Готовый перевод The Worlds Strongest Woman Is Obsessed With Me / Самая сильная женщина в мире одержима мной: Глава 14: На грани (2)

«Что за чертовщина». Данте нахмурился, на его лице была смесь недоверия и раздражения. «Эта сумасшедшая ящерица снова теряет самообладание».

«Перестань нести чушь и иди спать. Серьезно, о чем ты вообще говоришь?» Что она имела в виду, говоря «Чей ты»?

«Не притворяйся дураком! От тебя попахивает другой женщиной! Что это за сладкий аромат?!»

«Откуда ты вообще знаешь, сумасшедшая ящерица?! Ты теперь собака?! Со сверхмощным носом?!»

«Перестань менять тему, дворняга!» Красные глаза Оливии вспыхнули, когда она схватила его за шиворот и встряхнула. «Кто она?! Какая чертова сука посмела прикоснуться к тебе?!»

«Я… Кек… Понятия не имею…! Кек, кек! Я не могу дышать!»

Беспомощно болтаясь в воздухе, Данте замахал руками, наконец сумев выдавить из себя фразу.

«Подожди! Теперь помню! В деревне… продавец фруктов…!»

«Продавец фруктов?! Она… Она прикасалась к тебе?»

«Он… Он обрызгал меня… духами…! Кха!»

«… Духи?»

Глухой звук.

«Ааах. Хфф…» Оливия отпустила его. Он рухнул на пол, задыхаясь, затем вытащил из кармана маленькую бутылочку.

«Хфф… Продавец фруктов… Он создал новый парфюм с фруктовыми экстрактами из своего сада… и… дал мне образец…» Он распылил немного на свою одежду, прежде чем вернуться в замок.

«…» Оливия прищурилась, изучая его лицо, затем открыла бутылку и принюхалась. Тот же запах цеплялся за одежду Данте. Выражение ее лица уже немного смягчилось, когда он обратился к продавцу на «он». Все еще с подозрением, она посмотрела на него.

«… Уверен? Ты не улизнул и не обнял какую-то другую женщину?

«Конечно, нет! Почему я должен знать других женщин?!»

«Моя мама умерла, а Ёнхва… ну, она лиса. «Ну, я сказал, что не знаю других человеческих женщин. Я ничего не говорил о самках животных

«Пожалуйста» — умолял он — «Просто прекратите эти безумные обвинения».

Легкая улыбка наконец сыграла на губах Оливии. «…Хм, точно. Ты бы не знал других. женщин».

«Единственная женщина, которая когда-либо была с тобой близка… это я».

«Я»

«Только я.»

Все еще кипящая в своей ревности, она расправила свои массивные крылья, заключая Данте в их темные объятия.

‘… Удалось ли мне убедить ее…?» Данте нервно сглотнул, стараясь казаться спокойным, несмотря на напряжение, скручивающееся в его животе.

Так же, как крылья полностью окутали его…

Лизь

«…?! Ик?!» Он вздрогнул, мягкое, влажное ощущение прижалось к его шее.

«П-подождите! А теперь кто ты?!»

Лизь, лизь

Как кошка, вылизывающая себя или проявляющая привязанность собака, Оливия облизывала его шею, ее красные глаза блестели.

«С-стой! Пожалуйста…!» Это было похоже на то, как львица метит свою территорию. Он содрогнулся, не в силах вырваться, его запястья были зажаты в ее руках.

«Нн…!»

Наконец, удовлетворившись, она сложила крылья, облизывая губы.

«Я не сделала ничего плохого. Это ты виноват в том, что заставил меня так себя чувствовать.»

«Это звучит бредово»

«Не надо.» Оливия оборвала его, закрыв рот рукой. «Больше не распыляй на себя эти духи». Она не могла вынести мысли о каком-либо запахе, кроме её собственного к нему.

«Или в следующий раз будут последствия. Понимаешь?» Когда она обнимала его, присутствие другого запаха, чего угодно, только не его или её, сводило ее с ума. Она должна была очистить его, снова сделать своим.

Она поцеловала его в лоб.

«Я тебя люблю, дворняга.»

«… Сумасшедшая ящерица» — пробормотал он, его лицо побледнело.

«…Кажется, я выжил…» Его шея ужалила.

http://erolate.org/book/4397/422607