Готовый перевод Top Horror Novelist / Лучший писатель ужасов: Глава 47: Ненависть к хозяйке (4)

Чи Ийинь едва заметно улыбнулся, но брошь в виде безногой птицы в его руке, словно живая, напряглась, будто отвечая на похвалу Гу Сичао. Он поднес ее на дюйм ближе, молчаливо предупреждая: — Я всего лишь простой писатель, не стоит вам об этом напоминать, господин Гу.

Он снова улыбнулся, но в его глазах мелькнула хитрая искорка: — Что бы я ни делал, я не смогу избежать вашей ловушки, не так ли? Это ваши охотничьи угодья. Добыча пойдет на восток или на запад — решать вам. А как отреагируют другие… это уже ваша забота. Просто приправа к блюду.

Система молчала, что уже было тревожным знаком для Чи Ийиня. Чтобы выбраться из этой ловушки, ему нужно было не просто знать общую картину, а проанализировать каждый шаг Гу Сичао и его людей, заставить его отпустить их. Система снова скрыла ключевые моменты, заставляя игроков ошибаться в условиях допуска. Гу Сичао оказался в ловушке, созданной Чи Ийинем, что позволило монстру, формировавшемуся в гостиной, ненадолго задержаться, испуганно глядя на Чи Ийиня.

Даже зрители перед прямым эфиром были заражены напряжением, с беспокойством наблюдая за двумя людьми на экране.

— [Ведущий действительно смелый… использовать БОССА для управления NPC?]

— [Это слишком много, чтобы умереть! Почему я раньше не находил столько монстров в этом подземелье?]

— [Я начинаю волноваться хахаха! Неужели хозяину также сломают шею и бросят в камин на дрова, как и тех, кто был до него? Я видел много способов умереть, но я еще не видел, чтобы из него делали барбекю, и я с нетерпением жду этого!]

— [Все кончено, что теперь делать ведущему? Я чувствую безнадежность...]

— [Если ты хочешь, чтобы я сказал, что раз ты уже знаешь о смерти семьи Гу Сичао, то ведущий просто убьет Гу Сичао, разве этого не достаточно? Ты не можешь даже подумать об этом, ты так глуп, как свинья, и ты заслуживаешь этого, если умрешь.]

— [Я не знаю, что ждет якорь, если он ничего не сделает сейчас, ждать смерти? Не может справиться даже с калекой?]

— [Что происходит в этом зале прямого эфира? Чем это похоже на IQ в свободной зоне? Он также убил Гу Сичао… Ты действительно смеялся надо мной, даже если ты не видел подсказок, которые нашел ведущий, ты должен был слышать, что сказал ведущий, верно? Любой человек с небольшим интеллектом должен понять, верно? Правда...]

— [Ведущий, похоже, использовал какой-то специальный реквизит на начальном этапе, притворяясь новичком и начиная все сначала, так что это равносильно 10 000 человек из свободной зоны. От людей там нельзя требовать слишком многого, если только вы можете сосчитать один плюс один. Люди, которые даже отказались от себя, что еще могут сказать другие?]

— [прекратите драться! Это действительно раздражает, смотря прямую трансляцию, вы столкнетесь с такой кучей щебечущих, если вам действительно нечего делать, идите в следующее подземелье сами!]

Не важно, сможет ли Гу Сичао его убить… На данный момент у Чи Ийиня не было такого плана.

— Как я уже сказал, я писатель, и, Гу Сичао, мне очень интересна ваша история, особенно вторая половина, которую я еще не нашел. — Голос Чи Ийиня был полон любопытства: — Вы знаете Брайана Рота? Гу Сичао, он был молодым детективом в этом городе. Он погиб по дороге в отель "Снежная гора", но самое главное, что у него и у вашего камина… труп в нем были похожими чертами лица.

Гу Сичао переместил руку на колени: — Итак, что вы хотите сказать, господин Чи?

— Я хочу сказать, что труп в вашей печке очень похож на Корня, знакомого, который умер в отеле много лет назад, и на Брайана Корня. — Чи Ийинь усмехнулся: — Наш бедный детектив выглядит так, будто он потомок Корня… внук? Сын?

— Это уже не важно, Гу Сичао. — Чи Ийинь продолжал, игнорируя его вопрос: — Не важно, кто он, если его семья и друзья связаны с теми людьми, которых вы тогда пригласили в отель "Снежная гора" и медленно убивали. Так ли это?

Зрачки Гу Сичао на мгновение расширились, а затем медленно опустились. Он рассмеялся, но не ответил на вопрос Чи Ийиня. Однако Чи Ийинь уже увидел что-то в его реакции, подтвердив свою догадку. С того момента, как он впервые услышал слова дяди из мясной лавки, Чи Ийинь начал подозревать. Дядя сказал, что если кто-то умирает, то вся семья должна умереть аккуратно, даже те, кто недавно оплакивал его. Перед надгробием были получены приглашения, а мертвое тело было разбито на куски. Особенно голова, которая стала неузнаваемой.

Первой реакцией Чи Ийиня было предположение, что убийца имел зуб на покойного. Возможно, человек, отправивший пригласительное письмо, не знал, что новый скорбящий умер, и его новость имела определенное запаздывание. Узнав, что покойный был похоронен, он разбил труп, чтобы выместить свой гнев. Сильно ударить. Это типичный акт выплеска гнева.

Кроме того, в семье всегда начинают умирать молодые и среднего возраста люди, которые занимаются делами семьи, а старики, которые выглядят более невинными, умирают последними. И самое главное — не умер ни один ребенок. Дети в этих семьях получают "подарок" в виде письма-приглашения только тогда, когда становятся взрослыми, и приветствуют свою смерть. Убийца всегда отстаивает важный принцип — не убивать детей. Либо у убийцы есть собственное противоречивое моральное чувство, либо у убийцы есть определенные тени и навязчивые идеи в отношении несовершеннолетних детей. Например, Гу Сичао был девятилетним ребенком, когда потерял свою семью. Он выбирал приглашенных, мстя за то, что случилось в прошлом, но он не позволял ребенку повторить свою прошлую боль. Последнее тепло в холоде. Как и у самого Гу Сичао, осталась лишь последняя капля доброты по отношению к миру.

— Люди, которых ты пригласил, все родственники тех, кто напал на твою семью тогда, верно? — Чи Ийинь произнес эти слова с хладнокровной уверенностью: — Они убили членов твоей семьи, поэтому ты должен убить и членов их семей, не оставляя никого позади.

http://erolate.org/book/4348/414210