Ошибка Сэнди
Автор: Just Plain Bob
Герой получил письмо на почту, что его жена изменяет и когда она это будет делать. Оказалось, письмо не врало...
___________________
[ПП - много историй что-то перевёл и оставил, где сюжет о последствиях и как с ними справятся. А ведь историй, где "обнаружил-отреагировал" гораздо больше]
____________________
Я познакомился с Сэнди когда её наняли на работу, где был и я и посадили по соседству.
"Роб, это Санди Гилпин. Это её первый день здесь, так что покажи ей всё, ладно?"
Как будто я мог отказать начальству, да? Даже если бы у Сэнди была с метр ростом и весом в 5 тонн, а по всему её лицу были бы бородавки я бы всё равно ответил:
"Конечно, Чарли."
Но Сэнди не была такой. В ней было 150см роста и где-то 50 кг. У неё были золотые волосы и самые голубые глаза, какие я только видел. Но я всё же сказал, "Конечно, Чарли", а мой мозг начал сразу же составлять список того, что я мог бы ей показать, чтобы удержать её в своей компании на следующую неделю. Да чёрт, давай на месяцы. Не, лучше, годы. Быстрый взгляд на её левую руку и я увидел, что она не носила кольцо, а когда я поднял взгляд на её лицо, то получил маленькую улыбку, показывающую, что она заметила, как я её оценивал.
"Ну и ладненько," сказал Чарли, "Добро пожаловать на борт, Сэнди. Я оставляю тебя в надёжных руках Роба." И он ушёл, оставив нас одних.
И как только он ушёл, Сэнди спросила, "А они такие?"
"Что?"
"Твои руки. Они надёжные?"
Я сразу же понял, что я должен приложить все усилия, чтобы сделать её своей, так что я посмотрел в её глаза и ответил:
"Очень."
Она отвесила мне "Ну посмотрим" улыбку, а я вышел из-за своего стола и начал ей всё в округе показывать. Я спросил её о том, чтобы пообедать вместе и она согласилась. И вот под запах сыра и лук энчиладо мы познакомились в Мелос. Она окончила колледж и разослала кучу резюме, а наша компания отозвалась своим интервью, предложив её работу, на что она согласилась. Её суженый, который в данное время безработный, сказал ей, что ни за что не переедет в Колорадо, так что она бросила ему своё обручальное кольцо и через три дня уже была в Денвере.
"Ты смогла так просто его оставить?"
"Ну что я могу сказать? Все мы совершаем ошибки и это была одна из моих."
"И как долго ты уже в Денвере?"
"Пять дней."
"Думаю это придаёт новый смысл словам Чарли, чтобы я тебе тут всё показал. Как насчёт ужина сегодня вечером, чтобы мы могли присесть и составить план, что бы ты хотела посмотреть у нас."
Сэнди и я ходили на свидания следующие шесть месяцев. Она так же ходила на свидания с другими парнями. Я хотел сделать нас исключительно друг для друга, но она отказалась.
"Я только закончила с отношениями и не думаю, что готова снова себя с кем то связывать. По крайней мере пока."
Любовью мы занялись на нашем шестом свидании и, оглядываясь в прошлое, хотел бы я, чтобы мы это не делали. Сэнди была фантастическая в постели. Но в этом была и проблема. Если она делает это со мной, то она вполне может делать это и на других своих свиданиях. Это очень сильно меня тревожило. Я не знал, так ли это - мы не обсуждали подобное, но я делал выводы, что раз со мной, то и с другими.
Это волновало меня. Это волновало меня так сильно, что я начал от неё отстранятся. До этого и дня могло не пройти, чтобы я не спросил, когда я смогу с ней увидеться, но внезапно я перестал спрашивать. Прошло три дня без вопросов к ней и вот в четверг утром она появилась у моего рабочего стола и спросила:
"Мы же всё ещё идём в пятницу на вечеринку Джоан?"
Я отвлёкся от того, чем был занят и поднял на неё взгляд. "А, да, вечеринка Джоан. Конечно, идём."
Она наградила меня странным взглядом и вернулась к своему столу.
