Готовый перевод Cheating Stories / Истории об Изменах: 81. Ирландские Глаза-1

Web_Spinner

------------------------

Его любовь была предана, что будет дальше?

------------------------

Я думал, что хуже уже быть не может. Как же я ошибался! Вся рабочая неделя была ужасной, а в довершение всего мой босс, президент компании, вызвал меня в свой кабинет и отчитал за ошибку, допущенную кем-то другим. Теперь я прихожу домой и обнаруживаю, что мой подъезд заблокирован машиной моей золовки. Я даже не мог припарковаться перед собственным домом. Должно быть, у соседского сына-подростка были друзья. Машины стояли вдоль обочины по обе стороны от их дома. Мне пришлось припарковаться в трех домах от них.

Я даже не понимал, зачем мне идти в дом. Мы с сестрой моей жены, Сьюзен, никогда не ладили с первого дня знакомства. Я никогда не понимал почему, но, похоже, она меня ненавидела с первого взгляда. И я все равно не думал, что мне повезет в тот вечер. Я не занимался сексом со своей женой Дженис почти месяц. Не потому, что не пытался.

Подойдя к своему дому, я заметил пустой мусорный бак у обочины и оттащил его в сторону дома, через боковые ворота. Я поставил бак рядом с задней дверью и зашёл в кухню. Я слышал музыку, играющую в гостиной, и гул разговоров моей жены и её сестры. Я полез в холодильник и достал пиво. Открыв крышку, я сделал большой глоток холодного пива, прежде чем направиться в гостиную. Как только я подошёл к двери, услышал фразу, которая заставила меня замереть на месте.

«Боже, он трахнул меня сегодня три раза». Это был не голос моей золовки, а голос моей любящей жены.

«С тех пор, как Брэндон вернулся в прошлом месяце, я просто не могу насытиться его членом». Я никогда не встречал Брэндона, но знал, что так зовут бывшего парня моей жены, который бросил её и уехал.

«Так что ты теперь будешь делать?» — спросила сестра моей жены.

«Брэндон хочет, чтобы я переехала к нему, поэтому я найму адвоката и подам на развод», — ответила Дженис. «Это штат с режимом совместной собственности супругов, так что я получу половину всего».

С меня было достаточно. Оцепенело я подошел к задней двери и вернулся к машине. Я открыл дверь и сел за руль. Теперь я понял, почему у меня не было секса. Моя жена занималась этим с кем-то другим. Теперь она хочет половину всего. Хуже всего то, что государство ей это отдаст.

Мы с Дженис поженились всего три года назад. Она уволилась с работы сразу после того, как мы сказали 'да'. Когда она была дома, она и пальцем не пошевелила. Я платил домработнице, которая приходила три раза в неделю убирать дом и стирать белье. Она даже готовила нам ужин в эти дни. В остальное время либо я готовил, либо она заказывала еду на дом. Ладно, я знаю, о чем вы думаете, но я был влюблен и ничего не видел. Можете меня осудить. Она делала меня счастливым, обеспечивая хороший секс. Так было до недавнего времени, примерно месяц назад.

Моя мать умерла, когда мне было тринадцать. Мы с отцом были потрясены. Она была центром нашей жизни. Сначала было тяжело, но со временем мы смогли справиться с потерей и жить дальше. Отец изо всех сил старался воспитать меня правильно, и я думаю, у него это хорошо получалось. Мы были очень близки, и потеря отца из-за безрассудства пьяного водителя стала для меня огромным ударом. Это случилось, когда мне было двадцать три года, за год до того, как я познакомился с Дженис.

Отец оставил мне всё. Я унаследовал около двух с половиной миллионов. Немалая сумма, но не такая уж и большая в наше время, когда миллионеры из доткомов так себя ведут. Я никогда не трогал эти деньги, предпочитая инвестировать их. Благодаря советам хорошего брокера мне удалось приумножить свои сбережения, даже в нынешних экономических условиях. Я зарабатывал достаточно, чтобы не тратить их. И несмотря на то, что Дженис пыталась потратить каждый мой цент, у меня было ещё сто тысяч долларов сбережений.

