Готовый перевод Cheating Stories / Истории об Изменах: 24.I Will See You/Увижусь С Тобой Глава-4

Мы разошлись по своим комнатам и я пошёл в душ, размышляя, почему я спросил Рэнее о своём душе. О чём я думал? А думал я о сексе. О трахе. Об выбивании духа. О том, чтобы прижимать её голое тело к себе. О том, чтобы она отвлекла моё тело от Елены.

20 минут спустя раздался стук в мою дверь. Я открыл её с улыбкой, чтобы обнаружить уборщицу и хихикающую за ней Рэнее. Вошла маленькая латино, а я просто смотрел.

"Пошли, мы можем спуститься к вестибюлю и сделать всё там. Это же воскресенье и большинство людей будут гулять, так что зона для ужинов должна быть свободной."

[ПП - зона для ужинов - как в оригинале. Ну или можно просто - столовая.]

"Ладно."

Я схватил свою сумку с ноутбуком и улыбнулся женщине, которая снимала бельё с кровати. Я устроился в зоне для ужинов и вошёл в онлайн. Я зашёл на сайт моего кредитного союза и открыл новый счёт, переведя туда все деньги, кроме $500. Комнату я оплатил заранее, так что $500 мне должно хватить до понедельника, когда я смогу добраться до офиса кредитного союза, чтобы мне распечатали новую дебетовую карту и чтобы полностью закрыть старые счета.

На имя Елены теперь не было ничего, кроме $500 и если она будет трахаться со Стэном все выходные, то деньги ей и не понадобятся. Следом я удалил Елену со всех моих страховых счетов, что вступит в силу со вторника. То же самое я сделал со своим завещанием, отправив своему адвокату е-мэйл, сказав ему удалить её во вторник с моего завещания.

Рэнее наблюдала, как я это делал и когда я закончил, она зашла на сайт своего банка и была удивлена, увидев внушительную сумму денег на своём счету.

"Мик! Посмотри-ка."

"Ого. А ты не особо эти $500 в неделю тратила, да?"

"Нет, но здесь никак не могло появиться пять нулей."

"Неужели старина Стэн забрал деньги у компании?"

"Не знаю. Но это мой счёт, так что они мои!"

Рэнее создала новый счёт и перевела все деньги на него, оставив лишь $2500.

"Когда мы доберёмся туда, куда поедем, я переведу их в другой банк, а потом выведу их на дебетовую карту."

"Зуб даю он до утра понедельника об этом и не узнает, если только Елена не потребует извинительный секс."

"Вообще-то Стэн отлично куни делает. Так что из-за этого она может не заметить другие его недостатки."

"Уже почти время. Пошли заберём чемоданы и поедем к риэлтору, а потом в путь-дорогу."

Я сложил ноутбук и мы пошли в свои комнаты, чтобы собраться и уйти, оставив ключ-карту на столе. Когда мы уселись в машину, я повернул в сторону офиса моего риэлтора и спустя 15 минут мы были уже ждали его на парковке. В 1:10 подъехал мой риэлтор, выпрыгнул из машины и помахал нам.

"Привет, Дикарь, извини, опоздал, в церкви немного задержали. Но ничего такого. А это что за малышка?"

"Рекон! Будь повежливее. Эта женщина - вторая половина моей истории. Её зовут Рэнее ДуБоис."

"Здравствуйте, миссис Дубоис. Меня зовут Джимми Дамбровски, просто с 'и'."

"Зовите меня Рэнее."

"Хорошо. Могу я спросить, в каких вы отношениях с Дикарём?"

"Дикарём?" Рэнее с улыбкой посмотрела на меня.

"Ну, это вполне означает, что вы двое не спите вместе. Так что происходит, Бро?"

Я рассказал Рекону всю историю, иногда используя кодовые слова из наших старых деньков и когда я закончил, он улыбнулся и похлопал меня по плечу.

"Дикарь, ну у меня для тебя хорошие новости. Как раз этим утром я получил запрос, что кто-то хочет купить твой дом."

"ЧТО?"

"Ага."

"А не слишком ли большое совпадение?" я посмотрел на Рэнее.

"Мик, ты думаешь Стэн и Елена что-то задумали?"

"Нет, если так и было, то они бы уже с катушек слетели из-за банковских счетов. Может действительно просто совпадение."

"Рекон, ты можешь следить за этим для меня в реальном времени?"

Джимми добрался до своего компьютера и ввёл какую-то информацию. На что почти моментально получил ответ.

"Так вышло, что они связались со мной, потому что я продал тебе дом и я сделал это тебе прежде, чем они смогли сделать своё предложение предыдущему владельцу. Им очень понравился этот дом."

"Тогда скажи им, что я продаю. Когда они спросят цену, задай такую, чтобы я мог спокойно уйти без привязки с ипотечной компанией, с тобой или с кем-либо ещё."

Джим снова ввёл и снова почти мгновенно получил ответ.

"Чёрт побери, Дикарь. Как по мне у нас получилось."

"Круто. Теперь они твои. Я так понимаю у тебя есть бумаги на подпись, что я отдаю собственность?"

"Ага, я встал и сделал их до церкви."

"Я должен тебе что-нибудь?"

"Из-за тебя у меня жена и двое детей. Ты мне нихрена не должен."

"Рекон, тебе надо кормить этих троих."

"И я кормлю. Это маленькое дельце никоим образом мне не вредит. Я немного добавлю в цене, как плата за бумажную волокиту, если тебе станет от этого легче."

Я встал и обнял своего Брата после того, как подписал бумаги.

"Рекон, увижусь с тобой, когда увижу тебя."

"Серьёзно?"

"Серьёзно."

"Спасибо тебе за мою семью, Дикарь. Да благословит тебя бог."

Мы пожали руки и я ушёл вместе с идущей за мной любопытствующей Рэнее.

"Я голодный. Перекусим перед тем, как поедем?" обратился я к Рэнее.

"Конечно, Дикарь."

Её выражение лица сказало, что она хочет что-то узнать.

"Нам надо поговорить, не так ли?"

"Надо."

Когда мы пришли в ресторан мы взяли меню и сели друг напротив друга. Мы оба заказали холодный чай и пока мы оба изучали меню я думал, к чему же это всё приведёт. Рэнее не была красавицей из красавиц, но была как милая девушка по соседству. И насколько можно судить по её словам, телом она была вылепленной копией Елены.

Она занималась спортом, ела, как лошадь и не дёргалась от того, что я и Рекон общались немного с кодовыми словами, пока занимались делами. Так же она похоже была заинтересована тем, как я попрощался с Реконом.

http://erolate.org/book/4474/429168