Готовый перевод Satyr Play / Игра сатира: Глава 136

Глава 136.

- Королеве нужно, чтобы эта задача была успешно выполнена. У нас больше нет времени на задержки... или ошибки. - прорычал Айкхорн. - Теперь ты можешь стрелять?

- Да, но все же не с требуемой точностью. Не знаю, как тебе удалось так быстро залечить кости, но я не верю в свою меткость при такой дрожи в мышцах. Мой план все еще имеет больше смысла! - настаивал он.

Айкхорн раздраженно зарычал. Он не хотел раскрывать свои новые способности кому-либо еще, но Роэнн вынудил его. И оказалось, что зря. Черт возьми!

- Прекрасно! Но нам обоим нужно быть как можно осторожнее, чтобы ничего не вышло из-под нашего контроля. - заявил Айкхорн и получил молчаливый кивок от Роэнна.

Айкхорн указал на перекресток на карте. - Встретимся тут завтра в 5:30 утра, - мужчина запомнил местоположение и кивнул. - И никому не говори о том, что я сделал для твоего запястья. Приказ королевы.

Он не часто прибегал к власти королевы. Как ее приближенный, он имел на это право, но слишком хорошо осознавал ответственность, которая с этим связана. Ему придется убить того, кому он отдаст приказ ее именем, если они не подчинятся.

Роэнн тоже это понимал и с беспокойством посмотрел на Айкхорна. Затем кивнул и вышел.

Теперь все, что нужно было Айкхорну, - это выжить, объясняя королеве, как провалилась вторая попытка.

*************

Тиш улыбнулась, когда ранние утренние лучи солнца коснулись ее лица, пока она поднималась по лестнице на уровень улицы из метро. Она любила город в ранние утренние часы. Это было ее любимое время суток. Несмотря на то, что Нью-Йорк никогда не спал, были моменты, подобные этому, когда лихорадочный темп ослабевал, и человек мог сделать несколько глубоких успокаивающих вдохов.

Она пересекла улицу, вошла в Центральный парк и нашла место, где можно было размяться. Как обычно, она увидела, что не одна использовала эти ранние часы, чтобы немного побегать перед напряженным днем.

Из-за путаницы в метро ей удалось добраться до парка немного раньше, так что этим утром она одарила себя дополнительными восемью минутами бега.

Улыбнувшись про себя, она подумала, не захочет ли Генри присоединиться к ней как-нибудь утром. Она бы с удовольствием побегала с ним. Черт возьми, она бы с удовольствием сделала с этим мужчиной многое!

Она фыркнула и получила внимательный взгляд от другой женщины, делающей растяжку.

Ее мышцы уже достаточно разогрелись, и она начала с легкой пробежки. В ее наушниках тихо играла музыка, она взяла свой курс и позволила своим мышцам унести ее.

-=-

Роэнн прибыл раньше и осмотрел лесистый перекресток, где должна была сработать ловушка. И заметил, что дриада беспокойно спит у подножия своего дерева. Она носила личину старой женщины-человека, одетой в грязную, рваную одежду, одна из многочисленных бездомных города. Он знал, что из нее получится идеальное оружие.

То, что Роэнн утаил от Айкхорна, было то, как он намеревался подтолкнуть древнее существо к убийственному безумию. Навинтив глушитель на ствол пистолета, он двинулся в укрытие кустов рядом с беговой дорожкой. Три пули, которыми он выстрелит в дерево, содержали быстродействующий яд, который убьет гигантский дуб. Потребуется всего несколько секунд, чтобы специальные снаряды пропитали своим ядом дерево. Как только это произойдет, дриада почувствует надвигающуюся смерть дерева, и свяжет нападение с людьми, использующими дорожку.

Он приготовил свой следующий гламур. В настоящее время он выглядел как человек-бегун. Когда начнется хаос, он преобразиться в офицера полиции Нью-Йорка. Естественно, ему придется убить дриаду.

Он посмотрел на часы. Айкхорн должен был прибыть на место встречи в любой момент. Посмотрев вниз по дорожке, он увидел бегущего мужчину, а на небольшом расстоянии позади него высокую женщину. Черт! Цель прибыла раньше!

Подняв оружие, он всадил три отравленные пули в ствол дерева с интервалом в шесть футов.

Дриада мгновенно проснулась, повернулась к дереву, и сжала его шершавую кору костлявыми руками, начав плакать.

Громко!

Мужчина-бегун завернул за угол и слегка притормозил, чтобы осторожно взглянуть в сторону старухи. Она резко повернула голову, и Роэнн увидела в ее глазах ярость. Хорошо, но недостаточно и он выпустил в дерево еще одну пулю из своего укрытия в кустах позади бегуна.

Ярость дриады взорвалась убийственным безумием. Она подняла с земли толстую ветку, словно это был прутик, и бросилась на бегуна.

Мужчина отшатнулся, споткнулся о корень и упал на задницу. И успел только поднять руку, когда тяжелая дубина проломила ему череп.

Кровь брызнула на куст, за которым спрятался Роэнн, и он услышал приближение цели. Он взглянул в ее сторону и увидел, что она начинает осознавать что-то неладное, сворачивая за угол. Однако она была слишком близко, чтобы избежать этого.

Роэнн повернул голову и посмотрел на дриаду как раз в тот момент, когда окровавленный конец ветки вонзился ему в череп.

-=-

Айкхорн, замаскированный под одного из лучших нью-йоркцев, нахмурился, когда Роэнн пропустил рандеву, но тут же бросился бежать, услышав вой с лесистого перекрестка. Вопль превратился в рычание, когда он вбежал в укромное место, и увидел, как дриада вонзила огромную ветку в лицо бегуна, прячущегося за кустом.

