Готовый перевод Cheating Stories / Истории об Изменах: 51.Beautiful Girls / Прекрасные Девушки Глава-5

Джилл

Пока мы ехали к зданию, в котором я работала последние три года, я чувствовала себя странно. Так же я в некотором роде была зла. Я сидела в машине Пенни, пока она везла нас на встречу, так как я слишком волновалась, чтобы вести сама. Самое забавное, у меня не было ни единой мысли о Натали. Я не виделась с ней и не принимала никакого способа общения с Натали за более, чем две недели. С каждым днём становилось всё проще быть без неё. Все мои чувства исходили от совсем другого.

Первое, я была зла, так как застряла в машине с Пенни. Пенни не была плохим человеком и на самом деле была очень профессиональна. Она продолжала задавать мне вопросы, но обходилась тем, что действительно хотела знать. Пенни правовой секретарь. Она очень близка к тому, чтобы быть помощником юриста, так что она спрашивала меня об учёбе, и тому подобному, однако от того, как она смотрела на меня, я знала, что ей хотелось спросить, какого это, быть с другой женщиной. Ей было любопытно насчёт этого. Так как она была пухленькая и не очень привлекательной, ей было интересно - так как её отношения с мужчинами были не очень успешными - какого это, быть с другом женщиной.

Проблема в том, что она лает не на то, млять, дерево. Я правда не могу ничего ей рассказать, так как не знаю. Все те определения, что они используют, когда говорят, что думают обо мне, как по мне не совсем подходят. Я не бисексуалка. Я не лесбиянка. Все эти определения и клинки просто не подходят. Я просто вижу себя, как человека.

Это очень сложно. Когда я была подростком, я влюбилась в кое кого, с кем никогда бы не могла быть, и, полагаю, я просто решила, что если его не может быть у меня, я последую его совету и дождусь человека, который заставит меня чувствовать так же, как и он. На самом деле, он никогда об этом не знал. Мы обсуждали мальчиков и он сказал мне дождаться мальчика, который заставляет чувствовать меня действительно особенной. Он сказал мне, что я буду знать, когда встречу его, так как я просто буду ощущать себя любимой. Он сказал, что девочки подростки вмиг влюбляются и перестают любить, однако не важно, кого я полюблю, мне надо дождаться кого-то, кто будет по настоящему любить меня. Проблема в том, что я поклялась дождаться такого мужчины и просто никогда его не находила. Так что я осела с первым человеком, который заставил меня так себя чувствовать, и ОН оказался ЕЮ.

И вот теперь, когда я развожусь с НЕЮ, ОН вернулся в мою жизнь - или я вернулась в его - и обнаружила, что он не такой уж недостижимый, как думалось прежде. Было чувство, будто это судьба. Проблема в том, что он и намёка не дал, может он или нет быть заинтересованным во мне. Он отводил меня несколько раз пообедать и был плечом, за которым я укрылась ради совета, и даже утешения в трудный период. На самом деле он относился ко мне так же, как когда я была маленькой девочкой. Как будто я вернулась в старые деньки, когда мне было девять, а я упала с велосипеда, сильно поцарапав колено, а он прочистил ранку и перевязал её. Он поцеловал кончик своего пальцы и затем прижал его нежно к перевязке, от чего я почувствовала себя неуязвимой.

Хотелось бы мне, чтобы он поцеловал некоторые области меня теперь, когда я взрослая, чтобы увидеть, ощущаются ли они так же, как прежде. Так что, пусть даже для меня было не обязательно вот так одеваться на эту встречу, я купила новое платье. Я оделась ради него. Мне нужно было увидеть, будет ли реакция. Когда я вошла в комнату, я могла сказать, что он был поражён.

Это было так мило. Он старался изо всех своих сил, чтобы не смотреть на меня. Так что я спросила его, хорошо ли я выгляжу. Ему было трудно ответить. Именно тогда всё внезапно перевернулось. Больше всего от взгляда, которым он меня наградил, чем от чего либо другого. Внезапно я оказалась маленькой девочкой, а он снова был папочкой моей подруги и мне так же сильно хотелось его. Он был моим рыцарем в сиящих доспехах и мне хотелось быть спасённой. И он снова был тем мужчиной, с которым не мог сравниться ни один мальчик. Не то что я быстрее переживала Натали. Просто я осознала, что Натали была лишь временной остановкой. Она была кем-то, чтобы занять место человека, которого я действительно хотела. Проблема в том, что было много вещей между мальчиками в девочками, о которых я не знала.

И тут пришла Пенни и испортила мне всю малину. Она была радостной, вежливой и очень профессиональной, однако она стояла на моём пути. Хуже всего было когда мы направились на парковку. Я объявила, что слишком нервничаю, чтобы вести машину, так что Пенни предложила, чтобы мы поехали все вместе. Я бы могла обнять её за такое, но затем мы осознали, что мы попросту никак не могли бы втроём вместиться с удобствами в Мустанг Мэйсона. Моя рука была уже на двери пассажирского песта, когда Пенни предложила, что мы могли бы вместиться все в мой Джип, или, так как я не хотела вести, в её Форд Эксплорер. Мэйсон подумал, что это потрясающая идея, однако сказал, что нигде не оставит его 'малышку'. Так что он решил поехать туда, позволив мне и Пенни ехать вместе.

"Чудесно," с энтузиазмом отозвалась Пенни. "Мы можем поговорить между нами, девочками и дадим тебе возможность перевести дух."

