Готовый перевод Naruto: A Psychologist, But Became a Succubus of Konoha / Наруто: Психолог, который стал суккубом Конохи: Глава 12.3. Почему ты остановился? Мгновенное гендзюцу

Вчерашний бой лишь со стороны казался триумфом, где он играючи раскидал двоих противников. На деле же стычка обнажила зияющую брешь в его арсенале. Его методы были прискорбно однообразны. Если Техника Взгляда Ужаса даст осечку, ему останется лишь броситься врукопашную. Да, Система подтянула его физические параметры, но сырая сила и скорость не могли заменить годы оттачивания техник Тайдзюцу. Его вчерашняя победа держалась исключительно на том факте, что враги, парализованные страхом иллюзии, потеряли ориентацию в пространстве и способность адекватно реагировать.

Сейджи задумчиво посмотрел на свои ладони.

— Психотерапевту порой тоже нужны весомые аргументы, чтобы достучаться до пациентов, — пробормотал он и погрузился в омут чужих воспоминаний.

Прежний владелец этого тела звёзд с неба не хватал, но стены Академии ниндзя всё же покинул не с пустыми руками. Базовые Техники, такие как Трансформация, Техника Клонирования и Подмена тела, работали у него вполне сносно. Кроме того, в памяти всплыл тест на предрасположенность к стихиям. Специальная бумага тогда аккуратно разорвалась пополам. Ветер.

Отчаянно пытаясь стать сильнее, юноша когда-то вызубрил технику Ветра С-ранга. Высвобождение Ветра: Ладонь Бури.

Суть дзюцу заключалась в концентрации энергии ветра в ладонях. Резкий выброс уплотнённого воздуха мог отшвырнуть противника в ближнем бою или сбить с курса летящие кунаи и сюрикены. Это была не какая-то секретная или сокрушительная техника, но для Генина — идеальный вариант защиты и нападения. Увы, скудные резервы чакры и отвратительный контроль над природной трансформацией превратили грозное дзюцу в жалкую пародию. После долгих месяцев тренировок прежний Сейджи мог выдать разве что лёгкий, треплющий волосы сквознячок. В итоге он просто махнул на это дело рукой.

Порывшись в нижнем ящике ветхого шкафа, Сейджи извлёк на свет пожелтевший от времени свиток. В прошлом это тело обладало лишь силами заурядного Генина. Сейчас же объём его чакры смело дотягивал до стандартов полноценного Чунина. И пусть феноменальный талант к гендзюцу не давал прямого бонуса к магии Ветра, он многократно обострил контроль над потоками энергии. Юноша больше не был слепым котенком, нащупывающим путь во тьме — теперь он мог направлять чакру с хирургической точностью.

Следуя инструкциям на ветхом пергаменте, Сейджи сосредоточил энергию в ладони, пытаясь придать ей острые, режущие свойства Ветра. Поначалу комнату обдул лишь ласковый бриз, едва шевельнувший стопку бумаг на столе. Нахмурившись, юноша поддал чакры.

И в следующую долю секунды сила вырвалась из-под контроля.

Вжу-у-ух!

Свирепый тайфун разорвал тишину приёмной. Бухгалтерские книги, бланки рецептов и с любовью рассортированные целебные травы взмыли под потолок, закружившись в диком танце. Стеклянные флаконы на стойке угрожающе зазвенели, рискуя разлететься вдребезги. Лицо Сейджи вытянулось. В отчаянном рывке он поймал ближайшую склянку рукой, а вторую виртуозно подкинул носком ботинка, вернув на столешницу. Но было поздно — помещение напоминало эпицентр бумажного торнадо.

Когда буря улеглась, в клинике воцарилась гробовая тишина. Прижимая к груди спасённый флакон, лекарь ошарашенно оглядывал учинённый им же самим погром в комнате, которую он с таким трудом отмывал от крови. Однако, переведя взгляд на свою ладонь, юноша не смог сдержать торжествующей улыбки. Там, между пальцами, всё ещё искрился, затухая, крошечный вихрь чистейшей энергии Ветра.

Да, он потерял контроль. Но лёд тронулся — техника поддалась! Теперь оставалось лишь обуздать эту мощь, и Ладонь Бури станет его вторым, не менее грозным аргументом в бою. В комбинации с мгновенным иллюзорным ударом и Базовыми Техниками, ему больше не придётся тупо махать кулаками, отбиваясь от убийц.

Аккуратно свернув свиток, Сейджи убрал его на место. Начиная с завтрашнего дня, он выделит время на возрождение забытых навыков. А когда Ладонь Бури и базовый арсенал будут отточены до блеска, можно будет замахнуться на что-то более смертоносное. В деньгах он теперь не нуждался. Из миллиона рё, щедро отсыпанных Системой, после ремонта и закупки зелий оставалась весьма внушительная сумма. Имея нужные связи, прикупить парочку свитков — не проблема.

К тому же, всегда оставался козырь в рукаве — Фудзивара Чизуру. Статус знатной леди открывал ей двери в такие хранилища знаний и ресурсов, о которых простые смертные могли только мечтать. Правда... под каким благовидным предлогом просить благородную госпожу, тем более связанную с кланом Хьюга, достать боевые дзюцу для простого массажиста? Эту задачку ещё предстояло решить.

Что же касалось тренировочного полигона... Сейджи обречённо вздохнул, глядя на устилающий пол ковёр из ценных трав, и изрёк:

— Практиковаться в клинике — отвратительная идея.

http://erolate.org/book/4405/423615