Из безжизненных пальцев выпал пистолет, и Айкхорн понял, что это Роэнн.

Как раз в этот момент их цель выбежала на перекресток и попыталась проскочить мимо старухи. Дриада нечеловечески быстро развернулась, и ударила девушку по пояснице.

Айкхорн услышал резкий треск ломающихся костей, цель полетела вперед и рухнула на пыльную поверхность дорожки. Она закричала и попыталась отползти, но ноги ее не слушались. Девушка в ужасе оглянулась через плечо, когда обезумевшая женщина подошла ближе и подняла ветку для смертельного удара.

Айкхорн разрядил в дриаду всю обойму, сначала в то место, где должно было быть ее сердце, а остальное - в голову. И она умерла еще до того, как упала на землю.

На мгновение воцарилась тишина, затем послышался стук копыт - на место происшествия ворвались двое конных полицейских.

- Вызовите скорую помощь! - крикнул Айкхорн, пробираясь к мертвому бегуну, а затем обошел куст, чтобы взглянуть на замаскированное тело Роэнна. Его лицо было ужасно искажено. Айкхорн опустился на колени и сунул его пистолет в карман.

Оглядевшись, он увидел, что его не видно, и переключился на гламур бегуна трусцой, а затем бросился за кусты с другой стороны. Потом махнул рукой конной полиции, как будто только что прибыл, и сделал ужасное открытие. - Офицеры! В кустах лежит мертвец ... о! - Он изобразил шок, увидев другое тело.

- Сэр! Пожалуйста, отойдите! Это место преступления! - рявкнул офицер, стоявший на коленях рядом с раненой девушкой.

- Я врач, - выпалил Айкхорн с привычной нервной дрожью в голосе.

Разочарованно нахмурившись, офицер жестом пригласил его подойти.

Айкхорн бросился вперед и опустился на колени рядом с высокой брюнеткой. Затем потянулся к ней и почувствовал, как его тело напряглось, готовясь исцелить ее. Поэтому Айкхорн быстро отшатнулся назад и приземлился на спину в нескольких футах от нее. Двое полицейских, осматривавших другие тела, подозрительно посмотрели на него. Он смущенно улыбнулся им. - Извините, мышечные судороги. - Крякнув, они снова стали его игнорировать.

Он придвинулся к плачущей женщине ближе, теперь зная, что не может рисковать, прикасаться к ней. Ведь ему было нужно, чтобы она пострадала ради плана королевы. Однако также ему было нужно убедиться, что она не умрет.

- Где болит? - спросил он ее.

- Спина, - удалось ей произнести в промежутке между рыданиями. - Я не ... не чувствую ног! - Ее голос становился пронзительным от паники.

Он увидел, что кожа на ее спины была сильно повреждена и покрыта синяками от удара дубинкой. Под разорванной и окровавленной кожей виднелся отчетливый отпечаток раздробленных позвонков. Было видно несколько серьезных перекосов. Кости были разрушены, как будто ее сбил грузовик. И конечно, намного сильнее, чем могла бы старуха. Но слишком поздно что-либо с этим делать. Он слегка отодвинулся от нее.

Айкхорн чувствовал себя плохо оттого, что отрицал необходимость исцелить ее. Это глубоко встревожило его, поскольку она была всего лишь человеком. Он даже не был уверен, что это возможно, учитывая степень повреждения.

Взглянув на офицеров, он увидел, что у него есть только мгновение, поэтому он должен был привести в действие вторую часть своего плана. Он посмотрел ей в глаза и прошептал древние слова силы, которым научила его Маб. Она мгновенно перестала плакать, и он полностью завладел ее вниманием. В этом состоянии она была очень восприимчива. Пора подбросить ей идею.

- Генри Гейбл. Тебе нужен Генри Гейбл. Он сможет тебе помочь. Он единственный, кто сможет. Он тебе нужен. Он сделает все лучше. Пусть никто больше не пытается тебе помочь. Когда доберешься до больницы, позвони ему. А пока спи.

Девушка обмякла, и один из офицеров бросился назад, чтобы проверить ее. - Что ты сделал? - рявкнул он.

На лице Айкхорна отразилась паника. - Я ее даже не трогал"

Второй полицейский вышел из-за куста. - А где тот офицер, который осматривал жертву?

Оба посмотрели на Айкхорна, и тот озадаченно уставился на них.

- Я никого не видел, но слышал, как кто-то бежал через кусты.

- Черт! - выругался полицейский у куста. - Гребаный трус оставил нас со своим бардаком!

Его напарник кивнул и посмотрел на Айкхорна, как на обузу. – Теперь ею займемся мы, - прорычал он, когда скорая помощь с хрустом остановилась на гравийной дорожке неподалеку.

Айкхорн кивнул и поднялся на ноги. Оглянувшись на свою цель, он направился к машине скорой помощи и встретился с медиками. Когда они посмотрели на него, он снова произнес древние слова и дал им указания отвезти ее в больницу. Мучения подруги станут давить на сатира, и ему придется обратиться к королеве. Он отпустил их и пошел прочь. Ему нужно было исчезнуть, так как он провел слишком много времени на месте преступления, и люди с камерами уже начали собираться вокруг. Он вышел из парка и нашел место, чтобы вернуться к своему обычному гламуру. Выйдя на улицу, он спустился по лестнице в метро, чтобы присоединиться к своей жертве в больнице.

Теперь он должен был сделать предложение, от которого нельзя отказаться.

http://erolate.org/book/452/40441