× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Mom's inner mountain / Внутренняя гора мамы(Завершено): Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11

Туристы, более чистые и полностью одетые, вернулись на тропу и отправились в поход по влажному лесу. Несмотря на то, что Ханна снова шла рядом со своим сыном сзади, она была в своем собственном мире.

Было ли это из-за объятия? Была ли это из-за истории? Конечно, объятие может вызвать это. Это довольно просто. Мальчик почувствовал ее сиськи и тело, и у мальчика встал. Я чувствую физическое влечение. Но если это из-за того, что я рассказала о том, как я трахалась с Себастьяном... Это не касается моего тела... Больше меня.

Пока они шли по протоптанной тропинке, Ханна, уже менее наивная, возобновила свое расследование вчерашнего "инцидента". Было что-то странное в объяснении событий ее сыном.

Ладно, он сказал, что проснулся. Затем он увидел, что произошло. А потом он замер, потому что был напуган и не знал, что делать. Потом он сказал, что ты проснулась, когда он замер. Вот почему у него не было времени убрать свою "штуку"... Ханна покачала головой.

Он никак не мог так быстро притвориться спящим. Нет, если он только что проснулся. И подумай об этом - ты терлась об него по меньшей мере десять гребаных секунд, а он даже не пошевелился.

Потрясенная своей новой теорией, Ханна провела остаток дневного похода, вглядываясь в лицо сына, параноидально опасаясь, что он ее разглядывает. Его промежность была прикрыта футболкой, но она время от времени поглядывала на нее, желая знать, не случилось ли что-нибудь снова.

Что касается Майлза, то он пребывал в блаженном неведении о ее подозрениях. Он просто наслаждался запахом гниющей коры и позволил своей маме насладиться спокойным временем после насыщенного событиями утра.

...

Второй лагерь не разделял удивительный вид первого. Сосны закрывали большую часть солнечного света. Тем не менее, это было спокойное место для счастливых туристов, чтобы бросить свои рюкзаки и поесть.

- Там есть поляна, - Эйден посмотрел на холм впереди них. - Там могут быть какие-то заросли, но это отличное место для установки телескопов.

- Ну, давайте сначала разобьем лагерь, - вежливо напомнила ему Кэтрин.

На этот раз Ханна и Майлз присоединились к Кену в установке семейной палатки. Мама и сын сглотнули, наблюдая, как он расстилает синий спальный мешок Майлза.

- Пришло время огня! - отец потер руки.

На поляне была устроена яма для костра из небольших камней. Деревья лишали их хорошого вида, но создавали уютную атмосферу. Были съедены закуски и рассказаны истории. Затем любители астрономии поспешили собрать свое оборудование и расположиться на холме до наступления темноты. Их семьи медленно покинули поляну, чтобы вернуться к палаткам, разбросанным среди леса.

- Хочешь поспорить, что кто-нибудь заблудится в темноте и будет спать на улице?

- Хех, - коротко усмехнулась Ханна. Затем она оглядела деревья, чтобы убедиться, что они действительно одни у костра. - Эй, Майлз, мы можем поговорить здесь минутку?

- Ммм. Да, - у него было плохое предчувствие.

- Я хочу поблагодарить тебя за твою осмотрительность сегодня. И за то, что ты такой понимающий.

- Ох... пожалуйста! - Майлз просиял. Что-то подсказывало ему пока не вставать.

- У меня тоже есть несколько неловкий вопрос... но мне нужно знать ответ, - Ханна пнула ногой. - Я НЕ БУДУ злиться.

Она уверенно посмотрела ему в глаза.

- Неважно, каков будет твой ответ, я не буду злиться. Я пойму тебя так же, как ты понял меня.

Майлз кивнул.

- Как долго ты не спал прошлой ночью, прежде чем я проснулась? Честно?

Блять... Дерьмо!

- Э-э-э, - Майлз вспомнил свою предыдущую ложь, - прямо перед тем, как ты это сделала.

- Верно, - кивнула Ханна. - Хотя, что значит "прямо перед"? Это относительное понятие, понимаешь? Ха. "Прямо перед" может означать пять секунд, тридцать секунд... пару минут?..

На высоте воздух казался разреженным. Дыхательные пути Майлза сжались, и огонь яростно затрещал. Он знал свою маму. Его мама была умной, и он чувствовал себя глупо, думая, что когда-нибудь одурачит ее. Конечно, она знала, что он давно проснулся. С чего бы ей просто проверять теорию?

Черт, чувак! Думай! С молчаливыми секундами, болезненно усиливающими давление, Майлз быстро солгал:

- Может быть, минуту.

Глаза его мамы расширились, а подбородок опустился.

- П-почему ты не отстранился? - Ханна была ошеломлена.

Майлз откинулся назад.

- Я... я... я не хотел тебя будить.

- Ты мог бы разбудить меня для ЭТОГО! У тебя была минута, чтобы подумать!

- Я знаю. Это было просто... если бы я тебя разбудил... короче, я боялся объяснить почему. Это просто казалось таким неловким.

Майлз подумал, что он сделал хороший аргумент в своей спонтанной защите.

Его мама не согласилась. Она выглядела еще более ошарашенной.

- Неловко? Более неловко, чем то, что ты прижимался ко мне всю ночь? Особенно учитывая - ты ведь знал, что у тебя эрекция, верно?! Ты должен был.

- Да, но я был в полусне. Плюс, я просто не думал, что это так важно, - Майлз ухватился за соломинку.

- Это. Не так. Важно?..

Мышцы на челюсти Ханны сжались. Она была на грани того, чтобы нарушить свое обещание не злиться.

Теперь у испуганного подростка не было выхода. Он мог только продолжать преуменьшать то, что сделал.

- Да. Я имею в виду, как ты сказала сегодня утром... это просто то, что делают тела, когда они вот так вместе. Ты скользнула на мой спальный мешок, и я не знал, что делать. Я вообще не двигался и не толкался. Ты толкала себя в меня, так что я решил, что именно так твое тело хочет спать.

Ханна переваривала его слова, и Майлз продолжил:

- Ты сам сказала, что в этом не было ничего особенного. Мы оба спали, и тебе стало холодно. Я проснулся и увидел, как отреагировало мое тело. Я понятия не имел, как мне с этим справиться. Типа, я вроде как повернулся, но потом твое тело переместилось в меня, чтобы снова устроиться поудобнее. Так что я просто позволил тебе так спать.

Потирая лицо, Ханна заговорила:

- Майлз, ты не думал, что я сплю с тобой таким образом, это неуместно? Ты думаешь, что лучшим вариантом было ничего не делать? Тебя устраивало, что это происходило всю ночь?..

- А почему бы и нет? Мы просто спали. Как ты сказала, когда мужчины и женщины спят рядом друг с другом, это иногда случается. Почему я должен был думать, что это неуместно? Почему ты думаешь, что это должно быть странно?

Ее губы шевелились, но Ханна не находила слов. Внезапно она заняла оборонительную позицию. Ее сын никогда не собирался признаваться, что видел ее в сексуальном плане, и Ханна теперь чувствовала себя странно из-за того, что заставляла его признаваться в этом. Ей нужно было снять напряжение.

- Поверь мне, Майлз, я тоже никогда так не думала. Я знаю, что именно так наши тела решили спать. Я просто хотела еще раз поговорить с тобой об этом, потому что мне жаль, что ты был так смущен, когда проснулся. Я хотела, чтобы ты знал, что тебе не нужно бодрствовать всю ночь и надеяться, что я уйду с твоего места. Ты мог бы разбудить меня и толкнуть. Или что угодно. Опять же я просто хотела спросить тебя об этом, потому что хотела убедиться, что тебе не было неудобно.

Что? Майлз поерзал на своем бугристом рюкзаке и попытался разобраться в разглагольствованиях матери. Она противоречила всему, что только что сказала. Все, что его волновало, - это то, что ее тон дал ему понять, что он чист.

Ханна притворно зевнула и непринужденно посмотрела в огонь. Если бы она вела себя так, как будто все вернулось в норму, возможно, так и было бы.

...

Звездные Гаммы в конце концов вернулись с холма. Они возлагали большие надежды на космические виды, которые ждали их позже ночью.

Вся группа снова собралась вокруг костра на ужин, и были разлиты напитки. Майлз принял стакан виски, но его мама отказалась. Он был обескуражен, увидев, что его мама отказалась от алкоголя, а затем отругал себя за то, что думает как придурок.

- Итак, кто присоединится к нам сегодня вечером? Майлз, такому любителю астрономии, как ты, должно быть, не терпится наконец увидеть звезды, - заговорил Себастьян.

- Да, ты должен пойти с нами, приятель! - его отец не остался в стороне.

- Да, ты должен пойти с ними, - вмешалась Ханна.

"Что, черт возьми, происходит?" - подумал Майлз, оглядывая круг людей, как будто его тайно выбрали для человеческой жертвы на вершине холма. На самом деле его мама хотела побыть одна в палатке, чтобы избежать еще большей неловкости, а папа хотел проводить с ним больше времени. Майлз повернулся к Себастьяну, который выглядел по-другому теперь, когда Майлз знал, что тот сделал с его мамой.

- Хорошо, звучит забавно.

http://erolate.org/book/4443/427473

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода