× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Su Yue's sister-in-law / Невестка Су Юэ: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Её мягкое тело прижалось ко мне, и я почувствовал, как всё моё тело напряглось, словно ударило током. Мышцы онемели, дыхание замедлилось, и я едва мог сдвинуться с места. Однако через мгновение я пришёл в себя, мысленно ругая себя:

– Ну что ты, как будто никогда не видел женщину рядом с собой? Вёл себя, как неопытный юнец.

К тому же она явно не пыталась меня соблазнить. Это были лишь мои собственные мысли, которые играли со мной злую шутку. Даже если у меня и были какие-то фантазии, я не мог позволить себе проявлять их слишком явно. Сейчас главное было отвести её домой.

Я прикусил кончик языка, стараясь отогнать все эти беспорядочные мысли, и, поддерживая Тянь Миньцзе, направился в сторону её дома.

Мы прошли несколько шагов, когда она вдруг заговорила:

– Учитель Ма, могу я задать вам вопрос?

– Конечно, – ответил я. – Если смогу ответить, то расскажу всё, что знаю.

– Учитель Ма, вы ведь преподаёте музыку, верно? Но я заметила, что ваши движения были такими ловкими, что даже молодёжь позавидует. – Она улыбнулась. – Если бы я не знала, то подумала бы, что вы профессионально занимаетесь спортом.

Я рассмеялся:

– На самом деле, двадцать лет назад я был в команде по ушу. Но потом увлёкся музыкой и полностью переключился на неё. Если бы не это, то те хулиганы сегодня вечером даже не смогли бы приблизиться ко мне.

– Вот оно что! – Тянь Миньцзе рассмеялась. – Если бы вы не сказали, я бы подумала, что вам всего двадцать с небольшим.

– Двадцать с небольшим? – Я не смог сдержать смеха. – Неужели я выгляжу так молодо? Не надо меня утешать, а то я и правда начну думать, что мне двадцать.

– Это не утешение, – она улыбнулась. – Когда я впервые вас увидела, то чуть не ошиблась. Наверное, это из-за того, что вы меня спасли.

Она продолжила:

– Если бы не Кун Цюань, который сказал мне, что вам уже за сорок, я бы и правда подумала, что вам двадцать.

– Ну что ж, если бы у меня сейчас была конфета, я бы вам её дал, – я пожал плечами. – Две трети жизни уже прошли, и я даже не знаю, как пролетели эти сорок лет. В мгновение ока оказался в возрасте, когда уже не сомневаешься в жизни. Время не щадит никого.

– Ой, учитель Ма, если вы так говорите, то мне даже неловко, – Тянь Миньцзе посмотрела на меня. – Вон Цяндун в вашем возрасте только женился, так что вы ещё молоды.

– Это исключение, а не правило. Не каждый может в сорок лет жениться на двадцатилетней, – я сказал без особых раздумий. – А уж я и подавно не уверен, что смогу найти себе жену к сорока.

– Сейчас молодые девушки как раз любят таких зрелых и надёжных мужчин, как вы, – она засмеялась. – Может, и найдётся какая-нибудь двадцатилетняя, которая вас полюбит.

Мне хотелось спросить, не относится ли она сама к таким, но это было бы слишком нагло.

– Ну, это только предположения, – я улыбнулся. – По крайней мере, я пока не встречал никого, кто бы мной восхищался. Так что я не строю иллюзий на этот счёт.

Мы продолжали идти и болтать о разных вещах, но в основном о пустяках.

Хотя Тянь Миньцзе хотела, чтобы я проводил её домой, её опухшая лодыжка вызывала у меня беспокойство.

– Давай я сначала отвезу тебя в больницу, чтобы тебе обработали рану, – предложил я. – Иначе ты ещё долго не сможешь нормально ходить.

– Наверное, так и придётся, – она с грустью вздохнула. – Наверное, я слишком давно не занималась спортом, раз так легко травмировалась.

– Если долго не тренироваться, то начинать нужно осторожно, – успокоил я её. – Иначе легко получить растяжение. Отдохни хорошенько, и всё быстро заживёт.

Я отвёл её в ближайшую больницу, где врач осмотрел её, наложил мазь и выписал лекарства для домашнего применения.

Когда мы подошли к её дому, я спросил:

– Тянь, ты сможешь подняться сама, или мне нужно проводить тебя до квартиры?

Несмотря на то, что рану обработали, боль ещё не прошла. Она попыталась встать, но тут же сморщилась от боли.

– Учитель Ма, мне всё ещё больно. Может, вы проводите меня до квартиры? – она улыбнулась. – К тому же, раз уж вы дошли до этого, то я должна предложить вам чай.

Чай был не так важен, но раз уж я дошёл до этого, то проводить её до конца было не так уж сложно.

– Хорошо, я провожу тебя, – согласился я. – Перед сном нанеси ещё мазь, и к утру опухоль должна спасть. Через пару дней всё будет в порядке.

