Готовый перевод Top Horror Novelist / Лучший писатель ужасов: Глава 50: Собрание (2)

## Глава 50: Собрание (2)

Даже отец Е, казавшийся самым спокойным из всех, отложил свою трубку и холодно оглядел собравшихся. — Лекарственные материалы со Снежной горы Ляньпин не появлялись уже более десяти лет.

Некоторые зашептались: — Неужели это правда, что написано в пригласительном письме? Лекарственные материалы снова созрели?

Бай Лаосань презрительно фыркнул, его слова прозвучали с отвращением: — Моя аптека уже много лет не получала лекарственных материалов со Снежной горы Ляньпин. Либо кто-то первым добрался до горы и увидел материалы, но не смог их забрать, либо...

Он выплюнул слова, словно холодная ядовитая змея: — Либо кто-то преследует свои тайные цели и использует это как предлог, чтобы свести нас вместе. Я не знаю, что думать.

Вспышка гнева Чи Ийиня скрывала его молчание, давая ему время наблюдать за разыгравшейся перед ним драмой взаимных подозрений. Он знал, что Гу Сичао — автор пригласительного письма. Но Гу Сичао осмелился явиться сюда, открыто предстать перед ним, значит, у него были свои козыри. Даже если Чи Ийинь разоблачит его прямо сейчас, Гу Сичао легко сотрет с себя подозрения. Сам Гу Сичао был ловушкой, расставленной для Чи Ийиня, и стоило тому сделать шаг, как он попадал в объятия своего врага.

Чи Ийинь и Гу Сичао смотрели друг на друга издалека. Гу Сичао медленно поднял голову, улыбнулся и кивнул, излучая спокойствие и элегантность. Несмотря на то, что он сидел в инвалидном кресле, его поведение отличалось от остальных, но никто не подозревал, что именно он отправил пригласительное письмо. Каждый обвинял и спорил, подозревая друг друга.

Из их ссоры Чи Ийинь быстро сопоставил личности и слова, постепенно выстраивая картину текущей ситуации. Как говорилось в пригласительном письме, все приглашенные были людьми, которые знали друг друга или слышали их имена много лет назад. Каждый из них "работал" по-своему. Кто-то круглый год трудился на природе, кто-то был посредником, тайно покупая и продавая, кто-то открыл магазины лекарственных материалов. Единственное, что могло их объединять, — это интерес. Из взаимных обвинений и оскорблений Чи Ийинь понял, что они уже много лет сотрудничали.

Эта группа людей во главе с отцом Е отлично разбиралась в новостях, искала ценные лекарственные материалы и редкие виды в горах. Из их уст Чи Ийинь узнал, что на Снежной горе Ляньпин есть не только лекарственные материалы, но и много исчезающих животных. Е Лаоди и другие называли этих животных "шкурами". Они много раз ходили на Снежную гору Ляньпин, продавали лекарственные материалы и шкуры по высоким ценам, получая огромную прибыль. Один грамм лекарственного материала равнялся одному грамму золота. Под руководством отца Е и других людей эти материалы и шкуры стоили еще дороже. Бай Лаосань был ответственным за обработку и продажу этих лекарственных материалов.

Что касается Бай Е, которого играл Ли Сыцзюнь, то он был перекупщиком ценных товаров на черном рынке. Если у отца Е и других были шкуры и лекарственные материалы, которые они хотели продать, — не важно, что именно, даже если это был живой человек, — они должны были получить у Бай Е пропуск. Это объясняло, почему Дату и другие так боялись Бай Е. Никто не хотел обижать Бога Богатства, тем более Бай Е, который прочно обосновался на черном рынке, определенно не был добрым человеком. Никто не хотел испытывать его методы.

Помимо Бай Лаосаня, в этой банде был еще один человек с четким разделением труда, отвечающий за управление городским полицейским участком и все аспекты, чтобы гарантировать, что их дела на Снежной горе Ляньпин не будут прерваны властями.

Но с такой эффективной и профессиональной бандой семнадцать лет назад произошла крупная авария. С тех пор все поделили деньги и разбежались, скрыв свои имена и умыв руки.

— Черт побери! Если бы не тот инцидент, имя моей большой головы было бы известно всем, зачем мне прятаться в маленьком местечке в сельской местности и не сметь произнести ни слова? — Большая голова говорил злобно, недовольно. Его глаза, которые все время были устремлены на Чи Ийиня, становились свирепыми. Если бы не присутствие других, он, вероятно, уже подскочил бы к Чи Ийину.

Е Лао постучал по столу, и остальные замолчали. — Ладно, прошло семнадцать лет, давайте продолжим еще на три года. — Е Лао усмехнулся и посмотрел на всех по очереди. — Вы пережили семнадцать лет, и вам еще три года осталось? Говорить такие вещи сейчас так же бесполезно, как пердеть!

Чи Ийинь опустил ресницы, скрывая свои мысли. Однако он наконец понял, почему он был и "Старым Яном", и "Лютым". Лао Ян, которого называли эти знакомые, было его настоящим именем, а Лютый был лишь прикрытием, чтобы скрыть его истинную личность.

Вещи, которые могли заставить всех так паниковать, произошли семнадцать лет назад.

На данный момент, из всей информации, которую узнал Чи Ийинь, самой важной была информация о Гу Сичао. — Семья из пяти человек путешествовала в заснеженных горах, но только молодой Гу Сичао был спасен и выжил. По совпадению, по словам дяди из мясной лавки, именно в начале того года на Снежной горе Ляньпин больше не было лекарственных материалов. Если предположение Чи Ийиня верно, то после того, как эта группа людей в последний раз забрала лекарственные материалы со снежной горы, на Снежной горе Ляньпин больше не будет лекарственных материалов. То же произошло и в тот раз, когда всем пришлось временно остановиться и больше не заниматься своими прежними делами. Это было похоронено в течение семнадцати лет, но было откопано письмом с приглашением.

Но еще более "случайным" было то, что именно Гу Сичао отправил пригласительное письмо. Гу Сичао в зрелом возрасте. Квитанция об отчете в то время внезапно снова появилась перед Чи Ийинем. То, что он не смог сделать в девять лет, то, что он не смог сделать, когда ему не поверил инспектор полиции, не смог спасти от отчаяния людей дома... Гу Сичао, который был уже взрослым, делал это один за другим.

Чи Ийинь смотрел на Гу Сичао глубокими глазами.

http://erolate.org/book/4348/414223