Готовый перевод Cheating Stories / Истории об Изменах: 55.Fool Me Twice / Обдури Меня Дважды Глава-11

"Другая техника, чтобы побороть свой страх, это тащить свою задницу обратно на лошадь и оставаться там, пока больше не будешь бояться. И как раз это я и делаю. Вместо того, чтобы ходить, боясь, что однажды столкнусь с тобой, я заставляю себя видеть тебя, быть рядом с тобой и общаться с тобой, пока ты не будешь совсем прям как любой другой человек. Я по прежнему думаю, что секс с тобой был чем-то волшебным и это значило гораздо больше, чем если бы это было с другими женщинами. Полагаю, в своём уме я слишком много напридумывал. Кроме последнего раза, когда мы сходились и ты не была особо погружена в процесс, мой разум казалось думал, что секс с тобой, это что-то чудесное." Она в ответ фыркнула.

"Лена, чисто на физическом уровне, я не думал, что это было так, однако я основываюсь чисто на фактах. Меня волнует эмоциональный вопрос," сказал я. "Наши умы и эмоции иногда действительно сходят с ума."

"Да ну?" ответила она. "Ты иногда даже не знаешь, как глупо ты звучишь. Ты сам то думал, что говоришь? Ты выдал мне кучу аналогий и чуши, однако ты сам то понимаешь, что говоришь? Ты только что сказал, что всё ещё любишь меня. Хотя и не хочешь этого и боишься, что я снова причиню тебе боль. Ты пытаешь забыть обо мне и думаешь, что если мы займёмся сексом, то это будет чем-то особенным и волшебным, что будет означать что по королевски попал. Потому что затем ты никуда не денешься. Тебе придётся мириться со шлюхой и держать её поблизости. Или есть возможность, что у нас будет секс и он не будет очень хорошим, тогда будет ощущение, что ты всю свою жизнь был глупым и потратил её на шлюху, которая изначально не была достойна тебя."

"Всё сложнее," сказал я.

"Да ну, правда что ли?" спросила она. "Может потому что ты хочешь, чтобы это было сложнее. Может ты просто боишься узнать. Может ты просто настолько боишься, потому что решил провести остаток жизни, трахая женщин, до которых тебе нет дела, потому что ты в ужасе, что случится, когда ты вернёшься туда, где тебе и место?"

"А может я боюсь поздних эффектов от не диагностированных венерических заболеваний," выпалил я. "К тому же, однажды ты сказала, что твоя сестра метит территорию, оставляя свои трусики по своему дому. Похоже тебя это очень злит. Ведь так себя ведут собаки. Когда они чуют мочу другой собаки на своём дереве, что они делают? Они ссут на то же самое дерево и оставляют свой собственный запах, разве не так? Ну так вот, я не парюсь насчёт территории, как собака. Я человек. Когда я думаю, что что-то моё, то оно моё потому что принадлежит мне. Мне не нужно ходить и ссать на деревья других собак. Когда я вижу, что нечто принадлежит кому-то другому, мне не нужно помечать это. Я попросту возьму своё.

"Мистер Замечательный или Себастиан, или как там его зовут, поссал на моё дерево. Он пометил тебя, как свою, когда трахнул тебя. Если бы ты когда-либо позволила мне встретиться с ним или узнать, кто он, я вероятно захотел бы разобраться с ним. Однако у меня не было такой возможности. Его путь трусливый, ну знаешь, оставаться на фоне. Я так не делаю. Ты его, а я же найду своё."

"Даниэль, это самая тупая мысль, которую я когда-либо слышала," сказала она. "Я никогда за свою жизнь не принадлежала никому, кроме тебя. Ты из-за ничего проходишь через всю эту глупую боль. Однажды ты осознаешь, что я совершила долбаную ошибку и нам придётся с этим покончить. Однажды ты пожалеешь обо всём времени, что мы потратили из-за этого."

"И в то же самое время," сказал я. "Однажды ТЫ осознаешь, что ошибка, которую ты совершила, была в решении пойти и покувыркаться с другим парнем, пока..."

"Данни, я уже тысячу раз тебе говорила, что это была ошибка," и она начала плакать.

"Ага," тихо ответил я. "Однако иногда ты понимаешь, что с некоторыми ошибками просто невозможно покончить, НИКОГДА."

Она выглядела так, будто хотела что-то сказать в ответ, однако просто развернулась и направилась к себе в комнату, тихо закрыв дверь. Когда я пошёл позднее той ночью в кровать, я мог услышать, как она всё ещё плачет. Мне хотелось что-то сказать, чтобы заставить её почувствовать себя лучше, однако мне нечего было сказать.

В некотором смысле она была права. Я боялся её. Она была единственной женщиной, которую я когда-либо на самом деле любил. И так же она была права насчёт того факта, что секс, который был у меня с Ким, был чисто терапевтическим.

И на некоторое время мы попали в замкнутый круг. Лена начала ходить по дому всё с меньшим количеством одежды. Я мог сказать, что она пыталась дразнить меня и это работало. Просто не работало так, как ей этого бы хотелось.

Лена настраивала меня на полную мощь, а я шёл и трахал, что есть сил, её сестру. Кимми, как и большинство младших сестёр, нужно было подкинуть дров в костёр своих старших, так что временами она звонила и говорила Лене продолжать делать то, что она делает, что бы там ни было, так как трахнул её так сильно, что она едва может ходить.

Лена плакала, обзывала меня и говорила, что я трус. Я трахал Ким лишь потому что боялся чего-то настоящего. Затем, убедившись, что я хочу её, она начала носить ещё меньше одежды.

Не знаю, как бы всё закончилось, если бы не вмешалась природа. Был тёплый вечер ранней весны, когда всё полетело в тартарары. Лена решила, что мы втроём, я, Элла и она, должны провести чудесный семейный ужин во дворе. Затем мы все должны поиграть в бассейне. В последнее время я начал преодолевать свой страх того, чтобы Элла была рядом с бассейном, однако только если я был с ней.

Это был идеальный вечер. Лена недавно начала гораздо чаще меня обнимать и в этот вечер она от меня не отлипала. Я всегда любил тело Лены, так что когда она вернулась в этом белом купальнике, должен признать, моя челюсть отпала.

Лена оглянулась на меня и улыбнулась. "Приятно видеть, что пусть ты меня и не хочешь, моё тело всё равно тебя будоражит. Однако тебе всегда нравилась моя попка, не так ли, Дан?" прошептала она.

Всё стало хуже, когда она пошла в бассейн, а затем вышла и вода стекала по её телу. И именно тогда я заметил, что при падающем свете солнца вода сделала купальник прозрачным. Почти что было чувство, будто на ней ничего нет. "Не видишь ничего по душе, Дан?" спросила она. Исходившие от неё волны тепла были отнюдь не от жара.

"Можешь присмотреть за Эллой несколько минут?" спросил я. "Мне надо кое-что сделать."

"Зачем играть одному, когда мы могли бы сыграть вместе?" спросила она. "Элла уже сонная и через несколько минут мы будем одни. Мы могли бы, эм, расслабиться здесь вместе. Это могло бы стать началом чего-то нового для нас. Мы никогда не делали этого снаружи. Однако если ты предпочитаешь играться одному..."

"Я собираюсь лишь сделать звонок," выпалил я.

"Передавай моей сестре привет," со смехом сказала она. "Скажи ей, что всё нормально, если она придёт и навестит свою племянницу."

Я позвонил Ким. Её голос прозвучал сразу же, как только она узнала, что это я. "Привет, Данни," сказала она. "Ты пытаешься забронировать мои услуги на ближайшие выходные?"

"Я думал о более краткосрочных условиях," сказал я.

"Прости, дорогой, то самое время месяца. Но если ты заинтересован просто пообниматься и заставить меня почувствовать себя лучше..."

"В обычных обстоятельствах, с удовольствием," солгал я. "Но твоя сестра устроила тут парад в этом белом купальнике..."

Всё, что я услышал, это смех по телефону. "Но она же никак не может заполнить купальник как следует, особенно верхнюю часть," сказала Ким.

"Ага, но очевидно ему нравится то, что у меня есть," сказала Лена.

"Лена, положи трубку," рявкнул я. Я услышал щелчок и ещё больше смеха из другой комнаты.

После завершения звонка в гостиную вошла Лена. "Ты уверен, что не хочешь пообниматься с ней и заставить её чувствовать себя получше?" рассмеялась она.

"Заткнись, Лена," закричал я.

"Я просто беспокоюсь о твоём благополучии, дорогой," подмигнула она. "И моя дверь всегда открыта. А я всегда готова помочь тебе с любыми проблемами, какие у тебя могут быть; особенно если я сама их вызвала."

Остаток вечера я держался от Лены подальше. Её знающий взгляд и саркастические комментарии лишь делали меня ещё более раздражительным. Я столкнулся с ней около десяти часов вечера, когда пошёл на кухню, чтобы обмочить горло. "Теперь ты знаешь, как я чувствую, когда ты уходишь, чтобы переспать с моей сестрой," сказала она.

Я проигнорировал её. "Хотя для меня это в десять раз хуже," сказала она. "Мне приходится наблюдать, как мужчина, которого я люблю, идёт делать с кое-кем делать кое-что, что я бы сделала для него, не раздумывая."

"Это по прежнему не так плохо, чем когда человек, которого ты любишь, уходит от тебя, потому что хочет быть с кем-то другим," ответил я. "Я каждый раз прихожу домой к тебе и Элле и ты всегда знаешь, что я вернусь. Это совсем не то, что человек, которого ты любишь больше, чем что-либо ещё на свете, любит кого-то другого и ты не имеешь никакого значения." И она пулей вылетела из комнаты.

_________________________________

http://erolate.org/book/4474/429434