Готовый перевод Cheating Stories / Истории об Изменах: 70. Она тебе изменяет-3

Если первый документ, раскрывающий измену Бриджит, разбил мне сердце, когда я просматривал страницы, то второй, словно глиняная мишень, взметнул его в воздух с точностью 12-калиберного ружья. Второй комплект документов содержал множество фотографий Бриджит с другим мужчиной, мужчиной, которого опознали как Брэда Хоутона, её бывшего.

На фотографиях всё начиналось с безобидных сцен, где они пьют кофе, затем следовали поцелуи, а потом и ласки. Разврат продолжался и на последних снимках, где сперма Брэда вытекает из вагины Бриджит, а она явно стонет от оргазма, когда занимается с ним сексом, а его член находится у неё в заднице. Некоторые фотографии были сделаны издалека, а другие — под таким углом, словно их снимали с помощью камеры-обскуры. Скрытые, но явно разоблачающие неверную жену. Видеть её с этим Брэдом причиняло боль, а видеть, как она отдаёт ему свою задницу, разбивало мне сердце. Бриджит пообещала мне, что это всегда будет только моё, она сказала, что ни один парень до меня, ни кто-либо ещё в будущем не получит её, кроме меня, — ещё одно нарушенное обещание и предательство, которое я не мог терпеть.

Я горько вздохнул, возвращая документы и накопитель в конверт, чувствуя себя лишённым эмоций, но знал, что позже это сильно меня заденет.

«Почему?» — спросил я, чувствуя, как что-то умирает внутри меня.

Шона ничего не сказала. Думаю, она почувствовала часть боли в моём вопросе.

«Тим…» — начала она, а затем замолчала. Я повернулся, чтобы посмотреть на свою старейшую подругу, мать моей дочери, мою бывшую жену и мою первую изменщицу.

«Что со мной не так?» — спросил я, сжимая грудь. Шона выглядела шокированной моим вопросом. «Я имею в виду, неужели я настолько жалок, что женщинам, которых я люблю, приходится мне изменять?»

В тот момент, когда я произнёс эти слова, я пожалел о них. Ответ Шоны был быстр. Поцелуй в щеку достиг цели, затем она обняла меня за шею и начала плакать, а я просто сидел, чувствуя себя преданным.

Через мгновение она посмотрела на меня. «Тим, прости, я не должна была…» — я остановил ее.

«Нет, это я, Шона», — ответил я уныло. «Я не должна была этого говорить. Это несправедливо, и я сожалею, что сравнивала это с тем, что было тогда. Прости меня?» — спросил я.

Она отстранилась, слабо улыбнулась и поцеловала меня в лоб. «Конечно».

«Ну-ну-ну, что тут у нас?» — услышали мы другой голос. «Выглядит ужасно уютно», — сказал голос.

Повернувшись к новоприбывшей, мы увидели Рика, пытавшегося выглядеть серьезным, но у него это не получалось, на лице была улыбка. Он заметил конверт в моих руках, его улыбка сменилась с дразнящей на грустную.

«О», — сказал он, не пытаясь разнять нас с Шоной, вместо этого он подошёл, сел на стул с другой стороны от меня, положил руку мне на плечо и сжал его.

«Извини, приятель, я сам в это ввязался. Шона и Мэдди обе сказали что-то, что заставило меня задуматься, поэтому пару месяцев назад я запустил кое-какие планы. Частного детектива я уже несколько раз нанимал. Я получил отчёт только вчера», — тихо сказал он, с выражением искренней обеспокоенности на лице.

«Ты уже посмотрел?» — спросил я Рика, он покачал головой.

«Нет, не посмотрел. Я просто мельком взглянул на отчёт частного детектива, когда мы его принесли», — он посмотрел на жену, — «Но, судя по вашей реакции, я предполагаю, что ты оба уже посмотрели?»

Мы оба кивнули. Рик выдохнул и откинулся на спинку стула.

«Так что дальше?» — спросил Рик.

Я пожал плечами: "Развод". Мы втроём ничего не сказали, оглянулись на песочницу. Маленький Грег сидел в яме, которую выкопала Мэдди, а моя дочь засыпала её, пока Грег смеялся. Время от времени она смотрела в нашу сторону, но потом снова переключала внимание на Грега, понимая, что сейчас время для разговора со взрослыми. Несмотря на серьёзность разговора, мы втроём улыбнулись.

«Малышка», — спросила Шона Рика, — «уместно ли тебе…» — она замолчала.

«Представлять Тима?» — спросил он, заканчивая вопрос.

Шона кивнула.

«Да, я могу это сделать. Тим, ты не против?» — серьёзно спросил меня Рик, словно юрист.

Я кивнул: «Да». Я передал Рику конверт: «Вам это понадобится».

Он положил его обратно: «Это твой экземпляр. Я предположил, что ты выберешь один, и он будет у меня на столе в офисе. Брачный договор?» — спросил он.

Я взял телефон со стола, быстро нашёл документ и отправил электронное письмо с брачным договором, подписанным мной и Бриджит, моему новому семейному адвокату. Я рассмеялся. Я отправлял информацию мужу моей бывшей жены.

Шона странно посмотрела на меня. «Зачем это?»

«Моему адвокату по разводам, который собирается расправиться с моей неверной женой», — сказал я, а Рик улыбнулся той самой адвокатской улыбкой, которая была похожа на улыбку большой белой акулы, готовой сожрать добычу. «Он женат на моей бывшей жене, с которой, "технически“», — сказал я в кавычках, — «я развелся за измену и за нарушение брачного контракта».

На мгновение все замолчали, и я подумал, не слишком ли я ляпнул. Но через мгновение Шона обняла меня, смеясь. Рик похлопал меня по спине.

«По крайней мере, у тебя еще есть чувство юмора», — насмешливо сказал Рик.

Следующие полчаса мы обсуждали мои дальнейшие действия.

«Бриджит проведет неделю со своей матерью на Голд-Косте. Она пробудет там как минимум еще пять ночей», — сказал я, пока мы строили планы. Взгляд, которым Рик обменялись со мной, а затем Шона, бросив взгляд на мужа, говорил о многом. Скорее всего, Бриджит не собиралась навещать свою мать.

«Хорошо», — тихо сказал я. «Что ж, полагаю, я это заслужил. Но это даст мне время, чтобы все сдвинуть с места». Знание того, что моей жены нет рядом с матерью, добавило ещё немного боли, словно посыпало всё это на бутерброд.

Мы поговорили несколько минут, и Мэдди вернула Грега к столу, когда солнце уже садилось. Через полчаса, после множества объятий и поцелуев от дочери, я ехал домой на своём белом Мустанг Мах 1 2016 года выпуска. Мой Мустанг был моей первой новой машиной, наградой за достижение пятимиллионного дохода. Совет директоров дал мне бюджет и был удивлён, когда я потратил на Mustang меньше половины суммы.

Я приехал домой и припарковался, большие ворота безопасности закрылись на подъездной дорожке, когда я заехал задним ходом в гараж. Дом принадлежал дочерней компании Other Gaming и был сдан мне в аренду в качестве привилегии руководителя. В то время это был способ получить большой, современный дом. Дом, который хотела Бриджит. А мне просто нужен был хороший кабинет для компьютерной техники и кровать. Тем не менее, дом был хорош, с пятью спальнями, шестью ванными комнатами и террасой с видом на океан вдалеке. Одна из спален была моей комнатой для компьютера и игр, у Мэдди была своя спальня, оформленная в соответствии со вкусами восьмилетнего ребенка, и, конечно же, у нас с Бриджит была большая главная спальня с видом на океан вдалеке.

Мы прожили в этом доме всего шесть месяцев, но за это время мы устроили пару вечеринок и освятили почти каждую комнату в доме, как и положено молодой супружеской паре. Мне стало интересно, привозила ли она сюда когда-нибудь Брэда. От одной мысли мне стало плохо.

Я вошёл в кухню, бросив сумку и конверт с информацией о Бриджит и Брэде на кухонный стол. Сразу же направился в кладовку, вернулся с бутылкой рома Банди, а затем достал из холодильника холодную банку колы. Налив себе двойную порцию, взял конверт, достал ноутбук и настроил его для просмотра содержимого накопителя, пока внимательнее изучал отчёт.

Из отчёта выяснилось, что Бриджит и Брэд были вместе ещё до того, как мы с Бриджит начали встречаться, но расстались за несколько месяцев до этого. Когда я успокоился и прочитал отчёт, это совпало с тем, что я знал о расставании Бриджит. Мы не много говорили об этом, и частный детектив подтвердил то, что я знал: их расставание было нездоровым с самого начала.

Я продолжил читать, и выяснилось, что они не разговаривали примерно за шесть месяцев до нашей свадьбы, и менее чем через три месяца после медового месяца моя любимая жена возобновила сексуальные отношения со своим бывшим партнёром.

В отчёте частного детектива содержались страницы за страницами расшифровки разговоров, подробные записи их повседневных бесед, воспоминаний об истории и планов на будущее. Другими словами, полноценные романтические отношения.

Сидя, я внимательно читал некоторые из их разговоров, почти испытывая отвращение от уровня предательства моей любящей жены.

Но меня по-настоящему зацепил раздел отчёта, описывающий разговор между ними после того, как они переспали в квартире Брэда всего месяц назад. Я нашёл соответствующий видеофайл с расшифровкой на USB-накопителе и, подключив его к ноутбуку, нажал кнопку воспроизведения.

«Но Бриджит, детка, — проныл Брэд. — Почему бы тебе не бросить этого неудачника и не вернуться ко мне? Ты в моей постели почти так же часто, как и в его; ты же знаешь, что я переворачиваю твой мир с ног на голову».

Бриджит рассмеялась.

«Брэд, дорогой, да, ты крупнее Тима, твой член наполняет меня гораздо сильнее, чем его, и я тебя очень люблю. Но у него есть две вещи, которых нет у тебя».

«И что же?» — неуверенно спросил он.

«Мозги и деньги», — просто ответила Бриджит.

Брэд фыркнул.

«Это правда, дорогой», — отчитала Бриджит. «У Тима много денег, так что я могу пользоваться этими деньгами, пока я его жена. И Тим тоже умный. Он всегда был на подъеме, его компания стоит дорого, и он все еще на пути к вершине. Вот почему, когда эта сучка Шона бросила его, я воспользовалась своим шансом. Она понятия не имела, сколько он будет стоить».

Брэд снова фыркнул. «Тогда почему бы тебе просто не развестись с ним, и мы оба сможем пользоваться деньгами, которые ты получишь?»

«Брэд, у тебя мышцы не там, где нужно. Адвокат Тима заставил меня подписать брачный договор. Если я уйду от него до истечения десяти лет брака, то получу очень мало. Даже после десяти лет, если я уйду от него, я получу лишь крошечную часть того, что он стоит.

Хуже всего то, что нам нужно быть осторожными. Если Тим когда-нибудь нас поймает, то в течение следующих нескольких лет я буду уходить, имея при себе только одежду, которая на мне», — без особых эмоций объяснила Бриджит Брэду.

Затем она улыбнулась, потянувшись, чтобы поиграть с его членом: «Но так мы оба получаем выгоду». «Мне платят деньги, чтобы возить нас куда-нибудь, и мы регулярно занимаемся сексом».

«Но ты всё ещё спишь с ним», — снова заныл Брэд.

«Это потому, что я его жена!» — раздраженно сказала Бриджит своему любовнику. «Слушай, Брэд, дорогой, если я не буду спать с ним, если я не буду вести себя как хорошая жена, то всему этому», — она обвела взглядом дом, — «придёт конец. Тим не знает, но это его собственность. Ты же не хочешь потерять место, за которое ничего не платишь, правда?»

http://erolate.org/book/4474/429590

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь