× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Highway Survival: My Teammates Are The Mother And Daughter From Next Door / Апокалипсис на колесах: Гарем из мамы и дочек из соседней квартиры: Глава 12 — Правда, ни капли не осталось

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Сестра, ты ведь тоже всё поняла, да? Если это так, что ты собираешься делать?

— А что я могу сделать? Только согласиться. Всё равно не остановить. Хорошо, что мама не чужая.

— Вот как? А я думала, ты разозлишься! — Ся Чжитан почувствовала облегчение. Она думала, что Чжуси будет долго переживать.

— Хм! Я что, похожа на такую? У нас же талант «Два цветка», разве ты не знаешь моих мыслей? — надулась Ся Чжуси.

— К тому же... мама и так много выстрадала, столько для нас сделала. Теперь у неё наконец есть опора, и я рада за неё. Тем более что Линь Ло — хороший человек.

— Разве что немного обидно. Я думала, что буду первой... Увы, детская любовь не сравнится с внезапно свалившимся счастьем.

— Ненавижу, братец Линь Ло!

Кто бы мог подумать, что он так быстро действует. Прошло меньше дня с момента перемещения.

— И ещё, сестрёнка, ты ведь рада, да? — Ся Чжуси странно посмотрела на неё.

— Вся семья будет вместе — разве это плохо? — улыбнулась Ся Чжитан.

— Извращенка!

…

Время летело незаметно. Мир выживания погрузился в темноту.

— Как быстро наступил вечер. Хорошо, что нас много — каждый ведёт по три часа, и совсем не устаёшь, — блаженно растянулась на мягком сиденье Ся Чжуси, наслаждаясь прохладой кондиционера.

Днём Чжан Цун умудрился всего за короткое время обменять все 50 золотых монет, и Линь Ло в очередной раз поразился его расторопности.

Настоящий скороход!

— Тётя Су, давай отдохнём. Ночью не поедем, — взглянув на часы — было уже 9 вечера, — сказал Линь Ло.

Интересно, таит ли ночной мир выживания в себе опасности?

— Осторожность не помешает.

— Договорились.

Су Ваньжоу кивнула и припарковалась на обочине. Двигатель она не глушила, чтобы кондиционер продолжал работать.

В ту же секунду на панелях всех игроков появилось уведомление.

【Полезный совет: Ночью мир выживания крайне опасен. Не рекомендуется двигаться в тёмное время суток, даже в период новичка.】

— И правда опасно. Братец Линь Ло, тебе стоило бы стать предсказателем, — пошутила Ся Чжуси.

— Хорошо, что скорость монстров всего 10 км/ч, иначе за ночь они бы сильно сократили дистанцию.

— Поэтому лучше ездить быстро, но нужно следить за топливом. Сегодня мы изрядно потратили бензина, — улыбнулся Линь Ло и достал из рюкзака три ресурсных ящика, найденных за день.

Критический удар! ×3

Открыв три усиленных ящика, он не обнаружил ничего особенного — лишь еду и материалы.

— Линь Ло, смотри, какой бред! — Ся Чжуси вдруг пихнула его ногой и ткнула пальцем в экран.

【Ребята, кто-нибудь понимает? Сейчас же период новичка! Риск — дело благородное, в новеллах герои так и богатеют!】

【Верно! В правилах сказано, что в начале игры больших опасностей нет, так что не помрём. Смелым сопутствует удача!】

【Ого, вы меня зажгли! Я прямо сейчас попробую! Ждите хороших новостей!】

…

— Неудивительно, что смертность такая высокая — за один день погибло больше десяти тысяч человек! — поразился Линь Ло. Вот это лихачи!

— Я помню, что игроки могут встретить друг друга. Судя по чату, дороги иногда пересекаются. Интересно, найдётся ли такой неудачник, которого втянут в чужие проблемы.

И как только он это произнёс, сзади послышался шум. Похоже, параллельная дорога соединялась с их трассой.

Со стороны приближался микроавтобус, и за ним бежала целая толпа зомби.

— Братец Линь Ло… Ты хорошо угадываешь, но в следующий раз лучше не надо, — простонала Ся Чжуси.

— Да я пошутил, — растерянно сказал Линь Ло, глядя на машину, несущуюся прямо на них.

Вот это дар предвидения!

Едва он сказал, как появились другие игроки, да ещё и с «подарком».

С таким количеством зомби было опасно справляться даже им.

— Чжитан, дайте мне ваши танто. В этот раз вы не выходите, — решительно сказал Линь Ло.

Их было слишком много, и лучше положиться на его телекинез, чем рисковать, вылезая из машины.

— Сяо Ло, выпей молока, — Су Ваньжоу протянула руку, покраснев.

Молоко восстанавливало силы — не только лечило раны и укрепляло тело, но и помогало восстанавливать психическую энергию.

Телекинез Линь Ло требовал много сил, так что подкрепиться было нелишним.

Если бы не обстановка, Су Ваньжоу предпочла бы другой способ «кормления».

— Спасибо, тётя Су. Я как раз проголодался...

Пока он восполнял силы, его другая рука не бездействовала: он телекинезом разместил все четыре танто на крыше машины, готовый в любой момент атаковать зомби.

…

На параллельной дороге микроавтобус приближался к машине Линь Ло на полной скорости.

— Блин! Кто там говорил, что риск — благородное дело?! Это же верная смерть! — орал один из мужчин в старой раздолбанной «Газели».

— Откуда здесь столько зомби?! Это ж надо!

— Е Чэнь — звучит как имя главного героя! Но почему мне так не везёт? — вздохнул красивый парень за рулём, глядя на бесконечную орду, почти настигающую их.

— Е Чэнь, смотри! Впереди кто-то есть! — воскликнул его спутник.

— Это же Линь Ло? Ну и наглец! Мало того, что бросил вызов, так ещё и отметку на себя повесил, чтобы мы его точно узнали?

— Давай приведём зомби к нему. Может, они разорвут его, а мы тем временем поживимся его ресурсами. — на лице Е Чэня заиграла хитрая улыбка.

Он снова увидел шанс на спасение. Раз у Линь Ло машина второго уровня, у него точно есть чем поживиться.

— Не обессудь, просто тебе не повезло.

…

— Сяо Ло, правда больше ни капли нет, — смущённо сказала Су Ваньжоу и, достав платок, нежно вытерла уголки губ Линь Ло.

— Как заботливо! — Ся Чжуси уже привыкла к их близости. После того как они подтвердили отношения, они действительно стали очень нежны друг с другом.

А руки Линь Ло частенько оказывались не на месте — их с сестрой четыре глаза всё видели.

Но она тоже немного продвинулась в этом деле. Хотя и отставала, но кое-какой контакт уже был. В конце концов, всё дело времени.

http://erolate.org/book/4365/418426

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода