× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Two-player Block Survival Game, Sexy Loli Eventually Becomes A Beautiful Wife. / Выживание на блоках: Как дерзкая напарница стала моей идеальной женой: Глава 36. Честно говоря, по логике вещей, самая сильная тут я...

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ся Шулань тоже не отставала: она вложила свои пять очков в здоровье. Теперь её ОЗ и скорость сравнялись с показателями Гу Фаня — 108 единиц (с учетом бонуса змеиной брони). Атака оставалась на скромном уровне в 7 единиц, зато защита благодаря броне поднялась до 9.

Гу Фань, тяжело дыша, посмотрел на три бездыханных тела.

— Кажется, с выносливостью у нас всё еще туговато. Уложили четверых, а уже выдохлись, — констатировал он.

— Гу Фань, мы продолжим исследовать остров? — спросила Ся Шулань. Она тоже притомилась. На её одежде и коже было полно песка после того, как она кувыркалась по пляжу, уворачиваясь от ударов.

— Конечно. Но сначала нужно прибрать к рукам их платформу.

Гу Фань окинул взглядом вражеские владения. Внушительная площадка 13 на 11 блоков: два внешних ряда из камня, два следующих из земли, а в центре — дерево. Если бы Гу Фань вовремя не состыковал их платформы, по истечении часа этот "остров" просто улетел бы в неизвестном направлении.

В мировом чате иногда проскакивали сообщения от счастливчиков, чьи платформы сталкивались с бесхозными "остатками" других игроков. Но вероятность такого события была ничтожно мала. Если на платформе никого нет, значит, хозяева, скорее всего, мертвы. И виной тому могли быть как монстры небесных островов, так и другие игроки.

Убийство ради характеристик — это одно, но блоки сейчас ценились не меньше. Платформа, дом, расширение пространства — чем больше площадь под ногами, тем меньше шансов случайно свалиться в бездну. Конечно, четырех квадратов хватало для выживания, но ведь всегда хочется большего. Не зря же богачи в старом мире покупали себе виллы. К тому же блоки — это ценный ресурс, который можно разобрать на материалы: дерево, камень, железо...

Гу Фань поднялся на чужую платформу и с помощью блока управления надежно сцепил её со своей. Глаза Ся Шулань мечтательно заблестели.

— Гу Фань, если так пойдет и дальше, мы ведь реально отгрохаем себе виллу, да?

Гу Фань кивнул, но затем на мгновение замялся.

— Ся Шулань, нам, возможно, придется убить еще очень много игроков...

Девушка на секунду притихла, обдумывая его слова.

— Знаешь, Гу Фань, если это враждебные незнакомцы, то мы обязаны защищаться и сражаться. Это я понимаю. Так что не переживай: я поддержу любое твое решение. Ты у нас босс! — решительно заявила она.

Гу Фань был тронут. Особенно этим "ты у нас босс". Он невольно вспомнил жизнь до перемещения, когда он сам был на побегушках у Ся Шулань. Тогда она была той еще занозой: капризничала и постоянно пугала его своей тетей, Гу Юньэр, если что-то шло не по её. Он до сих пор не понимал, зачем тетя вообще их познакомила.

Гу Фань крепко взъерошил ей волосы.

— Наконец-то ты признала во мне лидера, мелкая вредина. Ну-ка, назови меня "старшим братиком"? — усмехнулся он.

— Тьфу на тебя! Я сказала это только применительно к важным решениям. Не надейся, что я буду подчиняться тебе во всем!

Вообще-то, учитывая её скорость и реакцию, Ся Шулань легко могла увернуться от его руки. Но она этого не сделала. Лишь покраснела и пробормотала, чтобы он не наглел.

— Признание меня братиком — это и есть самое важное решение! — Гу Фань решил раззадорить её. Сейчас, когда они оба устали, такая перепалка была лучшим способом отдохнуть и немного разрядить обстановку.

— Да иди ты... — Ся Шулань покраснела еще сильнее. Она вспомнила их первые дни: как они сидели на одном блоке, пили из одной бутылки, ели один паек и в шутку называли друг друга "братиком" и "сестренкой"...

Только Гу Фань собрался продолжить поддразнивание, как в голове прозвучал системный голос:

[Сегодня девятый день выживания человечества с планеты Земля.]

[В текущем регионе номер 11562 осталось лишь 30% игроков. Текущая численность: 32 568 человек. (Один регион включает 100 000 человек, всего существует 100 000 регионов).]

[Открывается доступ к системе рейтингов.]

[Система рейтингов: Рейтинги делятся на Рейтинг боевой мощи, Рейтинг характеристик и Рейтинг блоков.]

[Рейтинг боевой мощи: Оценка совокупной силы команды, включая таланты, навыки, характеристики и снаряжение.]

[Рейтинг характеристик: Сумма всех очков ОЗ, атаки, защиты и скорости обоих участников команды (с учетом бонусов от снаряжения).]

[Рейтинг блоков: Суммарное количество целых строительных блоков. Инструменты и объекты вроде ящиков в расчет не берутся.]

Гу Фань замер, всё еще держа руку на голове Ся Шулань. Они переглянулись, и в глазах обоих читалось изумление.

— Ого... Гу Фань, в нашем регионе осталось тридцать тысяч человек. Значит, изначально в каждом было по сто тысяч? — поразилась Ся Шулань.

— Получается, всё население Земли — около десяти миллиардов — распределили по ста тысячам регионов. Сто тысяч на сто тысяч как раз дают десять миллиардов, — проанализировал Гу Фань.

Ся Шулань кивнула, а потом её глаза азартно блеснули:

— Слушай, а у меня есть теория: вдруг здесь есть люди с других планет?!

Гу Фань усмехнулся. Раз уж всё человечество разом забросили в этот мир блоков, встреча с инопланетянами уже не казалась чем-то невозможным.

— Наши места в рейтингах должны быть довольно высокими, а? У нас ведь и таланты крутые, и блоков мы настреляли с других игроков прилично... — предположила Ся Шулань.

Не успели они зайти в меню, чтобы проверить свои позиции, как система заговорила снова:

[Поздравляем команду Гу Фаня и Ся Шулань с 35-м местом в Рейтинге боевой мощи. Награда: Случайная книга навыков бронзового ранга ×1, Оружие бронзового ранга ×1. Пожалуйста, распределите награды между собой.]

[Поздравляем команду Гу Фаня и Ся Шулань с 18-м местом в Рейтинге характеристик (сумма очков: 497). Награда: Свободные очки характеристик ×30. Пожалуйста, распределите их.]

[Поздравляем... команда... Рейтинг блоков: 150+ место. Награда: Свободный выбор блоков ×7.]

Когда голос затих, напарники снова уставились друг на друга.

— Гу Фань... Ты хочешь сказать, что мы, два обычных студента, входим в топ-40 по боевой мощи среди тридцати тысяч человек? — Ся Шулань была ошарашена таким успехом.

— Учти, что при таком огромном количестве людей наверняка нашлось немало тех, кто вытянул S-ранговые таланты. Но... если отбросить ОЗ, наши основные боевые характеристики вложены в скорость. Мы можем буквально "разводить" противников на дистанции, поэтому наша реальная боевая мощь выше номинальной, — рассудительно ответил Гу Фань.

При слове "разводить" он невольно посмотрел на Ся Шулань, чьи глаза сейчас сияли от восторга. Он вздохнул. Всем она была хороша, вот только кусалась больно.

— Хе-хе, Гу Фань, ну что, забираем награды и делим? Наверное, они у тебя в инвентаре, ты же у нас самый сильный. Хотя... Честно говоря, по логике вещей, самая сильная тут я! Если бы ты, мелкий воришка, не скопировал мой супер-мега-крутой S-ранговый талант, я бы уже... м-м-м!..

Видя, что Ся Шулань снова пустилась в бесконечную болтовню, Гу Фань просто накрыл её рот своей широкой ладонью.

"Как же шумно!"

Он строго посмотрел на неё, призывая к тишине. Ся Шулань замерла с комично выпученными глазами, её губы всё еще шевелились под его рукой — она явно пыталась договорить.

http://erolate.org/book/4364/418125

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода