Готовый перевод Cheating Stories / Истории об Изменах: 70. Она тебе изменяет-2

Они слишком уж давили на нас и заставляли чувствовать себя виноватыми. Три часа они по очереди нас обрушивали на нас потоком критики. Когда позже они оставили нас наедине, чтобы поговорить, ни я, ни Шона не говорили ни слова минут пятнадцать, но как только мы заговорили, всё вырвалось наружу, включая боль и страдания.

Даже несмотря на её измену, которая причинила боль нам обоим, мы впервые поговорили, не крича друг на друга. Я поверил ей, когда она объяснила, что никогда бы этого не сделала, если бы не была пьяна и зла.

«Мне так жаль, Тим», — сказала Шона, вытирая слёзы. «Я никогда не хотела причинить тебе такую ​​боль. Мне не следовало уходить в ту ночь, никогда бы…»

«Никогда бы не сделала того, что сделала», — сказала она, глубоко вздохнув. «Я ужасно тебя оскорбила, и я была глупой, и ещё хуже, когда выместила свою злость на тебе за измену».

Я грустно улыбнулся.

«И мне очень жаль, Шона, это причинило мне боль, и до сих пор причиняет. Ты моя самая близкая подруга, я должна была тебя простить».

Шона подняла руку и печально коснулась моей щеки.

«Спасибо, Тим, но что теперь делать?» — спросила она.

В течение следующих нескольких часов мы продолжали разговаривать. Мы пришли к соглашению, что если мы хотим остаться друзьями и восстановить доверие друг к другу, то больше не можем быть женаты. Впервые за несколько месяцев она заплакала у меня на руках.

Хотя мы больше никогда не занимались любовью и не спали в одной постели. В течение следующих нескольких дней мы много времени проводили вместе. Мы пришли к соглашению, что совместное воспитание детей в качестве друзей, а не мужа и жены, — это правильный путь.

Развод проходил в течение следующих восемнадцати месяцев, и постепенно мы с Шоной снова стали лучшими друзьями. Мы решили похоронить горечь, и на пепле нашего брака мы обнаружили, что стали так же близки, как и прежде, если не еще ближе, постепенно открываясь друг другу, доверяя друг другу, делясь своими переживаниями, как в начале наших отношений.

Мы обнимались и даже изредка целовались целомудренно, но наша романтическая любовь исчезла с разводом.

Было ли мне грустно? Да. Я все еще любила Шону всем сердцем. Но я предпочла бы иметь ее в качестве подруги и в своей жизни, чем мы обе разрушали бы друг друга, будучи в браке и неспособные доверять друг другу.

Бриджит и я начали встречаться чуть меньше чем через год после развода, через неделю после четвертого дня рождения Мэдди. Бриджит работала с Шоной в то время, так мы и познакомились. Бриджит намекала на свидание в течение нескольких месяцев, как только стало очевидно, что наши отношения с Шоной закончились. Когда я не пригласил ее, она сама проявила инициативу и пригласила меня. Я спросил у Шоны, не против ли она, если я буду встречаться с Бриджит. Она с некоторой нерешительностью одобрила мои отношения, но я видела, что ей было больно от того, что я встречаюсь с кем-то.

После первых нескольких свиданий я часто находила Шону у себя на пороге с Мэдди на следующий день, и неизменно рассказывала ей о том, как мы с Бриджит проводили время вместе. Она была настоящей подругой и никогда открыто не осуждала меня в те первые дни, и она всегда оказывала мне полную поддержку, даже когда слезы наворачивались ей на глаза.

Спустя три месяца после моего первого свидания с Бриджит, она перевернула мой мир с ног на голову. До этого я знал только нежную и ласковую любовь. Мы с Шоной всегда старались быть рядом друг с другом в постели. Наше взаимное желание видеть друг друга на оргазме было прекрасным.

Однако в постели Бриджит показала мне, что значит настоящий секс.

С того самого первого раза, когда она пригласила меня в свою постель, сняв с меня штаны и доведя меня до оргазма, а затем продолжая сосать, пока я снова не возбудился, я понял, что Бриджит другая. Бриджит любила жесткий и быстрый секс. Она любила, когда её трахали в позе «собачка» или когда она ездила верхом, в позе «наездница». Бриджит также была очень откровенна. Она всегда указывала, чего хочет, и никогда не стеснялась говорить мне, как она этого хочет.

Примерно через шесть месяцев после начала наших отношений бурный секс замедлился, уступив место более долгим и нежным сессиям. Именно тогда она призналась, что влюбляется в меня, а не просто желает.

Бриджит откровенно рассказала мне, что примерно в то же время, когда мы с Шоной переживали развод, она расставалась со своим давним парнем, с которым у неё были интенсивные, но нездоровые отношения. Поскольку мы с Бриджит несколько раз встречались, когда мы с Шоной были вместе, она видела во мне доброго и любящего человека, который будет о ней заботиться, в отличие от её бывшего парня, который её использовал и издевался над ней.

С точки зрения внешности, Бриджит была невысокой, но подтянутой. У неё были большие, но подтянутые икры, а живот почти имел женственный пресс благодаря многочасовым тренировкам в спортзале. И мне нравилось, что у Бриджит была здоровая грудь третьего размера. Она сделала эпиляцию интимной зоны и была осветлена, скрывая свой естественный каштановый цвет.

Она научила меня множеству новых поз. Бриджит превратила наивного, сломленного подростка в парня, который любил заниматься сексом в любое время и в любом месте. Оральный, вагинальный, анальный – всё было возможно, но она также понимала, что верность – это всё, и была уверена, что я – её единственный.

После этого Бриджит переехала ко мне, и, думаю, всё стало ещё лучше. С ней было весело проводить время, она всегда смеялась или спрашивала, как прошёл мой день. Она любила выходить куда-нибудь, но и не возражала, когда я просто хотел остаться дома и пообниматься.

Примерно через год совместной жизни Бриджит начала намекать на свадьбу. На этот раз, довольно скоро, я понял намёк и сделал предложение. Восемь месяцев спустя мы поженились. Это могло бы произойти и раньше. Однако она пыталась убедить меня отказаться от брачного контракта, который был обязательным условием нашего брака, моя юридическая команда потребовала защиты, а председатель совета директоров прилетел из Сиднея, чтобы встретиться с Бриджит и со мной и объяснить, почему брачный контракт должен состояться, а почему — нет. Мы чуть не расстались из-за этого после нескольких жарких споров, но в конце концов, после ухода председателя совета директоров, она подписала документы. Компания Other Gaming шла в гору и привлекала внимание во всём мире благодаря ряду моих новых игр, так что мои корпоративные юристы и совет директоров добились своего.

Пока мы с Бриджит готовились к свадьбе, Шона познакомилась с Риком, и, как бы мне ни хотелось его ненавидеть, я не смогла. Рик был дружелюбным, на пару лет старше меня и Шоны. Когда я увидела их вместе, я заметила, что он ей очень подходит, дополняет её так, как я никогда не смогла бы.

Это было почти полной противоположностью тому, как было, когда мы с Бриджит начали встречаться: Рик и Шона были нерешительными, и их близость развивалась постепенно. Мы с Бриджит начали с похоти. Когда Шона указала мне на это, у нас было несколько важных разговоров, где мы договорились обсудить нашу ревность к партнёрам, чтобы никогда больше не возвращаться к тому состоянию, когда мы отсутствовали в жизни друг друга. По мере того, как мы с Бриджит, а также Рик и Шона, росли как пара, все понимали, что не стоит мешать нам с Шоной оставаться лучшими подругами.

Например, в начале наших отношений с Риком и Шоной мы чуть не подрались из-за нескольких вещей. Ну, это не совсем правда. Однажды он ударил меня по лицу, когда застал Шону за объятиями после того, как я отвёз Мэдди домой. К тому времени они уже были помолвлены, мы с Бриджит поженились, и Шона сказала ему, чтобы он перестал ревновать, потому что я уже женат, она её лучшая подруга и отец Мэдди. Если он не может с этим справиться, пусть собирает вещи и уезжает.

Через шесть месяцев я был шафером на их свадьбе.

В целом, наши отношения были немного сюрреалистичными. Всегда было понятно, что мы с Шоной неразлучны, и с появлением Мэдди это никогда не изменится. Как только Рик это понял, мы стали близкими друзьями и доверенными лицами, когда он осознал, что я не представляю угрозы для его отношений. Мы вдвоём стали проводить довольно много времени на поле для гольфа по настоянию Шоны, и Рик понял, что я люблю его жену, просто не в этом смысле.

В то же время, у Бриджит и Шоны была лёгкая дружба. Они никогда не были, как говорится, «лучшими подругами», но иногда проводили время вместе, пока мы с Риком играли в гольф или водили Мэдди на прогулку.

Возвращаясь к настоящему, я опустила голову и поцеловала свою любопытную дочку в щёку, когда она украла шоколадную крошку из кекса, который я на самом деле не ела, стоявшего передо мной на тарелке.

«Нет, милая», — сказала я Мэдди, пытаясь понять, как правильно говорить с восьмилетней девочкой о жене её отца, но не о том, что её мама ему изменяет. «Мы с мамой не ссоримся. Она просто говорит со мной о чём-то, что, как мне кажется, будет… сложным», — закончила я, пытаясь подобрать нужные слова.

«Это Бриджит, да?» — вызывающе сказала Мэдди. Я уставилась на неё. Она фыркнула, как девочка-подросток, которая думает, что знает всё на свете. Она взглянула мне в лицо и пробормотала: «Так и думала».

«Мэдди», — нахмурилась я. «Ты должна уважать Бриджит. Я понимаю, что она не твоя мама, но тебе нравится Рик, а он не твой отец», — сказала я дочери.

Она снова фыркнула, теперь уже ковыряясь в кексе, который я явно игнорировала. «Да, но Рик уважает ваши отношения с мамой, и он обожает маму. Бриджит не любит ни маму, ни меня, и не уважает тебя».

Я сидела, немного ошеломлённая. Я просто не понимаю, как я этого не заметила. Мы с Бриджит были вместе четыре года, женаты почти три. В сочетании с тем, что я знала о содержимом конверта, который Шона собиралась мне показать, и комментариями моей восьмилетней дочери, многое вдруг стало ясно. Я закрывала глаза на мелочи в поведении Бриджит, на то, как она обращалась со мной, Шоной и Мэдди. Быстро проанализировав всё, я поняла, насколько неуважительно я себя вела и как я это закрывала после катастрофы в браке с Шоной. Я хотела, чтобы эти отношения сложились, поэтому была более пассивной и снисходительной, чем следовало, и, скорее всего, Бриджит это знала.

Мы несколько минут сидели молча, Мэдди продолжала есть мой кекс, пока Шона не принесла Грега со свежим подгузником. Шона взглянула на меня и попросила Мэдди взять Грега поиграть, пока мы с Шоной продолжали разговаривать. Мэдди начала протестовать, но Шона перебила её материнским голосом. С материнским голосом спорить не приходится.

Мы обе смотрели вслед нашей дочери, когда она вернулась на задний двор с Грегом.

«Она почти всё поняла, Тим. Мэдди почти слишком умна и видит то, чего не должна видеть в своём возрасте», — сказала Шона, когда мы смотрели, как она уходит со своим братом.

Настала моя очередь фыркать, наблюдая, как сводные брат и сестра устроились в песочнице, Мэдди начала копать яму, в которую Грегу показалось забавным засыпать песок обратно.

«Наверное, она унаследовала это от тебя. Я скучаю по всему этому, правда?» — грустно сказала я. Я посмотрела на женщину, которую любила столько лет. Которую я все еще любила сегодня.

Во многом, и даже несмотря на то, что я еще не видела содержимого конверта, я чувствовала отчаяние.

Через несколько мгновений Шона оказалась рядом со мной на стуле, внезапно обняв меня и утешая, и мы обе позволили себе пролить несколько слез. Если бы я была честна с собой, я бы знала, что Бриджит уже давно не любила меня по-настоящему. Я знала, что слишком много вещей просто не сходилось.

Я увидела конверт, торчащий из сумки Шоны, поэтому я вырвалась из ее объятий и потянулась, чтобы вытащить его, прежде чем снова сесть рядом с Шоной.

Я хотел открыть конверт, и Шона протянула руку и положила её на мою.

«Тим», — сказала она, заставляя меня посмотреть на неё. — «Там нет ничего, кроме боли. Понятно?»

Она, очевидно, уже заглянула внутрь; я кивнул.

Я сглотнул, и, ничего не поделаешь, открыл конверт, из которого выпали два документа и накопитель. Первый документ представлял собой сводный отчёт о времени, датах и ​​местах слежки за Бриджит, а также расшифровки разговоров, которые, как было отмечено, проходили на накопителе. На накопителе были аудио- и видеозаписи, не оставляющие сомнений в том, что то, что я быстро читал, было правдой.

http://erolate.org/book/4474/429589