — мы становимся твоими клинками.

В его голосе не было гнева.

По сравнению с геноцидом быть использованным — малая цена.

Особенно когда рукоять держит сын Четвёртого Хокаге.

Среди гордых Учиха Намикадзе Минато всегда вызывал уважение.

— Мы согласны.

— Но, отец…! — начал Итачи, но Фугаку поднял руку, останавливая его.

— Итачи, я никогда не отрицал путь, который ты выбрал, — твёрдо сказал Фугаку. — Но теперь — ради клана и ради деревни — мы должны сотрудничать.

— Или ты действительно хочешь снова вырезать клан?

— Даже если бы ты преуспел — думаешь, старейшины деревни стали бы тебе доверять?

Это была правда.

Сотрудничество Данзо с Итачи уже провалилось.

Корень уничтожен.

Данзо по природе параноик — после этой ночи он будет доверять Итачи ещё меньше.

Он увидит лишь предателя, который выбрал клан вместо деревни.

Другого объяснения случившемуся просто нет.

— …Значит, это тоже было частью твоего плана, — медленно произнёс Итачи, глядя на Кирито.

Это не мышление десятилетнего ребёнка.

Сила, проницательность, контроль — Кирито был далеко впереди него.

— Если бы это был ты, — ровно ответил Кирито, — ты мог бы прийти к другому выводу.

— Я… — Итачи выдохнул. — Я согласен.

Он поднял голову и посмотрел прямо на Кирито.

— Намикадзе… нет.

— Мой господин… какие будут приказы?

— Просто зови меня лидером, — кивнул Кирито, удовлетворённый. — Данзо и Сарутоби Хирузен скоро вызовут тебя. Игнорируй.

— Возьми несколько человек и иди прямо в Башню Хокаге.

— Доложи, что шиноби Корня были убиты человеком в маске.

— Скажи, что Учиха не имеют намерения бунтовать и продолжат служить Конохе.

— И предупреди клан — держитесь тише воды, ниже травы.

— Но поверят ли они? — спросил Фугаку.

Кирито улыбнулся, услышав это.

— Поверят они или нет — не важно.

— Они скрипя зубами проглотят это.

— Сарутоби Хирузену важно лицо. Что бы он ни думал внутри, снаружи он примет.

— Пока вы не даёте ему повода действовать против вас — вы в безопасности.

Он повернулся к Итачи.

— После этого я заберу тебя с собой.

— У тебя нет будущего в этой деревне.

— Скажи Сарутоби, что ты расследуешь ту организацию. Он и так тебе уже не доверяет — будет рад отпустить.

Итачи кивнул без колебаний.

— Да… Лидер.

Фугаку смотрел на сына и наконец выдохнул с облегчением.

Страх, что Итачи потеряет себя, исчез.

У него теперь новый путь.

Более ясное будущее.

После того как детали были окончательно обговорены, Кирито исчез с территории Учиха.

Учиха Фугаку и Учиха Итачи повернулись в сторону Башни Хокаге —

И шагнули в следующую стадию бури.

http://erolate.org/book/4339/412817

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода