Готовый перевод Two-player Block Survival Game, Sexy Loli Eventually Becomes A Beautiful Wife. / Выживание на блоках: Как дерзкая напарница стала моей идеальной женой: Глава 28. Невероятный талант Ся Шулань!

Прежде чем углубиться в лес, Гу Фань внимательно осмотрелся. Правила «Королевской битвы» уже вступили в силу: встретить другого игрока теперь означало либо бой, либо бегство.

Шулань, полная энтузиазма, тут же попыталась поохотиться на оленя, размахивая алым мечом, но только спугнула добычу.

— Шулань, ты серьезно? — Гу Фань, уже доставший лук, устало вздохнул. — Если бы за тобой бежали с мечом, ты бы стояла и ждала?

Шулань виновато высунула язык. Её способность признавать ошибки была одной из немногих черт, которые удерживали Гу Фаня от того, чтобы не отправить её в полет с платформы.

Вскоре они нашли небольшое озеро. Гу Фань точным выстрелом из лука добыл оленя.

【Получено: оленье мясо х20, шкура х1, рога х2.】

Озеро оказалось пригодным для питья, но бизнес на воде уже прогорел — рынок был перенасыщен. Гу Фань решил использовать момент для гигиены. Он без тени смущения разделся и прыгнул в воду.

— А-а-а! Гу Фань, ты бесстыдник! — завизжала Шулань, хотя предательски засмотрелась на рельефный пресс напарника.

— Сама на меня глазела, когда я был ранен, а теперь строишь из себя недотрогу? Давай быстрее мойся, я прикрою.

Шулань тоже смыла с себя грязь последних дней. Пока она наслаждалась прохладой, её внимание привлекло золотистое сияние на дне. Нырнув, она вытащила странный сундук.

【Сундук Таланта. Шанс получения навыка ранга A и выше.】

Выбравшись из воды (в самом живописном виде, от чего у Гу Фаня на мгновение перехватило дыхание), Шулань торжественно открыла замок. Радужный свет ударил в небо.

【Игрок Ся Шулань пробудила S-ранг талант: "Сенсорное Восприятие" (Воля Наблюдения).】

Пассивный эффект: Скорость всегда равна максимальному ОЗ (сейчас 70).

Активный эффект (Боевой): Предсказание движений врага.

Активный эффект (Ментальный): Чтение мыслей окружающих (расходует выносливость).

Перспектива: На высоких уровнях — предсказание будущего.

Гу Фань застыл. Это же практически «Воля Наблюдения» из Ван-Писа, только еще круче! Шулань из «хрупкого балласта» превратилась в идеального ассасина-танка. Её скорость теперь была в разы выше, чем у Гу Фаня.

Шулань, решив протестировать чтение мыслей, хитро прищурилась... и тут же покраснела до корней волос, а затем побледнела от ярости.

— ТЫ! Ах ты, вонючий мусор! О чем ты там мечтаешь?! — она набросилась на него, впиваясь ногтями в щеки.

Гу Фань в своих мыслях как раз зашел слишком далеко в фантазиях о «благодарности» Шулань за спасение, представляя их в очень двусмысленных позах на большой кровати.

— Эй! Сама виновата, зачем лезешь в чужую голову? — отбивался Гу Фань. — Это естественные мужские мысли! К тому же, твои собственные сны, которые я «подсмотрел», когда ты спала у меня на животе, не сильно отличаются!

Шулань замерла. Это было правдой — её подсознание выдавало не менее смелые сценарии.

После короткой потасовки они сидели на траве, тяжело дыша.

— Слушай, Шулань, — серьезно сказал Гу Фань. — Твой талант — это козырь. Но без моего крафта и оружия ты всё равно не выживешь. Не смей читать мои мысли без разрешения, иначе я буду специально крутить в голове такие пошлости, что ты со стыда сгоришь.

— Угу... — буркнула она, опуская глаза.

http://erolate.org/book/4364/418117