Готовый перевод Why is the Affection Decreasing After Successfully Conquering? / Завоевание завершено, так почему же уровень привязанности падает?: Глава 19

— Ты всё ещё считаешь меня слишком самоуверенным?

Марвис спросил это почти шёпотом. Щёки вспыхнули — казалось, пламя растеклось под кожей. Если задуматься, с момента нашей встречи прошло всего несколько часов.

«Я совсем сошла с ума...»

Осознание того, что я с такой страстью целую мужчину, которого встретила сегодня впервые, ударило в голову, вызывая головокружение.

В реальности я сделала всё, чего категорически нельзя делать. Пошла за похитителем. Зашла к нему домой. Выпила предложенный алкоголь. И даже оказалась в его спальне.

Цепочка ужасных решений без какого-либо фильтра. Пусть это и была игра, я полностью поддалась желанию.

Почему система меня не остановила?

— Эй, я...

Когда я запоздало попыталась его оттолкнуть, Марвис перехватил моё запястье и поцеловал выступающую косточку. Его дыхание скользнуло по коже. Очарованная этим зрелищем, я непроизвольно приоткрыла губы.

Всё было кончено.

Марвис низко рассмеялся и мягко толкнул меня. Я накренилась и упала на кровать.

Это был сигнал.

Его большой язык хищно вторгся, давая понять, что последний шанс сопротивляться упущен. Я услышала, как громко смялись простыни. Мой разум окрасился в алый от возбуждения.

Он опирался на руки и не наваливался полностью, но ощущение было такое, словно надо мной нависла массивная стена. Как водопад, обрушивающийся сверху. Давление было ошеломляющим.

— Джу-а, тебе нужно ответить.

— Ха… что?

— Ты уже забыла, что я сказал?

Свет в спальне мягко скользил по его чуть загорелой коже, подчёркивая движение каждой мышцы.

«Это издевательство. Посмотри, какой он… массивный».

Если бы он был полностью одет, я могла бы оттолкнуть его, сославшись на неподходящую одежду. Но стоило мне почувствовать жар соприкасающихся тел — всякое сопротивление рассыпалось.

Не имело значения, что привязанность всего лишь 9. Или что мы познакомились сегодня. В каком веке мы живём? Сейчас сначала спят, потом влюбляются.

Для любви нужен сюжет, а вот физическая близость может начаться с импульса. Сейчас это называют «хукап» — просто встреча ради секса.

Если сейчас так хорошо, что будет потом? Заметив мой дрожащий взгляд, Марвис тихо усмехнулся.

— Да. Я понял твой ответ.

— Но я ведь ничего не сказала?

— Ты смотришь на меня слишком ожидающе. Я знаю, чего ты хочешь.

От его шёпота по шее побежали мурашки. Марвис наклонился.

— Марвис, я… ммф.

Он накрыл мой стон поцелуем, а рука, скользившая по плечу и шее, легла на грудь. Даже через ткань тело пронзил электрический разряд, будто меня сжали целиком. Как наполненный водой шар, стиснутый в большой ладони.

Мы целовались, прижимаясь друг к другу. Кровать заскрипела, новое, ещё не использованное одеяло съехало на край.

Когда его пальцы сжались сильнее, царапнув чувствительную точку, моё тело дёрнулось от незнакомого удовольствия. Я попыталась вырваться — и он протолкнул колено между моих бёдер. Я задрожала от ощущения, как тонкая юбка мнётся и прижимается к лону.

— Ах… остановись…

Трение через одежду было приятным, но становилось болезненным. Я хотела, чтобы он просто снял с меня всё.

Я направила его руку к своему вороту, подталкивая. Но он не продолжил.

— М-м…?

Что? Почему он остановился?

Он что, девственник и не знает, что делать?

Я вопросительно посмотрела на него. Марвис выпрямился, аккуратно поправил мою одежду и поднялся.

— Как бы ни хотелось… я не должен начинать то, за что не смогу нести ответственность.

— Э… что?

— Если ты возненавидишь меня, это будет необратимо.

Сказав это, он быстро привёл себя в порядок, похлопал меня по спине, словно утешая, и вышел.

Я осталась одна в тишине.

«Что это было? Почему он вдруг остановился?»

Я смотрела на закрытую дверь, но она не открывалась. Я схватилась за лоб, пытаясь осмыслить произошедшее.

Он остановился из-за низкой привязанности? Или система вмешалась?

Я была готова поддаться, а в итоге всё сорвалось.

Показать и забрать — худшее, что можно сделать. Он продемонстрировал это бесстыдно привлекательное тело и ушёл, не дав даже попробовать. Демонская кровь — он и правда коварен.

«Ну… заниматься сексом в первый день знакомства — это, наверное, перебор».

Чего я ждала от игры "для всех возрастов"? Я вздохнула и натянула одеяло.

Убирая волосы и собираясь выключить лампу, я заметила в углу не закрытое окно статуса. Бонусная рулетка.

Точно. Я так и не забрала награду за восстановление варп-врат.

«Хотела прокрутить её в комнате — на площади было слишком много глаз».

Демоническое нападение, похищение, экскурсия по Тёмному городу, поцелуй с Марвисом — столько событий, что я совсем о ней забыла.

«Раз уж не спится, может, сейчас?»

Было бы неплохо получить навык для соблазнения Марвиса.

Я нажала на центр рулетки. Колесо закрутилось, и вспыхнуло уведомление с фейерверком.

Вы получили [Предмет: Осколок души]!

«Осколок души?»

Название было незнакомым. Я потянулась — и в ладонь упал камень с лёгким фиолетовым оттенком. Он выглядел как необработанный самоцвет.

Когда я сжала его, внутри разлилось тепло, камень засветился — и раздался знакомый голос.

— Шин Джу!

— О? Гексион?

Голос принадлежал Гексиону. Как это возможно?

Он не мог быть запечатан в камне… Значит, это магический инструмент связи? Я обхватила камень обеими руками.

— Прости Гексион, что так поздно. Ты в порядке?

— Шин Джу, где ты? Здесь так темно… я ничего не вижу.

Голос был растерянным. Где бы он ни был, там царила кромешная тьма.

Ночь? Но хотя бы свет должен быть.

Я огляделась и взяла лампу. Здесь использовали магический световой камень с кожухом, обмотанным чёрной цепью с узором змеи.

«Змея, кусающая собственный хвост… Уроборос».

Символ бесконечного цикла смерти и перерождения.

Наверное, дизайнеры решили, что змея подойдёт демонам, хотя вообще-то это скорее сакральный символ. Ну да ладно.

Я открыла инвентарь Гексиона.

Передать магическую лампу в инвентарь? Предметы могут быть переданы [Гексион].

Значит, я могу отправлять ему вещи на расстоянии. Удобно.

«Надеюсь, это поможет».

Я нажала «Да», и лампа исчезла.

На мгновение мелькнула мысль о краже, но если предмет можно положить в инвентарь — значит, он мой. Решено: всё, что Марвис предоставил - моё.

— Гексион, так лучше? Ты видишь?

— Я не понимаю, Шин Джу… Ты что-то сделала?

— Ты говорил, что темно, я отправила тебе лампу. Она не пришла?

— Здесь всё ещё темно.

Что происходит? Значок лампы точно есть в инвентаре.

— Шин Джу… Я ничего не вижу. Где ты?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/4415/425197

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь