× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Satyr Play / Игра сатира: Глава 72

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 72.

Когда Генри вышел из лифта, его глаза расширились от удивления. Тускло освещенного коридора больше не было. Его внимание привлекли кремовые стены с прекрасными картинами, висящими на них. Теплые деревянные полы блестели, и он мог бы поклясться, что солнечный свет плещется по потолку здесь и там. Как они сделали это? Может быть с помощью солнечных трубок, пропускающих настоящий солнечный свет с верхних этажей?

Двое охранников мистера Дункана стояли на страже в большом, приятно освещенном вестибюле перед большими двойными дверями из темного дуба. Генри улыбнулся и кивнул мужчинам, которые ответили ему улыбками и кивками, открывая перед ним двери. Он почувствовал себя немного странно с таким обращением, так как был способен открывать двери для себя сам. Похоже ВРЛ чрезмерно акцентирует внимание на безопасности. Однако он должен был признать, что вместо того, чтобы пугаться молчаливых стражей, персонал, казалось, находил утешение в их присутствии. Он никогда не видел, чтобы кто-то бросал в их сторону встревоженный взгляд.

Конечно, он не присутствовал, когда те же самые люди приходили за виновными, которых обнаруживали его новые протоколы безопасности, перемещающими корпоративные данные на несанкционированные устройства.

Это случилось только дважды, и сообщение было передано. «Не связывайтесь с ВРЛ». После того как «шпионы» были идентифицированы и устранены, в офисе установилась благоприятная и комфортная обстановка.

За дверями оказалась большая комната с большим круглым столом в центре. Вокруг стола стояли кресла с док-станцией для ноутбука перед каждым. Некоторые присутствующие сидели в отведенных им креслах, в то время как группа руководителей стояла у буфета, наливая себе кофе, чай, апельсиновый сок или родниковую воду.

Сегодня состоится его первая встреча в качестве Генри Гейбла. Во время его пребывания в ВРЛ в качестве Стэнли Гэрина не было зала заседаний исполнительного совета, поскольку он был преобразован в новую серверную комнату. Поэтому в течение долгого времени Камила прибегала к встречам один на один или встречам небольших групп в своем офисе. Он не посещал ни одной такой встречи, так что это было для него в новинку.

- Генри! Доброе утро!

Он улыбнулся и повернулся к Сигрид Гандеран, главе отдела кадров. Высокая, широкоплечая и мускулистая, она, по его мнению, не утратила ослепительной женственности из-за своей фактуры. Голубые глаза женщины вспыхнули счастьем, когда она улыбнулась его восхищенному взгляду. Ее длинные светлые волосы были заплетены в сложную и красивую косу, стянутую золотым цилиндром, качающимся позади нее.

- Хорошо, что ты здесь, - сказала она.

- Как прошла кадровая конференция? Флорида, верно? - спросил он.

Она поморщилась и поежилась. - Понятия не имею, почему в конференц-залах их отелей так чертовски холодно! Я все понимаю! В штате солнечно и жарко, но это не значит, что они должны компенсировать это, установив температуру так чертовски низко внутри!

Он ухмыльнулся ей, затем сделал надутое лицо с фальшивым сочувствием.

- Не заставляй меня кусать нижнюю губу, - тихо прорычала она, чтобы услышали только они двое.

На лице Генри появился румянец, и он взглянул на остальных.

Она игриво улыбнулась ему и направилась к своему месту.

Генри улыбнулся Еве Саммерли, их новому финансовому директору. На секунду ему показалось, что он улыбается Анне Саммерли. Он не мог отличить близнецов друг от друга, поскольку они выглядели, говорили, вели себя и даже одевались одинаково. К счастью, если не считать этой эксцентричности, они отлично справлялись со своей работой, и все сотрудники бухгалтерии были очень довольны своим новым руководителем и ее личным помощником.

Предыдущий финансовый директор, по-видимому, был тираном и присваивал деньги компании. Когда Генри был Стэнли, он каким-то образом помог избавиться от него, хотя они никогда не объясняли ему, как именно. Честно говоря, он не хотел знать, поскольку это, вероятно, связано с магией, а ему все еще было неудобно думать о том, насколько тесно он был связан с ней.

Соучастником хищения был предшественник Генри, г-н Хокенсев, бывший директор по информационным технологиям. Их заговор привел компанию к ужасному техническому состоянию с устаревшими и урезанными компьютерными системами и неисправной сетью. Камила Вильямор, генеральный директор ВРЛ, привела Стэнли в компанию, чтобы он спас их от этой участи, взяв на себя роль директора по информационным технологиям и лично спроектируя и выстроя их новую систему с нуля. За несколько месяцев он заменил почти все их аппаратное и сетевое оборудование, а также часть программного обеспечения.

Он улыбнулся и вздохнул, так как почти мог чувствовать счастливый гул новой серверной комнаты ВРЛ на уровне пентхауса отсюда, из подвала.

- Первый раз вижу у тебя такую самодовольную улыбку.

Генри обернулся, чтобы посмотреть, откуда прозвучал этот язвительный комментарий, и посмотрел в улыбающиеся глаза начальника службы безопасности, мистера Дункана. Генри наконец-то узнал, что у этого человека есть имя. Рой. Хотя его и пригласили пользоваться им, он все еще не чувствовал себя комфортно, обращаясь к устрашающе большому рыжебородому мужчине так неформально. Темные костюмы, которые он и его команда выбрали для ношения, только усиливали впечатление размера и опасности.

- Просто счастливый день! - Он указал на хорошо оборудованный зал заседаний. - Это гораздо лучшее использование этого пространства.

- Да, уверен, твои драгоценные машины наслаждаются своим высоким новым домом, в то время как мы застряли здесь в грязи, - проворчал большой человек.

Удивленный, Генри коротко рассмеялся и снова обвел взглядом помещение. - Как это можно считать "грязью"? Здесь великолепно!

- Да, но с тех пор, как я услышал, что вы переместили серверы, чтобы поднять их выше уровня моря, у меня мурашки бегут по коже, когда я здесь! – пожаловался он, расправил широкие плечи и направился к своему креслу.

Генри посмотрел на стол и задумался, где же его место. Затем заметил мужчину с проседью в волосах и очках в темной оправе, который махал ему рукой и указывал на кресло рядом с собой. Подойдя к креслу, он вспомнил, что встречал этого человека, когда занимался модернизацией, в то время как был Стэнли. Мужчина протянул руку, и Генри пожал ее.

- Привет, Фрэнк Капрелли, оперативный отдел, - сказал мужчина с широкой улыбкой.

- Привет, Генри Гейбл, директор по информационным технологиям.

- Черт, ты похож на Стэнли! - выпалил мужчина. Затем он слегка наклонился вперед, чтобы обратиться к женщине, сидевшей по другую сторону от Генри. - Роз! Разве он не похож на Стэнли?

Женщина, о которой шла речь, бросила на Фрэнка раздраженный взгляд и виновато улыбнулась Генри. - Я сожалею о вашей потере. Если бы Фрэнк не был таким болваном, он бы тоже посочувствовал.

- Вот дерьмо, - сказал Фрэнк, и его улыбка исчезла. - Хреново, что ты встретил своего брата только для того, чтобы так быстро его потерять.

- Все нормально. Я имею в виду, что это не так, но, знаете, - пробормотал Генри. У него это плохо получалось. Тем не менее, он получил облегченную улыбку от Фрэнка и теплую улыбку от женщины, которая была боссом Шивон Уилан, если он правильно помнил.

- Я Розалинда Уингем, отдел маркетинга и коммуникаций, - представилась она, пожимая ему руку.

- Приятно познакомиться, - ответил он.

Она пробежала глазами по его лицу, вспоминая. - Знаешь, твой брат пробыл у нас недолго, но он сделал несколько удивительных вещей для компании. Мы все у него в долгу.

Генри улыбнулся и кивнул, протискиваясь между ними. Он почувствовал себя странно, услышав эту похвалу, и не знал, как реагировать, поэтому просто молчал. Этого было вполне достаточно.

Он оглядел сидящих за столом и увидел Майрона Гликмана рядом с Розалиндой. Он возглавлял отдел аудита. Была также группа внешнего аудита, но они не присутствовали на заседаниях исполнительного комитета.

В соседнем кресле сидел Акшай Бхатт, глава отдела комплаенса. Генри еще не разговаривал с ним. Затем мистер Дункан, Сигрид, два пустых кресла, Ева Саммерли, Ноа де Ханн, юрисконсульт ВРЛ, и еще кто-то, с кем он не разговаривал, и снова Фрэнк.

Дальние двери распахнулись, и вошла Камила, энергично и целеустремленно шагая вперед. Ее глаза на мгновение встретились с глазами Генри, и он почувствовал жар в этом взгляде, пробежавший по всему его торсу до самых яиц. На ее губах появился едва заметный намек на улыбку, и он мысленно вернулся к их встрече, когда вернулся из Ирландии. И не сомневался, что сейчас она тоже об этом думает.

Она была так же великолепна, как и в первый день, когда он встретил ее в этом самом месте, на самом деле не так давно. У нее были волосы цвета воронова крыла и потрясающе красивое лицо от ее темных глаз до чувственных губ, а ее изгибы сводили мужчин с ума. Она была шести футов ростом в дизайнерских туфлях на двухдюймовых каблуках. Ее накрахмаленный деловой костюм говорил о стиле и утонченности, ее проницательный умный взгляд требовал уважения и внимания, но грубая чувственность, которую она излучала, обещала ... Ах, Генри пришлось отвлечься от этого.

Его глаза уловили движение позади нее, и он был удивлен, увидев лицо, которое никогда раньше не видел. Женщина была ростом примерно 5 футов 8 дюймов, и ее пиджак, накрахмаленная белая блузка и юбка говорили о хорошем пошиве и деньгах, как и кольцо на правой руке. Огромное количество больших, мерцающих бриллиантов, собранных на этом единственном ювелирном изделии, было пугающим. Уши Генри уловили нежные звуки дюжины или около того тонких золотых браслетов, которые она носила.

Она была индийского происхождения и по-настоящему экзотично красива. Ее кожа была цвета корицы, она держала свои блестящие, прямые черные волосы распущенными, и они свисали чуть выше ее попки. У нее были прекрасные черты лица с темными бровями над темно-карими напряженными глазами. Прямоугольные очки в золотой оправе сидели на тонком носу, украшенном маленькой золотой заклепкой с левой стороны. Генри подумал, что она надела очки, пытаясь смягчить напряженность своих глаз, которые, казалось, чуть-чуть светились. На ее полных губах, которые сейчас слегка кривились, была темно-красная помада.

Генри уловил отчетливое ощущение, что она не очень-то рада находиться здесь.

Камила указала на кресло рядом с финансовым директором новой женщине, затем заняла свое. Когда все уселись, генеральный директор обратилась к своим людям.

- Всем доброе утро. Прежде чем мы начнем, мне нужно сделать два представления. Знаю, что упоминала об этом в записке, которую разослала в прошлую пятницу, но теперь делаю это официально. Я хочу поприветствовать Генри Гейбла, брата нашего дорогого покойного Стэнли Гэрина. Он станет нашим директором по информационным технологиям, и мы с нетерпением ждем возможности поработать с ним.

http://erolate.org/book/452/40377

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода