Готовый перевод The Worlds Strongest Woman Is Obsessed With Me / Самая сильная женщина в мире одержима мной: Глава 13: На грани (1)

Спальня Оливии. Дождь продолжал стучать по оконным стеклам, ритмичный барабанный бой удивительно успокаивающе мелодичный. Это было похоже на натуральный концерт, о котором часто пели добрые барды.

Данте сидел у камина, глядя на мерцающее пламя.

«Хааааа…» Он широко зевнул, потирая глаза рукавом, как сонный котенок.

Оливия смотрела на него, сжимая сердце. «Он такой очаровательный… Является ли он ангелом? Должно быть, это так.»

Как иронично

«Кхм». Она прочистила горло, пытаясь сохранить самообладание, свое «хозяйское» поведение. «Данте, если ты устал, иди спать.Ты не станешь выше, если не будешь достаточно отдыхать».

«Хм, как будто тебе не все равно. Что тебе до того, что я маленького роста?» — возразил он, вставая и разглаживая свою мятую одежду.

«То, как ты говоришь со своим хозяином… Тц, тц».

«Что? Не то чтобы это было впервые».

«…Это правда».

Такова была повседневная жизнь дракона и ее… раба

Оливия подкралась к нему сзади и обвила руками его шею. — Тебе повезло, что я твой хозяин, Данте. Я такая терпеливая и понимающая. Любой другой дракон уже убил бы тебя!»

«Боже мой, Оливия, заблуждение — это болезнь». Он поморщился, изо всех сил пытаясь вырваться. «Терпеливая? А ты? Всего несколько дней назад ты собиралась испепелить целую империю! С тобой что-то не так?»

«На самом деле я этого не делала, идиот! И к тому же они это заслужили! Как смеют эти ничтожные люди угрожать тому, что принадлежит мне?»

«Кто твой?! Я мой!»

«О, какой вызов. Разве ты не знаешь, что раб принадлежит хозяину?» Она крепче сжала его шею.

«Уф…»

«Я скажу это еще раз. Ты мой. Мой и только мой. Понимаешь?» Она приподняла его подбородок тонким пальцем, их лица были в нескольких дюймах друг от друга. Ее красные глаза зловеще светились. «И я ненавижу, когда кто-то прикасается к тому, что принадлежит мне. Ненавижу это. Итак, Данте…»

Вот и собственничество и ревность Черного Дракона. Темнее ее чешуи, глубже любого океана.

Рык

Низкий гул наполнил комнату. Она обнажила клыки у его шеи, ее голос звучал мягко, угрожающе.

«…Тебе лучше запомнить это.»

«В тот момент, когда ты уйдешь от меня, я уничтожу и убью всех вокруг тебя. Даже муравей не выживет».

«Каждую секунду каждого дня помни, кто тебя защищает, кто владеет тобой».

Как они смеют даже думать о том, чтобы прикоснуться к тому, что принадлежит мне. Того, кого я люблю, тот, кого я держу, тот, кому только я могу причинить боль, тот, кого только я могу исцелить

— А теперь… скажи мне.

Воздух потрескивал, переходя от ледяного холода к обжигающе горячему. Ее прищуренные глаза впились в него. Притянув его ближе, как будто пытаясь стереть запах другого человека с его кожи, она прошептала: «Чей ты?»

Вот черт

Оливия, Черный Дракон. Известная во всем мире драконов своей исключительной красотой и беззастенчиво эгоистичной натурой, она была воплощением хаотичного дракона.

http://erolate.org/book/4397/422606