Готовый перевод The city's sinful ties / Городские греховные связи: Глава 59

Кроме того, Лун Хаотянь подал заявку на финансирование оборудования для прослушки у капитана Суя, и тот без лишних слов перевёл деньги на его карту. С деньгами в кармане он начал задумываться о приобретении высокотехнологичного беспроводного оборудования для прослушки. Честно говоря, каждый раз, когда он ночью прижимал ухо к двери дежурной комнаты медсестёр в больнице, он чувствовал себя крайне некомфортно. Несколько раз его чуть не заметили пациенты, идущие в туалет. Он давно мечтал о покупке устройства для беспроводной прослушки на расстоянии, чтобы делать это безопасно и удобно. Конечно, он также думал об установке скрытой камеры в комнате медсестёр, но это было нереально — комната была занята круглосуточно, и у него не было шанса незаметно установить камеру.

После того как он закончил погрузку необходимых деталей на складе, он посмотрел на часы — было всего лишь полдень. До назначенного времени возвращения на завод с Юй Юйтуном оставалось ещё много времени, и он решил воспользоваться моментом. Он взял такси и отправился в электронный город Кант, где нашёл магазин, в котором ранее покупал ноутбук. По рекомендации владельца магазина он отправился в лавку, которая на первый взгляд занималась продажей аудиооборудования, и приобрёл комплект беспроводного оборудования для удалённой прослушки за 400 юаней. В секретном складе магазина он распаковал устройство и провёл быстрый тест. Результат оказался впечатляющим: достаточно было направить микрофон в нужную сторону, и звуки в радиусе 30 метров становились чётко слышны.

Теперь ему больше не нужно было прижиматься к двери. Достаточно было спрятаться в укромном уголке, направить микрофон на дверь комнаты медсестёр и спокойно слушать, сидя на полу и прислонившись к стене. Качество звука стало намного лучше.

Как говорится: "Хочешь сделать дело хорошо — сначала подготовь инструменты!"

Днём он забрал Юй Юйтуна и Су Хуэй. Как и ожидалось, Юй Юйтун вернулся с кучей пакетов. Су Хуэй села на заднее сиденье, положив рядом свои покупки, и с радостью разглядывала их, не скрывая улыбки. Лун Хаотянь недоумевал: "Неужели она так давно ничего не покупала?" Но разговор между Юй Юйтуном и Су Хуэй внезапно прояснил ситуацию.

– Су Хуэй, это платье, которое я тебе купил, тебе очень идёт. Ты вообще не должна была его снимать в примерочной, лучше бы сразу надела, – сказал Юй Юйтун.

– Спасибо, техник Юй. Ты потратил на меня столько денег. В следующий раз не надо, мне неловко, – ответила Су Хуэй, улыбаясь.

– Хе-хе, покупать вещи для такой красавицы — это честь для меня, – беззастенчиво ответил Юй Юйтун.

Услышав это, Лун Хаотянь вздрогнул и через зеркало заднего вида взглянул на гору пакетов. Он не мог не удивиться: "Этот Юй Юйтун действительно готов на всё ради женщин. Эти покупки стоят как минимум две-три тысячи юаней. И он просто так всё это подарил Су Хуэй?"

Как и на пути туда, они всю дорогу оживлённо болтали. Когда они уже приближались к заводу, Лун Хаотянь остановился и высадил Юй Юйтуна возле деревни Мяо. Надо отдать ему должное — иногда он проявлял удивительную предусмотрительность. Чтобы не привлекать лишнего внимания, он заранее продумал этот ход.

Он оставил Су Хуэй у входа в общежитие и отправился на склад, чтобы разгрузить машину.

Вернувшись в общежитие, он решил подождать Юй Юйтуна, чтобы тот угостил его ужином. Ведь утром Юй Юйтун обещал угостить его обедом в виде горячего горшочка, но вместо этого провёл время с красавицей, забыв о Лун Хаотяне. Теперь ужин за его счёт был бы справедливым возмещением.

Но время шло, а Юй Юйтун всё не появлялся. Уже было почти семь вечера.

– Неужели он уже пошёл ужинать один? Тогда я останусь в дураках, – подумал Лун Хаотянь и набрал номер Юй Юйтуна.

– Эй, Юйтун, ты где? Я жду, когда ты угостишь меня ужином, – начал он, не дав собеседнику и слова сказать.

– Ой, прости, забыл про тебя. Подожди ещё немного, я только закончил стрижку и начал массаж, – извиняющимся тоном ответил Юй Юйтун.

– Стрижка? Массаж? Уже время ужина, а ты занимаешься такими вещами? – недовольно спросил Лун Хаотянь.

– Хе-хе, если честно, я нашёл отличное место. Тут и стригут, и массаж делают. Девушки здесь молодые и симпатичные, а массаж просто великолепен. Сегодня я весь день таскал сумки за Су Хуэй, и тело просто валится с ног. А тут такой массаж — просто наслаждение, – с восторгом рассказывал Юй Юйтун.

– Где это место? Я о нём никогда не слышал, – поинтересовался Лун Хаотянь.

– А, это салон "Мэймэй", на той улице, где ты меня высадил. Девушка, которая делает мне массаж, сказала, что салон открылся меньше года назад, поэтому о нём мало кто знает, – объяснил Юй Юйтун.

– Что? Салон "Мэймэй"? – Услышав это название, Лун Хаотянь почувствовал, как сердце ёкнуло. Разве это не тот салон, куда его наставник ходил каждую неделю? Он давно хотел туда заглянуть, но всё никак не находил времени.

Возможно, именно из-за того, что последние три месяца он каждую неделю останавливался возле этого салона, чтобы высадить наставника, он привык парковаться рядом и сегодня даже не заметил, что остановился возле салона "Мэймэй". Юй Юйтун мог заметить этот салон именно по этой причине, ведь он находился далеко от их общежития, и его вывеска была не слишком заметной.

– Эм, да, Хаотянь, тут отличный массаж. Может, заглянешь? – предложил Юй Юйтун.

Лун Хаотянь давно хотел проверить этот салон, и сейчас, когда представился такой удобный случай, он не мог упустить шанс.

– Ладно, раз ты так расхваливаешь, я не могу отказаться. Но угощаешь ты, – пошутил Лун Хаотянь.

– Конечно, приходи быстрее. Я скоро закончу массаж. Кстати, возьми наш старый велосипед, так быстрее, – предложил Юй Юйтун. (Этот велосипед они купили вместе в конце прошлого месяца, после получения зарплаты. Обычно Лун Хаотянь возил на нём Юй Юйтуна, так как тот был выше.)

– Хорошо, жди меня, скоро буду, – ответил Лун Хаотянь.

Меньше чем через десять минут Лун Хаотянь на старом велосипеде добрался до салона "Мэймэй". Он остановился у входа и осмотрел заведение. Уже стемнело, и рекламная вывеска салона светилась разноцветными огнями, переливаясь между буквами "Мэймэй". Несмотря на яркий свет, салон находился на окраине деревни Мяо, и вокруг уже не было ни одной открытой лавки, что делало это место довольно безлюдным.

Он толкнул стеклянную дверь и вошёл внутрь. Это было помещение площадью около сорока квадратных метров, с ярким освещением и стильным интерьером. Вдоль стены стояли три парикмахерских кресла, напротив которых висели зеркала. Молодая девушка в белом платье с голубыми вставками стригла пожилого мужчину. За стойкой сидела ещё одна женщина, модно одетая, с фиолетовыми прядями в волосах, бледной кожей и соблазнительными глазами. Её пышная грудь, тонкая талия и изящная фигура делали её невероятно привлекательной.

Как только Лун Хаотянь вошёл, женщина за стойкой встала и с улыбкой подошла к нему:

– Вам подстричься? Присаживайтесь, – сказала она, обнажив ряд белоснежных зубов и ярко-розовые губы.

– Нет, я на массаж. Мой друг здесь, он порекомендовал, – объяснил Лун Хаотянь.

– А, понятно. Яньцзы, займись этим клиентом, а я займусь стрижкой, – сказала женщина, обращаясь к худощавой девушке, которая стригла мужчину, и направилась к нему.

Когда она вышла из-за стойки, Лун Хаотянь заметил, что, несмотря на прохладную погоду, на ней была только короткая зелёно-жёлтая юбка, обтягивающая бёдра, чёрные чулки и туфли на высоком каблуке. Её походка была настолько соблазнительной, что могла вызвать фантазии у любого.

– Хорошо, хозяйка, – мягко ответила девушка и передала ножницы женщине.

– Пойдёмте, сэр, – сказала девушка по имени Яньцзы и повела его вглубь салона.

Она открыла деревянную дверь, и они прошли в коридор, где стояло несколько комнат с табличками: "Массаж", "Косметология", "Сотрудники". Всё выглядело довольно профессионально.

Яньцзы провела его в комнату под номером 3, где было темно из-за плотных штор, и горела тусклая лампа. В центре комнаты стояла массажная кушетка, а на тумбочке рядом лежали различные масла и кремы для массажа.

Лун Хаотянь не увидел Юй Юйтуна и спросил:

– Я сначала хочу найти своего друга, поздороваться. Ты знаешь, в какой он комнате?

– Это высокий молодой человек или полноватый мужчина средних лет? – спросила Яньцзы.

– Высокий молодой, – ответил Лун Хаотянь.

– Он, наверное, в комнате номер 2. Кажется, его обслуживает сестра Сяолэй, – мягко сказала Яньцзы.

– Хорошо, подожди меня, я быстро, – сказал Лун Хаотянь и вышел из комнаты, направляясь к соседней двери.

Он хотел постучаться, но решил заглянуть внутрь, чтобы увидеть, чем занимается Юй Юйтун. Он осторожно повернул ручку и приоткрыл дверь. В комнате играла расслабляющая музыка, и свет был таким же тусклым, как и в его комнате. На массажной кушетке сидела девушка в таком же белом платье с голубыми вставками, как у Яньцзы. Она сидела верхом на мужчине, массируя его грудь, но при этом её бёдра двигались вперёд и назад, трёясь о его ноги. Руки мужчины тоже не оставались без дела — они залезли под её платье и активно двигались. Мужчина стонал, явно возбуждённый. Лун Хаотянь сразу узнал голос — это был Юй Юйтун.

http://erolate.org/book/4488/434572