Я широко улыбнулась, гадая, может ли она сказать, что я размышляю о том, чтобы выбить ей зубы. Если бы она не встряла, я и Мэйсон втиснулись бы в эту маленькую кожаную машину вместе. На самом деле мне было интересно, почему он настаивал на том, чтобы взять её с собой. Пенни болтала и болтала все двадцать минут езды туда. Ко времени, как мы приехали, какой бы милой она не была, я ненавидела звучание её голоса.

Было странно идти по зданию и возвращаться в офис, который мы так долго делили втроём. Я протянула свою руку и Мэйсон нежно схватился за неё. Контакт между нами поднял торчком каждый волосок на моём теле. Мы могли бы вечность стоять тут, держась за руки, и я бы не была против.

"Позволь мне," сказал он.

Я улыбнулась и кивнула. Он вошёл в офис и я последовала за ним. Пенни шла позади. Натали сидела за своим столом и поднялась как только мы вошли. На ней была блузка и юбка, которые не очень то смотрелись вместе. Пусть даже было чуть более двух недель, как мы виделись друг с другом в последний раз, выглядела она намного хуже. Если это было возможно, выглядела она более худой, лицо было обвисшим, а глаза опухшими. Тату, покрывающие всю её правую руку, никогда на самом деле не привлекающие меня, теперь действительно отталкивали. Нат прекрасная девушка, однако эти тату заставляли её выглядеть дешёвой и ... глупой.

"Всё будет проходить в конференц-зале," сказала она, провожая нас в него. Она выбежала, принеся кофе и тарелку с выпечкой. "Ганнер будет тут через несколько минут," сказала она после возвращения. "Прежде чем мы начнём, Джилл, можем мы поговорить наедине?"

"Нет," быстро ответил Мэйсон. "Мы здесь чтобы обсудить ваши разногласия и, если возможно, воздержаться в этих вопросах вне суда. Во время встречи, я бы был признателен, если бы мы держали всё на руках. После встречи, если вы двое захотите поговорить, вы можете обменяться телефонными номерами или договориться встретиться где-то. Однако, если только вы вдвоём не решите, что нет нужды для этой встречи, мы должны придерживаться правил.

"Думает ли кто-то из вас, что мы должна отменить или переназначить встречу?" спросил он.

"Я не думаю," сказала я тихо, но уверенно. "Давай устроим встречу." Я отвела взгляд от Натали и уселась в кресло, с Мэйсоном с одной стороны и Пенни, сидящей с противоположной стороны стола. Плечи Натали опустились и она покинула зал. Когда мы были одни, Мэйсон задал мне пару вопросов.

"Ганнер, это тот парень, с которым она кувыркалась?" спросил он. Я кивнула головой, едва сдержав отвращение. Мэйсон улыбнулся, мне стало интересно почему.

"Похоже ты можешь немного отомстить," сказал он. "К счастью я привёл с собой Пенни."

"Но..." Начала я.

"Давно у Натали все эти тату?" спросил он. Я просто пожала плечами.

"А у тебя есть где-нибудь?" спросил он.

Я улыбнулась и начала думать, как бы ответить с флиртом, однако в зал вошёл Ганнер. Как обычно, он был при параде и сверкал. Он подошёл ко мне и потянулся ко мне, будто хочет обняться. Я начала съёживаться, однако не было нужды. Мэйсон склонился надо мной и протянул руку.

"Мэйсон Врайт," сказал он.

Я была восторжена по двум причинам. Во первых, как обычно, Мэйсон прыгнул, чтобы защитить меня и обожала видеть, как он бьётся за меня, пусть даже и укрыв меня от неприятных вещей. Вторая причина была в неловком положении торса Мэйсона, от чего он прижался к моим грудям и контакт взбудоражил меня сильнее, чем я вообще могла представить.

"Надеюсь, вы не против, однако я привёл с собой собственного человека, чтобы записывать процесс," сказал он.

"Без проблем," ответил Ганнер. "Я буду действовать от имени Натали. Надеюсь мы сможем прийти к соглашению и не нужно будет доводить дело до суда. Ещё более я надеюсь, что две дамы смогут уладить разногласия и снова сойтись." Натали позади Ганнера закивала головой.

"Именно такого мне бы и хотелось," сказала она. Я больше не могла сдерживаться.

"Легко говорить, когда ты не та, кто лгала или изменяла," выпалила я. "Легко желать помириться, когда ты не та, кому было больно."

Мэйсон схватил меня под столом за запястье. Я знала, что ему нужно, чтобы я была потише.

"Ну, похоже, что нам стоит продолжать," сказал Ганнер, "и моя клиентка хочет предложить обоим сторонам посетить консультации для пар в надежде на примирение."

"Моя клиентка не желает примирения и хочет продолжить процесс расторжения брака. И так как у них нет никаких материальных ценностей, кроме личных принадлежностей, моей клиентке хотелось бы просто разойтись. Она предлагает отсутствие алиментов или супружеского обеспечения, и в общем желает принять развод, основанный на непримиримых разногласиях, вместо неверности, так что ваша клиента в итоге репутация вашей клиентки не будет испорчена" сказал Мэйсон. "Ох, простите, где же моя голова? Нам нужно подписать пару бумаг, чтобы указать, кто мы все и что происходит." Он передал бумаги Ганнеру на подпись. Так же у него было для меня и Натали. Затем он заставил нас всех подписать согласие, что Пенни будет записывать встречу.

"Разве это всё в некотором роде не старомодно?" спросил Ганнер. "Мы уже знаем друг друга; большая часть из этого попросту пустая документация."

"Ага, я в некотором роде старомоден," сказал Мэйсон, "однако как знать." Под столом он стукнул мою ногу своей и я поняла, что он в чём-то взял одно очко у Ганнера.

http://erolate.org/book/4474/429398