Готовый перевод Последнее Путешествие 8.: Глава 3,5 Приход Истинного Главы Жнецов Клана Путешественников. Суд. Галактика Неизвестной Веры.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава | Оглавление | Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спустя 2 часа мы были уже над Галактикой Неизвестной Веры и влетели туда всему научившись ( знакомству с Вождём и Цахик с верху до низу по галактикам и мира по информации Розы и Виви) у Винеры( которая всё изучила).

Спустя час, наш корабль уже спустился в предпоследнюю Галактику, на ту самую планету, где жили Арг’Тэйн и Луара и 20 детей, кроме меня, Винеры, Арг’Тэйна,Луары, и 20 детей (надев маски для дыхания) приземлившись кораблями мы проверив всё техникой (почву)) на землю открыли люки.

Ночная прохлада была хороша и это радовало.

Арг’Тэйн и Луара, шли впереди вместе с детьми, а я за ними с Винерой (которая тоже обрела новый облик). Мы зашли в лес и шли где-то 30 минут, пока мы не остановились и не случился знак от Богини Рины (священные семена).

После знака мы шли ещё 10 минут при которых я говорила с Винерой о том, как нам тут представиться самим На'ви и всё узнала (по имени без Смотрительница) и тут в меня бросили лассо, от которого я увернулась (как и Винера).

К нам всем вышли всадники спереди, а лучники и копейщики сбоку, нацелившись на меня с Винерой. Арг’Тэйн и Луара подошли ко всем и познакомились (как и дети), а потом Луара вернулась к нам и встала передо мной спиной.

-Спокойно народ. Спокойно – сказал Арг’Тэйн, и тут вперёд вышла на коне (па’ли) девушка На'ви и слезла с коня злая в начале, но увидев 10 детей из своего клана и клана Наун (которые были забраны Капитолием) 10 из другого была в бешенстве решив, что мы из Капитолия и Арг'Тэйн с Луарой с ней познакомились.

-Арг’Тэйн, Луара. «Почему эти демоны из Капитолия с вами и вы их защищайте?» —спросила девушка в ярости.

-Эйна. Эти демоны не из Капитолия. Капитолий назвал наш дом Галактикой Неизвестной Веры. Смотрительница Ким Байол из Народа Жнецов (всё рассказала, как я рассказывала про клан) и Смотрителей (всё рассказала как я рассказывала), а Смотрительница Винера из Смотрителей (всё рассказала, что узнала). Дети свободны и подтвердят мои как и Арг'Тэйна слова. Был знак от Богини Рины. Цахик решит, что с ними делать – сказала Луара, на что девушка посмотрела на детей (которые познакомились с Эйной и всё слова Луары подтвердили, а так же сказали, что я хорошая и мне можно немного верить, а Винера моя подруга) и Эйна в ярости сначала (на счёт Капитолия), но потом немного остыв (узнав про новые народы и тд) и понимая что дети не врут, то посмотрев на Арг'Тэйна и Луару сказала.

-Арг’Тэйн, Луара. Ведите демонов в клан. Моему отцу будет интересно послушать, что вы скажете – сказала девушка и сев на коня поехала, а мы с Винерой, (после того как нас взяли за цахелу для того, чтобы отрубить если прикажут) мы побежали за ними.

Спустя 15 минут я с Винерой оказалась в Древе Дома, и мы пошли за сопровождающими увидев не мало На’ви, которые с опаской к нам отнеслись, а увидев с нами детей не многие На'ви сжали свои луки в руках и познакомившись с детьми спрятали их за собой. Конечно, нас остановили и началось знакомство с вождём и кланом Омати (после знакомства Арг’Тэйна и Луары со всеми)

- Арг’Тэйн, Луара. «Почему вы привели этих демонов сюда?» —спросил вождь.

-Вождь. Я сначала, хотел убить этих демонов, но эти демоны не из Капитолия. Капитолий назвал наш дом Галактикой Неизвестной Веры. Смотрительница Ким Байол из Народа Жнецов (всё рассказал, как я рассказывала про клан) и Смотрителей (всё рассказал, как я рассказывала), а Смотрительница Винера из Смотрителей (всё рассказал, что узнал). . Был знак от Богини Рины. Дети подтвердят, как и Луара – сказал Арг’Тэйн и дал слово Луаре.

-Вождь. Всё что сказал Арг’Тэйн. Правда – сказала Луара, на что вождь был удивлён (что он не показал), разозлён (сначала) тем, что Арг'Тэйн и Луара привели демонов без его наказа, но раз дети вступились за меня и Винеру, то мы возможно не плохие во все, а многие На'ви начали кричать, на что вождь хотел остановить их жестом, но сверху послышался звонкий женский зрелый голос из-за которого те кто кричали замолчали.

-Довольно!!! Я посмотрю на демонов– сказала женщина, появившаяся сверху (Цахик), и изучила сначала меня, а потом Винеру и потыкала нас иглой по очереди и слизывала кровь.

-Как ты зовёшься? – спросила меня Цахик.

-Смотрительница Ким Байол – сказала я и мы познакомились.

-Зачем пришла к нам? – спросила Цахик.

-Чтобы учиться – сказала я и с Винерой было так же.

-Смотрительница Ким Байол. Смотрительница Винера. Мы пытались учить подобных вам обеим. Это трудно, наполнить чашу, которая польна - сказала Цахик, на что я сказала что моя чаша пустая и я не из Капитолия как и Винера сказала.

Конечно Цахик спросила кто мы, на что, сначала Винера сказала и всё сказала про меня (что я Смотрительница).

Цахик удивилась, что мы Смотрительницы о которых она ничего не знала, как и народ.

-Арг’Тэйн. Луара. Раз вы привели этих Смотрительниц сюда, то и их учить будете – сказала Цахик на что Арг’Тэйн, Луара кивнули и повели меня (включая Винеру) за собой.

Сама же Богиня Рина была рада тому, что как Цахик отнеслась к видению, которое показывало, что Ким Байол суждено изменить существующий порядок вещей, а Винера не плохая девушка во все.

Спустя 5 минут Арг’Тэйн и Луара меня с Винерой переодели в одежду На’ви, да и сами они переоделись. Я была одета в одежду на’ви ткань (прикрывающая мою грудь), набедренную повязку).

(Одежда На'ви Ким Байол).

(Фото На’ви Ким Байол).

Мы с Винерой пошли за нашими учителями наверх покушать и придя туда мы сели после обучения кушать. После же еды мы, встав после обучения пошли спать.

На следующий день.

Утром как привыкла я встала раньше Винеры, (которую пришлось будить нашим учителям) и после завтрака, начались наши тренировки с Винерой.

Собственно наши тренировки начались, осёдлывая лошадь, на которой мы будем ездить. Не раз и не два Винера падала с лошади на землю под смех Арг’Тэйна, Луары. В прочем я помогала Винере освоить езду на коне (сама ездив как мастер с первого дня).

Конечно, в первый день мы снова встретили Эйну, которая, увидев, как Винера была в грязи, хихикнула сказав, что “даже камень видит больше” и уехала с войнами

Каждый день мы с Винерой учились языку и религии (ведь Винера ничего не знала) владеть луком, кинжалом, копьём, одноручным топором, щитом, двуручным топором, а так же ауре охотника и боевой ауре На'ви прокачиваясь.

Винеру кстати Арг’Тэйн, Луара называли во время обучения у них, скрана (т.е дурочка), а меня муан (т.е мудрая). Мы каждый день с Винерой и учителями искали следы у водопоя, изучали тонкие запахи и звуки, а также прыгали и бегали по веткам достаточно далеко, доверяя телу, чтобы оно доверяло тебе.

Мои (как и Винеры), кстати отношения с Арг’Тэйном, Луарой улучшались, посредством разговоров. В прочем мы с Винерой не только обучались охоте и владению оружием, но и ткать, а также готовке у Луары. Мы с Винерой увидели икрана и Винера многое спрашивала у наших учителей. Кстати, мои дедушка, бабушка и остальные (скем мы прилетели) построили штаб в хорошем месте, где им позволили Вождь и Цахик и такими темпами прошло 3 месяца.

