× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Crossover: Claiming All the Multiverse Girls / Аниме кроссовер: Все девочки мультивселенной будут моими! 18+: Глава 10. Кибуцуджи…

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 10. Кибуцуджи…

— Кибуцуджи… Макото?

Хаяши Макото слегка приоткрыл рот от изумления и лишь спустя добрую минуту смог продолжить:

— Насколько я помню, и в двухмерном, и в трехмерном мире есть лишь один человек с фамилией Кибуцуджи.

— Именно тот, о ком ты подумал. Король демонов из «Истребителя демонов», прародитель оных и первопричина всех трагедий в сюжете. Ха, если хочешь называть меня Кибуцуджи Музаном, я, в общем-то, не против.

На лице Кибуцуджи Макото промелькнула горькая, полная самоиронии улыбка:

— Вот только удачи у меня поменьше. У меня не было той феноменальной способности Музана цепляться за жизнь, и я протянул ноги, так и не дожив до эпохи Тайсё.

Кибуцуджи Макото происходил из знатного рода Оммёджи эпохи Хэйан.

Жизнь его не задалась с самого начала: он родился настолько слабым, что поначалу его и вовсе приняли за мертворожденного.

Хотя благодаря неистовому желанию жить он буквально выкарабкался из лап смерти, неизлечимый недуг никуда не делся. Знаменитые врачи того времени в один голос твердили, что он не доживет и до двадцати.

Макото был не по годам развит, настоящий вундеркинд, но, увы, оставался безнадежным доходягой, прикованным к постели.

Так продолжалось до тех пор, пока один лекарь не приготовил для него особое снадобье…

— Человек искренне пытался тебя спасти, а ты его убил? — Уточнил Хаяши Макото.

Макото криво усмехнулся:

— У меня не было воспоминаний о прошлой жизни. К тому же побочные эффекты того лекарства заставили меня поверить, что болезнь обострилась. Я решил, что он шарлатан, который только вредит мне, и в порыве гнева прикончил его.

Лишь после смерти врача он обнаружил, что не только выздоровел, но и обрел бессмертное, невероятно выносливое тело. Однако за это пришлось платить: он больше не мог находиться на солнце и начал испытывать непреодолимую жажду человеческой плоти.

Лицо Хаяши Макото изменилось:

— Ты правда ел людей?

Демоны в мире «Клинка» обязаны были пожирать человечину. И Кибуцуджи Макото, будучи их прародителем, вряд ли мог стать исключением.

— Я как-то попробовал поджарить кусочек на кунжутном масле, — вздохнул Кибуцуджи Макото. — Наверное, сработал психологический барьер. Вкус был хуже, чем у прогорклого свиного жира. Меня так скрутило от отвращения, что я тут же все выплеснул обратно. Поэтому следующие несколько столетий я больше не пытался есть мясо, а перешел на человеческую кровь. Жил, по сути, как вампир.

Вампиры всегда воспринимаются обществом легче, чем людоеды.

— Я изучил рецепт того лекаря. Самым важным ингредиентом в нем было растение под названием Голубая паучья лилия. Однако, сколько бы я ни рылся в семейных архивах и ни обыскивал окрестности Хэйан-кё, я так ничего и не нашел.

— И тогда…

Чтобы получить возможность ходить под солнцем и избавиться от жажды плоти, Кибуцуджи Макото ввязался в подковерные игры между Императором и кланом Фудживара. Пользуясь моментом возвышения самурайских кланов, он создал организацию, подобную тайной полиции, прибрал к рукам власть над жизнями и смертями и на какое-то время стал истинным правителем теневой стороны Хэйан-кё.

Он задействовал колоссальные людские и материальные ресурсы на поиски Голубой паучьей лилии.

Однако вскоре из-за невозможности появляться на людях днем его заподозрили в том, что он ёкай, и изгнали из столицы. Но это не остановило Макото.

Если не хватало рук – он создавал их сам.

Кибуцуджи Макото начал массово обращать людей в демонов, сформировав собственную армию. В какой-то момент его сила сравнялась с мощью человеческих государств, а в памяти последующих веков остались легенды о «Ночном шествии сотни демонов».

— Но даже так я не нашел лилию, — на губах Макото появилась самоироничная усмешка. — Вот в чем минус попадания без памяти. Сколько бы я ни ломал голову, мне и в страшном сне не могло привидеться, что Голубая паучья лилия расцветает только при самом ярком солнечном свете.

Будучи выходцем из семьи Оммёджи и обладая недюжинным умом, Макото в совершенстве постиг суть Оммёдо: чтение по звездам, гадание, физиогномику и ритуалы. Перешагнув порог пятидесятилетия, он по движению светил и изменениям в собственных чертах лица смутно почувствовал, что добром его путь не кончится.

Само небо желало его смерти.

Поэтому следующие пятьсот лет Кибуцуджи Макото больше не действовал открыто, скрывшись в тени истории.

Он методично искал лилию и, не считая необходимого минимума приспешников, перестал плодить себе подобных.

Лишь когда он встречал по-настоящему интересных людей, которые отчаянно не хотели умирать, он даровал им свою кровь, позволяя выжить.

Но судьба все равно его настигла.

— После заката эпохи Хэйан я перестал так спешить. Думал: это тело бессмертно, времени на поиски предостаточно.

— В итоге поиски растянулись почти на шесть столетий.

— Время летит как конь под плетью, годы утекают как вода. В этом мире нет ничего вечного. Мое тело ни капли не постарело, но разум не выдержал груза веков. Возможно, именно из-за этой душевной дряхлости меня и смог убить Цугикуни Ёриичи.

Кибуцуджи Макото был изрублен Цугикуни Ёриичи.

В мгновение ока – тысяча восемьсот ударов!

Пять мозгов и семь сердец – всё было уничтожено!

— Дружище, как ты умудрился оказаться слабее Музана? Тот «мусорный босс» хотя бы сбежать сумел, а ты – нет? Как так-то? — Подколол его Хаяши Макото.

— Не зуди. Сам знаешь, что Ёриичи – это гребаный читер, за которым стоит сама судьба. К тому же сотни лет на одной крови без мяса… возможно, у меня было легкое истощение. Но дело даже не в этом. Главная причина в том, что я просто очень устал.

Кибуцуджи Макото взглянул на две соседние могилы и со вздохом улегся рядом с ними.

— Как я и говорил, я жил слишком долго. Моя душа стала как у дряхлого старика, желания жить больше нет. Так что живи за нас обоих. А я ухожу на покой.

— По протоколу ты должен огласить свою предсмертную волю.

— Волю, значит…

Макото на мгновение задумался:

— Если и есть о чем жалеть, так это о том, что я так и не увидел вновь то далекое утреннее солнце. Хотелось бы снова пожить под его лучами. Для тебя ведь это не составит труда?

— Проще простого.

— И еще одно. Теоретически после моей смерти все демоны под моим началом тоже должны были погибнуть. Но кто знает… Если кто-то уцелел, присмотри за ними от моего имени. Чтобы не вредили людям.

— Ладно.

— И последнее. Цугикуни Ёриичи… этот человек слишком жалок. Он выглядит как инструмент, созданный небесами лишь для того, чтобы прикончить меня. Помоги ему обрести покой.

— Так и скажи – «отомсти за меня», к чему эти нежности?

— И еще кое-что…

— Да сдохни ты уже наконец! — Не выдержал Хаяши Макото.

— Эх.

Закончив с напутствиями, Кибуцуджи Макото тихонько замурлыкал какой-то мотив и медленно закрыл глаза.

«Всё в этой жизни – лишь пустота. К жизни и смерти иду я легко…»

«Плесну вина в океан, опьяню небеса и землю, брошусь в лазурь, и пусть сущее обнимет меня навек…»

Тихая мелодия постепенно растворилась в воздухе.

Король демонов, чья жизнь была полна взлетов и падений на протяжении шестисот лет, вернулся в небытие, обратившись в самую обычную могилу.

На черно-белом портрете, установленном на надгробии, молодой Оммёджи в высоком парадном головном уборе безмятежно улыбался.

— Цыц, ну и пижон же ты был, — пробормотал Хаяши Макото.

Простояв в оцепенении довольно долго и приняв в себя бесконечный поток воспоминаний Кибуцуджи Макото, Хаяши Макото вынес вердикт своему двойнику.

Затем он взглянул на свои показатели:

【Имя: Хаяши Макото】

【Раса: Человек】

【Дух: 35】

【Телосложение: 52】

【Энергия: 10】

【Навыки: Нет】

【Пассивный навык: «Телепорт»】

【Оставшиеся очки: 360】

【Доступные для наследования навыки: Техника демонической крови: Управление кровью, Техника демонической крови: Шесть движений неба и земли】

【Доступный пассивный навык: Бессмертное тело тысячи превращений (с дефектом)】

— Небо? Да еще и шесть движений? — Хаяши Макото не удержался от похвалы. — А ты был не лишен романтизма.

Изучив обе Кровавые техники демона, Хаяши Макото перевел взгляд на новый пассивный навык, и его глаза постепенно загорелись азартом.

Бессмертие. Долголетие.

Кто бы от такого отказался?

http://erolate.org/book/444/39832

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода