Готовый перевод I Recklessly Courted Death And Made The Yandere School Beauty Fall In Love With Me! / Безумный азарт: Я заставил яндере-богиню полюбить меня!: Глава 72. Босс, вы настоящий дьявол!

— Это тот охранник... точно он!

Ван Тяньлун лежал на больничной койке. Его глаза были налиты кровью, он неотрывно смотрел в потолок, раз за разом повторяя эту догадку, которая казалась ему нелепой, но в которую он не мог не верить.

Он вспомнил тот день в подземном гараже группы «Небесный Свод», когда Цинь Жошуан лично спустилась, чтобы защитить этого мальчишку. Она даже сказала, что машину разбили по её приказу. Это значило лишь одно: этот парень — вовсе не обычный охранник!

"Он — нож, который Цинь Жошуан приставила к горлу корпорации Ван", — эта мысль заставила Ван Тяньлуна содрогнуться от холода.

Он всегда считал, что они с Цинь Жошуан, пусть и конкуренты, сохраняют видимость мира. Он и не подозревал, что противник уже давно точит мечи, готовясь нанести смертельный удар. А он, как последний дурак, сам подставил шею.

— Пап, о чем ты? Какой еще охранник? — Ван-шао, стоявший рядом, ничего не понимал. — Сейчас не время для этого! Акционеры обрывают мне телефон! Банк требует немедленного погашения кредитов. Если мы ничего не предпримем, мы станем банкротами!

Банкротство. Услышав это слово, Ван Тяньлун вздрогнул. Он с трудом сел на кровати и резко вырвал капельницу из вены.

— Помоги мне встать! — рявкнул он на сына.

— Пап, врач сказал, что тебе нужен покой...

— Плевать на покой! — Ван Тяньлун отвесил сыну пощечину. — Если я буду и дальше здесь прохлаждаться, нам обоим придется спать на улице!

Превозмогая слабость, он с помощью Ван-шао поднялся с постели. Он посмотрел в окно, и в его взгляде мелькнула отчаянная решимость. Ван Тяньлун за полжизни в Цзянчэне повидал немало бурь. Чтобы он вот так просто сдался? Не дождутся!

— Забронируй мне билет на ближайший рейс в Моду, — голос Ван Тяньлуна был сиплым, но звучал как приказ, не терпящий возражений.

— В Моду? — Ван-шао опешил. — Папа, зачем нам сейчас в Шанхай?

— За деньгами! За деньгами, которые спасут наши жизни! — прорычал Ван Тяньлун, стиснув зубы.

В Цзянчэне ему больше не было места. Цинь Жошуан и этот таинственный мальчишка сплели сеть, из которой не выбраться. Здесь его ждала только смерть. Единственный путь к спасению лежал через Моду! Там находилась крупнейшая в стране девелоперская компания — Группа «Морской небосвод». Её председатель, Чжао Хайтянь, когда-то был обязан Ван Тяньлуну. Все эти годы он мечтал запустить руку в рынок Цзянчэна.

"Сейчас — мой единственный шанс. Я предложу ему всю корпорацию Ван в обмен на глоток жизни!"

...

В это же время во временном офисе Су Чэня Синь Жань, активно жестикулируя, докладывала боссу о последних успехах на фронте.

— Босс! Получилось! Акции корпорации Ван сегодня снова упали до лимита! За два дня их рыночная стоимость испарилась на два с лишним миллиарда! Теперь это просто куча мусора!

На её лице сияло возбуждение, а в больших глазах читалось бесконечное поклонение Су Чэню. В её представлении Су Чэнь был уже не просто человеком, а божеством. Богом богатства, способным превращать камни в золото и повелевать бурями в финансовом океане!

— Все их так называемые «качественные активы» теперь превратились в раскаленные угли, никто не смеет к ним прикоснуться, — Синь Жань тараторила, как из пулемета. — Банки выставили ультиматум: если кредиты не будут погашены в течение трех дней, начнется принудительная распродажа имущества! Босс, может, пора закрывать сеть? Давайте просто выкупим всю их компанию целиком!