Я был влюблён в Дженис, и у нас не было брачного контракта. Как и многие мужчины, я был достаточно наивен, чтобы думать, что мой брак продлится вечно. Эта ошибка означала, что она могла бы забрать у меня почти полтора миллиона. И за что? За то, что раздвинула ноги и позволила мне заняться с ней сексом. И государство бы ей это отдало. Вот уж действительно поддержка легализованной проституции.

Она сказала, что собирается нанять адвоката, а это значит, что она ещё не готова вручить мне иск. У меня ещё было время действовать. Сидя в машине, я начал разрабатывать план. Пока я размышлял, я не сводил глаз с зеркала заднего вида и ждал, пока машина моей невестки не выедет задним ходом и не уедет. Я завел машину, развернулся и заехал обратно на свою подъездную дорожку. Когда я вошел в дом, Дженис нигде не было видно, поэтому я пошел на кухню за еще одним пивом. Я открыл бутылку и сделал еще один большой глоток.

«О, вот ты где, дорогая», — сказала Дженис, входя на кухню. «Я не слышала, как ты вошла».

«Привет, дорогая. Только что вернулся домой. Был долгий день», — ответил я с любящей улыбкой на лице. Я покажу ей, что могу быть таким же хорошим актером, как и она.

«У меня не было времени заказать что-нибудь на ужин», — сказала она, слегка надув губы.

А мне хотелось сказать: «Это потому, что ты весь день занималась сексом со своим парнем и рассказывала об этом своей сестре». Я сказала: «Всё в порядке, милая. Я просто разогрею остатки с прошлой ночи».

Дженис мило улыбнулась, подошла и поцеловала меня в щёку. «Я пойду приму горячую ванну», — сказала она.

Я улыбнулась и кивнула. «Да, нужно смыть всю эту сперму с твоей мерзкой пизды». Когда она ушла, я достала коробку жареного риса и съела его холодным, запивая ещё двумя кружками пива. Я выбросила пустую банку в мусор и пошла в гостиную, чтобы посидеть в кресле. Переключив тридцать каналов, я остановилась на старом вестерне с Джоном Уэйном. Через полчаса Дженис спустилась вниз и села на диван, пока фильм не закончился. Она встала и сказала, что устала и идёт спать. «Да, конечно, устала от того, что была чёртовой шлюхой-изменщицей». Я мило сказала ей, что пойду посмотрю новости, а потом встану.

Я толком не смотрел фильм. Мои мысли были заняты размышлениями о том, что мне делать. Я знал, что ничего не могу сделать до понедельника утра, поэтому мне просто нужно было пережить следующие несколько дней. В субботу я работал в саду, а в воскресенье играл в гольф с парой хороших друзей, по которым я буду скучать. В понедельник я позвонил своему брокеру, который занимался моим наследственным портфелем, и попросил его всё продать. Один из плюсов работы в высшем руководстве заключался в том, что я мог быстро обналичить свой пенсионный счёт. К чёрту штрафы. К четвергу я был готов действовать.

Я вернулся домой к своей любимой жене и сказал ей, что возникла чрезвычайная ситуация, и завтра я улетаю по делам компании, и, возможно, меня не будет неделю. Я собрал два чемодана. Это всё, что я собирался взять. Когда мы переехали в этот дом, я сложил всё, что было для меня важно, на хранение. Это не подходило к 'её' интерьеру, поэтому мне больше ничего не нужно было. Она выбрала мебель, а мне было на неё наплевать.

Единственный плюс в том, что мы снимали дом, поэтому у меня не было вложено в него денег. Я недавно продал свою квартиру, и мы искали 'подходящий' дом для покупки. Когда я говорю 'подходящий', я имею в виду 'подходящий', по её словам. Пока что все дома, которые мы смотрели, 'просто не подходили'.

Итак, в пятницу утром я в последний раз поцеловал жену в щёку и вынес чемоданы за дверь. Я загрузил их в свой Лексус и уехал, не оглядываясь назад. Моей первой остановкой был мой старый приятель Джейк, которому я безоговорочно доверял. Он был ошеломлён, когда я сказал ему, что хочу обменять документы на его старую, но отремонтированную полноприводную модель. Я рассказал ему по секрету, что делаю, и через час уже ехал на запад. Я сомневался, что кто-нибудь свяжет меня с этой машиной, и Джейк сказал, что подержит машину, которую я ему обменял, в гараже, подальше от глаз, некоторое время.

http://erolate.org/book/4474/429800