Спустя 3 месяца. Мир Пандранан.

Я тихо кралась с луком и присев на корточки вытащив стрелу из специального отделения в луке, натянув тетиву прицелилась и выстрелила в добычу и вытащив кинжал подбежала к добыче, а за мной побежала Луара

-Я вижу тебя брат и благодарю. Твой дух отправиться к Богине Рине, а тело останется здесь, чтобы оно стало частью Народа – сказала я на на’вийском языке всё сделав как меня учили и вытащила стрелу из добычи.

-Чистая добыча. Ты готова – сказала Луара.

На следующий день я вместе с Винерой и другими новичками пошла осёдлывать икрана и учитывая, что Эйна была с характером, то я была первой кто пошла осёдлывать икрана.

Именно оседлать икрана было тяжёлым испытанием для На’ви (который хотел стать охотником), но я справилась с этим на отлично и обрела икрана девочку (сине-белую) после первого полёта и обучения назвав её Буря. Винера же тоже обрела икрана (зелёно-белую) назвав её Синь (после полёта)

(Фото Икрана Ким Байол Буря)

Мы с Винерой летали на икранах под присмотром учителей и спустя месяц после приручения икрана и дальнейшего обучения у наших учителей, мы С Винерой участвовали в охоте и убили по 1 таливангу (бронезвере) летая на икранах и создав свои боевые кличи, позже наткнулись на Турука, улетев от последнего в лесу и потом долго хохотали.

-У нас его зовут Линооптекс – скала Винера осмотрев скелет Турука, когда мы вернулись в Древо Дома.

— Это Турук Последняя Тень – сказала Луара.

-Турука, кто-нибудь осёдлывал? – сказала Винера осмотрев Турука.

-Да. Прабабушка. Прабабушки Эйны, Ен’Тея, Ло’ана была Туруком Макто. Наездницей Последней Тени – сказал Арг’Тэйн.

-Такое возможно? – спросила я.

-Турук выбрал её. Такое 1567 раз было со времён Первых Песен – сказала Луара.

-Первых Песен? «Что такое Первые Песни?» —спросила Винера и нам Луара всё рассказала, как смогла, ведь Винере было это интересно.

Примечание: Первые Песни подробно рассказывается о том, как На’ви впервые соединились с их Богиней и разделяемой На’ви связи с Лесом и всеми живыми существами, обитающими в нём. Эти песни известны всем На’ви, так как каждому из них в детстве старейшие члены клана дают первые уроки любви и уважения к Богине и окружающему миру, которые являются ключевой идеей жизни Народа.

Конечно после, того, как нам всё рассказали мы с Винерой и учителями пошли спать, а также нам учителя рассказали про то, что нас ждёт дальше по моей к ним просьбе, а ждал нас Утрилон (обо всём узнав) и принятие в клан.

Спустя ещё месяц, наконец наступил момент Утрилона и как было это не удивительно я прошла Утрилон, как и Винера. Меня первую разукрасили белой краской и приняли в Клан Омати, а потом и Винеру, Вождь и Цахик со всем кланом.

Ночью же после праздника мы с Винерой отмытые от краски прибежали к Поляне предков с учителями и нас всему научили (браку в том числе), а за нами наблюдал на’виец, который выбежал из Древа Дома за нами. Мы соединили связь с деревом и потом прекратили.

-Теперь вы обе На’ви Клана Омати. Вы можете сделать себе лук из Дерева Дома, а также выбрать пару. У нас много славных мужчин – сказала Луара и начала говорить по списку рекомендаций, конечно, мы с Винерой отказывались, и Луара закончила список.

-Я к браку отношусь серьёзно, но не знаю сама, кто возьмёт меня в жёны? – спросила я.

-Не знаю, но ты интересная девушка Ким Байол. Любому парню ты понравишься – сказала Луара.

-С чего ты так решила? – спросила я.

-С того, что ты доказала мне, Арг’Тэйну и Клану, что ты не демон, как и Винера – сказала Луара.

-Я не знаю, что и сказать – сказала я

Лук На'ви Ким Байол