– Спасибо за добрые слова, учитель Ма, – она улыбнулась.

Нельзя было отрицать, что, хотя Тянь Миньцзе внешне отличалась от моей невестки, она была той самой женщиной, которая с каждым взглядом становилась всё привлекательнее.

Не знаю, было ли это из-за долгой прогулки, но я снова почувствовал её тонкий аромат.

Несмотря на то, что я старался держать себя в руках, я был обычным мужчиной, и мои мысли начали блуждать.

К счастью, мы уже были у её дома. Оставалось только проводить её до квартиры, и я мог бы уйти, пока не случилось чего-то непоправимого.

Как только дверь желаний открывается, даже самый рассудительный человек теряет контроль над своими мыслями.

Я не был святым, который мог бы оставаться равнодушным в такой ситуации.

Особенно когда она почти полностью опиралась на меня, поднимаясь по лестнице, а её аромат становился всё сильнее. Моё сердце начинало биться чаще.

К счастью, лестница была невысокой, и через несколько шагов мы оказались у её двери.

Когда я увидел дверь, я почувствовал облегчение.

Тянь Миньцзе достала ключи и открыла дверь.

– Учитель Ма, раз уж вы дошли до этого, то было бы невежливо, если бы вы просто ушли, – сказала она. – Если бы Кун Цюань узнал, он бы точно меня отругал. Заходите, пожалуйста, выпейте чаю.

После таких слов я не мог просто развернуться и уйти.

– Хорошо, – согласился я.

Когда я вошёл, то заметил, что в квартире, кроме нас, никого не было.

– А где Кун? – спросил я.

– Он… – она усмехнулась. – Он вечно где-то пропадает по вечерам. Перед пробежкой он заглянул домой, а потом снова ушёл. Наверное, вернётся только к полуночи.

Это были её семейные дела, и я не стал углубляться в подробности.

Тянь Миньцзе на одной ноге подпрыгнула к холодильнику.

– Учитель Ма, что вы хотите выпить?

– Просто воду, – ответил я.

Хотя внутри меня бушевали эмоции, находиться наедине с женой моего ученика было неловко. Я чувствовал себя неуютно и едва мог усидеть на месте.

Поэтому, посидев немного, я поспешил попрощаться.

Несмотря на её уговоры остаться, я не решился задерживаться. Боялся, что могу совершить ошибку, которую потом не смогу исправить.

Когда я вышел из её дома, я глубоко вздохнул, стараясь успокоиться.

Я медленно пошёл домой, не зная, что ждёт меня там.

Не знаю почему, но в голове вдруг возник образ белоснежных ног моей невестки.

Это было идеальное орудие, которое, если бы я смог поднять на плечи, позволило бы мне выпустить всю накопившуюся энергию.

А если бы я ещё раз увидел её в таком состоянии…

Эта мысль всё глубже укоренялась в моём сознании, и я не мог от неё избавиться.

Я ускорил шаг, и путь, который обычно занимал десять минут, я преодолел за пять.

Когда я подошёл к двери, я глубоко вздохнул и достал ключи. Открывая дверь, я заметил, что моя рука слегка дрожит.

Видимо, мои эмоции были на пределе.

Я снова глубоко вздохнул, чтобы немного успокоиться.

Когда я вошёл, в доме было тихо. Хотя из-под двери комнаты сына пробивался свет, внутри не было слышно никаких звуков.

Почему-то я почувствовал разочарование.

Но когда я уже собирался уйти, дверь вдруг приоткрылась!

Оказалось, что дверь была лишь слегка прикрыта, и теперь она открылась ещё шире.

Хотя я знал, что подглядывать – нехорошо, я не смог удержаться. Мой взгляд сам собой устремился внутрь.

То, что я увидел, вызвало у меня новый прилив возбуждения.

Моя невестка стояла спиной к двери и начинала переодеваться.

Она медленно сняла футболку, и я увидел её гладкую спину и белый бюстгальтер.

Мне показалось, что она делает это специально для меня. Она расстегнула пуговицы на юбке и медленно опустила молнию.

Это зрелище заставило моё сердце биться чаще.

Затем она сняла бюстгальтер и слегка повернулась, позволяя мне увидеть её грудь.

Потом она наклонилась, чтобы взять новое бельё с кровати.

В этот момент я уже едва сдерживал себя.

Когда она наклонилась, я увидел её обнажённое тело, и моё желание стало ещё сильнее.

Она надела новое бельё – прозрачный розовый комплект из кружева, а затем накинула лёгкий розовый халат.

Халат облегал её фигуру, подчёркивая каждую линию её тела. Её ноги выглядели особенно привлекательно, и я едва сдерживал себя.

Я знал, что должен уйти, но мои ноги словно приросли к полу.

http://erolate.org/book/4513/439625

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода