Готовый перевод Picking Up Beautiful Girls In The Post-Apocalyptic World! / Собираю красивых девушек в постапокалиптическом мире!: Глава 6

— У меня есть убежище за городом. Еда заканчивается, и мне пришлось пополнить запасы. Поэтому я и пришла в этот магазин. А ты?

Хан кивнул, принимая ее ответ. Похоже, это было не единственное подобное место в городе. Неужели весь мир стал таким?

— Я тоже пришел из-за города. Но я не умею драться, я просто сильнее большинства людей.

Хан не хотел рассказывать госпоже Ким о своей системе. Она, вероятно, даже не поверила бы ему. Поэтому он просто дал ей достаточно информации, чтобы удовлетворить ее любопытство. Судя по тому, как госпожа Ким нахмурилась, она не была довольна его ответом, но Хан знал, что она его примет. Она совершенно не могла понять, что он лжет!

Теперь ему нужно было узнать, что случилось с этим миром.

— Вы знаете, что случилось с этими людьми? — Хан указал на мертвые тела, лежащие на полу. Он больше не мог это игнорировать. Он давно все понял, но жажда выживания отодвинула угрызения совести на второй план, позволив ему с легкостью убивать. Но теперь, когда бой закончился, он не мог отрицать, что те, кого он убивал, когда-то были настоящими людьми.

Госпоже Ким стало не по себе, и это отразилось на ее лице.

— Я не знаю. Все это началось пять лет назад, люди просто начали превращаться в монстров. Это было похоже на конец света!

«Ого, так она выживала в этом целых пять лет?»

Хан был искренне впечатлен. Он знал, что госпожа Ким принадлежала к верхушке общества, и для кого-то вроде нее продержаться в таких условиях пять лет было впечатляюще.

Хан также понял, что он вовсе не в другом мире. Его отправили в будущее. Что сказала та красивая женщина в пустоте? «Я должен найти ответ, чтобы вернуться». Неужели через пять лет все будет так?!

Что случилось с миром?

— Вы сказали, у вас есть убежище, — сказал Хан, и госпожа Ким кивнула. — Я помогу вам донести еду, если вы приютите меня на некоторое время.

Хан увидел, как госпожа Ким тут же насторожилась, и он мог понять ее страх. Она была одинокой женщиной в этом апокалипсисе, а он — одиноким мужчиной, просящимся в ее убежище. Он мог оказаться насильником или вором, который нападет на нее, когда она будет уязвима.

Хан и сам не заметил, но он начал соображать еще быстрее, чем раньше. Его интеллект достиг 25, и его разум поднялся на еще более высокий уровень, позволяя ему гораздо глубже анализировать вещи.

Хан снова поднял руки.

— Я просто хочу остаться на несколько дней. Обещаю, я вас не трону. Мне просто нужно место, чтобы составить план, как выбраться из города.

При этих словах госпожа Ким оживилась, и Хан понял, что поймал ее на крючок. Ха-ха-ха!!

— Ты уходишь из города? М-можешь взять меня с собой? Я позволю тебе остаться, только если ты возьмешь меня с собой!

Госпожа Ким теперь стояла прямо перед Ханом, и его взгляд скользнул вниз, на ее рубашку. Хан не мог в это поверить. Это было прямо перед ним, но он все еще не мог поверить.

«Эти малышки стали еще больше?!!»

Это было похоже на сбывшуюся мечту. Вечнорастущая грудь! Госпожа Ким, у которой когда-то был размер 36D, теперь, должно быть, имела как минимум 45D!!

«Разве это нормально, что грудь так растет? На самом деле, это довольно страшно... ха-ха!»

Хан кивнул госпоже Ким, и та радостно захлопала в ладоши!

— О, ты сделаешь это?! Это здорово! Пойдем! Давай возьмем столько, сколько сможем унести!

Госпожа Ким была очень счастлива, потому что Хан согласился взять ее с собой. Она уже давно пыталась выбраться из города, но в одиночку ей никогда не удавалось справиться с ордами зомби. Теперь, когда этот сильный мужчина согласился ей помочь, она была уверена, что сможет выбраться.

***

Они вдвоем нагрузились коробками с едой и вышли через заднюю дверь магазина. Там была припаркована машина, и госпожа Ким, сложив все коробки внутрь, завела мотор. Ее убежище располагалось в небольшой школе на окраине города.

Госпожа Ким припарковала машину подальше, чтобы шум не привлек зомби, и остаток пути они несли коробки в руках. Всю дорогу Хан задавал много вопросов о том, что случилось с миром.

Он узнал, что эта госпожа Ким была генеральным директором «H&C» до тех пор, пока пять лет назад не появились зомби. Мировые правительства немедленно попытались изолировать зомби в Городе С, но не успели, и твари захватили большую часть мира. Единственным безопасным местом остался небольшой город к востоку от Города С, куда сбежалось большинство выживших.

Правительства бросили всех остальных на произвол судьбы.

Госпожа Ким была вместе с группой людей, которые пытались выжить здесь, когда правительства их бросили, но по какой-то причине она впала в немилость и ушла.

У Хана появлялось все больше и больше оснований полагать, что это был не другой мир, а будущее его собственного мира.

«Но если это будущее, то что случилось с Риной? Что вообще случилось со мной? Меня убили? Или это тело — мое будущее “я”?»

Два собирателя вошли в школу и направились в главную столовую. Это было основное укрытие госпожи Ким. В углу лежала куча одежды, служившая кроватью, и все это было накрыто одеялом.

Хотя это был один и тот же человек, Хан все же считал, что эта Ким сильно отличалась от той, которую он знал. Она не боялась испачкать руки и не была такой чопорной и высокомерной, как та. Эта госпожа Ким была воплощением уличной девчонки.

— Я так и не узнала твоего имени, — сказала госпожа Ким, забирая у Хана коробки. Она бросила их в угол комнаты и начала доставать и сортировать припасы.

— Меня зовут Хан. Хан Ло.

Хан подошел к окну и увидел, что город погружается в темноту. Приближалась ночь. Он услышал шорох за спиной, обернулся и увидел перед собой врата рая. В виде обнаженной груди госпожи Ким!!!

— Что вы делаете?!

Госпожа Ким нахмурилась, схватила сбоку другую рубашку, накинула ее и скрестила руки на груди.

— Почему ты так реагируешь? Откуда ты вообще взялся, если для тебя это что-то из ряда вон выходящее?

Госпожа Ким была больше шокирована реакцией Хана. В этом мире они уже избавились от таких вещей, как скромность и стеснение. Когда ты прячешься в комнате с тридцатью людьми и тебе нужно в туалет, ты либо избавляешься от стеснения, либо делаешь свои дела прямо на себя. Скромность еще никому не помогала!

Хан вздохнул, увидев, что она надела топ. Он не мог в это поверить. Для них это было нормально?! С каких это пор великолепная грудь госпожи Ким стала пиршеством для всех глаз?! Как эти монстры посмели так поступить со скромностью?!!

— Мне все равно, что вы думаете, но вы должны больше уважать свое тело!

Госпожа Ким фыркнула, повергнув Хана в глубокий шок. Неужели это он здесь был странным? Неужели это стало настолько нормальным, что теперь даже малейшее проявление скромности казалось странным?!

— Этим тварям наплевать на твою скромность. Если ты думаешь, что прятать свое тело под одеждой важнее, чем твоя жизнь, то они просто используют эту одежду, чтобы утащить тебя на смерть!

Слова госпожи Ким потрясли Хана до глубины души. Он задался вопросом, все ли люди здесь стали такими. Если да, то он, вероятно, никогда не сможет здесь прижиться.

Не поймите его неправильно, с Ханом все было в порядке. В его самых смелых мечтах все женщины вокруг него беззаботно демонстрировали бы свои прелести! Но тогда в этом больше не было бы никакой тайны!

Самым важным аспектом груди была ее таинственность! Тот факт, что воображение всегда будет богаче реальности, давал разуму еще большую силу представлять, как она выглядит без одежды. Каждая новая грудь была новой тайной, которую нужно было разгадать! Каждый слой ткани, покрывающий ее, лишь добавлял еще один слой тайны, который нужно было раскрыть!

Как они могли отнять это, просто сверкая всем этим перед какими-то зомби!!

Хан плакал кровавыми слезами!!

— Э-эй! Что это еще такое! Почему ты плачешь?!

Госпожа Ким отчаянно пыталась успокоить Хана, но он был безутешен! Это отсутствие скромности могло означать конец его либидо в том виде, в каком он его знал!! А ведь он только начал жить!!

Это был поистине апокалипсис!!

***

Через некоторое время Хан успокоился, и они сели, чтобы обсудить, что делать дальше. У Хана все еще была идея покинуть город, но теперь, когда он знал, что поблизости есть только одно поселение, ему придется изменить свой пункт назначения.

Женщина в пустоте сказала ему, что ему нужно найти ответ. Хан не знал почему, но был уверен, что она говорила о вторжении зомби. Если он найдет ответ на вопрос, почему здесь появились эти зомби, то сможет вернуться домой.

По крайней мере, он на это надеялся.

http://erolate.org/book/4410/424548