Синь Жань уже начала грезить о том, как величественно она будет выглядеть в роли акционера многомиллиардного холдинга.

— Не спеши, — Су Чэнь покачал головой. Его лицо оставалось бесстрастным.

Он смотрел на экран, где линия графика акций корпорации Ван застыла мертвой ядовито-зеленой полосой.

— Загнанный в угол кролик тоже кусается, не говоря уже о таком старом лисе, как Ван Тяньлун, — спокойно произнес Су Чэнь. — Оказавшись в тупике, он обязательно попытается перепрыгнуть через стену. Думаю, он уже на полпути в Моду.

Синь Жань замерла.

— В Моду? Зачем? Неужели в Цзянчэне остался кто-то, кто может его спасти?

— В Цзянчэне — нет, а в Моду — да, — пальцы Су Чэня ритмично постукивали по столу. — Группа «Морской небосвод», Чжао Хайтянь. Я проверял: у него были связи с Ван Тяньлуном в прошлом. К тому же этот человек крайне амбициозен и давно метит в наш город, ему просто не хватало повода. Теперь Ван Тяньлун сам принесет ему этот повод на блюдечке.

Лицо Синь Жань мгновенно стало серьезным.

— Босс, вы хотите сказать... что Ван Тяньлун продаст компанию «Морскому небосводу»?

— Это будет не продажа, а попытка отрезать руку, чтобы выжить, — уголки губ Су Чэня изогнулись в насмешливой улыбке. — Полагаю, он отдаст долю в компании в обмен на вливание капитала, чтобы стабилизировать ситуацию.

— Тогда... тогда все наши труды пойдут прахом? — заволновалась Синь Жань. — Если вмешается такой гигант, как «Морской небосвод», нам будет трудно с ними тягаться!

— Именно поэтому, — Су Чэнь поднял взгляд на помощницу, и в его спокойных глазах на миг вспыхнула холодная жажда расправы, — мы не можем больше ждать. Прежде чем Ван Тяньлун и Чжао Хайтянь ударят по рукам, мы должны полностью поглотить корпорацию Ван!

Сердце Синь Жань бешено забилось. Она чувствовала, как кровь закипает в жилах. Вот это настоящая бизнес-война! Танец на краю пропасти, схватка с великанами за добычу!

— Босс! Говорите, что делать! — в глазах Синь Жань разгорелось пламя боевого задора.

— Шаг первый, — Су Чэнь загнул один палец. — Используй все свои связи и свяжись с акционерами корпорации Ван, чьи доли превышают пять процентов. Передай им, что я готов выкупить их пакеты по цене на тридцать процентов выше текущей рыночной. Оплата наличными, переоформление — на месте.

Глаза Синь Жань засияли. Это и был тот самый маневр — «выбивание дров из-под котла»! Прежде чем дырявое корыто под названием «Корпорация Ван» окончательно пойдет ко дну, нужно снять с него самые ценные детали! Старые акционеры уже до смерти напуганы обвалом котировок, и если найдется «благодетель», готовый забрать этот груз, они с благодарностью отдадут свои акции.

— Шаг второй, — Су Чэнь загнул второй палец. — Мне нужно, чтобы ты зарегистрировала на мое имя офшорную трастовую компанию. А затем на бирже, тише воды и ниже травы, начни сбор акций — выгребай всё, что выбрасывают на рынок мелкие держатели!

Синь Жань была окончательно поражена.

"Строить ложные пути, пробираясь тайно в Чэньцан! С одной стороны — открытая скупка у крупных игроков, создающая иллюзию, что кто-то готов выкупать активы любой ценой, что успокоит мелких инвесторов. А с другой — скрытая работа «пылесосом», высасывающим с рынка все дешевые фишки!"

Когда Ван Тяньлун вернется из Моду, он с ужасом обнаружит, что у его корпорации уже сменился хозяин!

— Босс... вы... вы настоящий дьявол! — искренне выдохнула Синь Жань, глядя на Су Чэня.

Су Чэнь лишь усмехнулся. Он посмотрел в окно на далекий небоскреб, на котором сияло название корпорации Ван. Скоро на его месте будет другое имя.

http://erolate.org/book/4361/416261