Вечеринка у Джоан была замечательная и в основном я отлично провёл время. Но было не совсем отлично, когда Сэнди разговаривала с другими парнями. Я понял, что переживаю, не те ли это парни, с кем она ходила на свидания и затаскивала ли она кого либо из них в постель. Ко времени, когда вечеринка закончилась, я убедился, что так продолжаться не может. Я хотел Сэнди, но не мог справиться с мыслями, которые возникали, когда я видел её общающейся с другими парнями.
Когда я отвёз её в её квартиру после вечеринки я мог видеть, что она удивлена, потому что обычно мы заканчиваем вечер у меня. Когда я проводил её до её двери она сказала:
"Ты же зайдёшь, да?"
"Не сегодня," ответил я и поцеловал её в щёку. "Увидимся на работе," сказал я и пошёл обратно к машине. Повернувшись, я увидел, что она всё ещё стоит у двери и смотрит на меня.
________________________________________
Следующую неделю я каждый день виделся с Сэнди на работе. Пару раз мы вместе выпили кофе в перерыве и пару раз пообедали, но я не спрашивал её, когда мы снова сможет сходить куда нибудь. В пятницу, когда я пошёл к выходу после работы, она меня позвала, а я помахал ей и сказал:
"Приятных выходных," и потом зашёл в лифт, который закрыл меня от Сэнди.
В тот вечер я пошёл на вечеринку и наткнулся на девушку, с которой мог бы затусить. Она была с другим парнем, но она протянула мне кусок бумажки и сказала:
"Позвони мне. В любое время после восьми утра, только уж позвони," а затем её партнёр забрал её и потащил на танцпол. Она была забавная и я насладился общением с ней, но мы вдруг поспорили насчёт чего то настолько важного, что я даже не вспомню насчёт чего.
На следующее утро в районе девяти я ей позвонил и мы договорились о свидании на тот вечер. Мы пошли к Богарту на ужин и общались о том, что с нами случилось и с чего вдруг. Мы смеялись над тем, как глупо это выглядит, если вспомнить. Потом мы пошли в Гротто для выпивки и танцев.
Пока мы танцевали я понял, что хоть она и не была СЭнди, она была очень приятная и способная и вполне именно она была той женщиной, что вернула бы меня мою жизнь в прежнее русло. Когда я отвёз её домой, она пригласила меня внутрь и всё было так, будто мы никогда и не были друг без друга. Я помню, как ей нравились мои прикосновения и что она любила делать. Всё было отлично. Всё было отлично несколько раз, а потом мы уснули.
И меня грубо облили холодной водой на следующее утро, когда я спросил её, когда я смогу снова с ней увидеться.
"Ты не сможешь, любовничек. Я выхожу замуж в следующую субботу и ты моя последняя интрижка. Я могу посвятить тебе весь этот день и всю ночь, если захочешь, но после этого конец всему."
Я воспользовался её предложением и когда я утром в понедельник забурился к себе домой, чтобы принять душ и одеться на работу, я был весь вымотанный. В десять часов я похлёбывал кофе в комнате отдыха, пытаясь влить в себя достаточно кофеина, чтобы быть живым остаток дня. В этот момент Сэнди уселась в кресло напротив меня. Она добавила сахара в свой кофе и сказала:
"Разве у меня проблемы с запахом тела или изо рта?"
"Да я вроде ничего не заметил. А что?"
"Не похоже, что я больше тебя интересую и мне интересно почему."
"Всё просто. Твоё отсутствие интереса во мне наконец убедили меня, что мне нужно выжечь тебя из своих мыслей и вернуться к прежней жизни."
"И от чего ты можешь сказать, что я потеряла к тебе интерес?"
"Скажем так, это не тот интерес, который я хочу."
"Можешь объяснить?"
"Я не заинтересован быть одним из многих. Я не заинтересован спрашивать тебя о том, чтобы погулять, только чтобы получить "Прости, у меня сегодня свидание. Может в другой раз." И если честно, я не заинтересован разделять возможные варианты того, чем могут поделиться с тобой другие ребята."
"Это грубо, Роб. И ранит."
"Ты хотела знать, Сэнди. Ты спросила, я ответил."
Я закончил кофе, встал и пошёл обратно работать.
http://erolate.org/book/4474/429090
Готово:
