Готовый перевод Satyr Play / Игра сатира: Глава 137

Глава 137.

Придя на работу, Генри первым делом навестил Сигрид в ее кабинете, и она встретила его счастливой улыбкой. Однако эта улыбка исчезла, когда она увидела в его глазах напряжение.

- Что случилось?

Генри фыркнул со смесью веселья и разочарования. - Это становится нашей темой. Всегда есть проблема, - вздохнул он, и она одарила его сочувственной улыбкой, которая напомнила ему слова Нейта о красивых женщинах, дарящих им счастье. И он не смог сдержать досадливой улыбки, расплывшейся по его лицу.

Сигрид заметила, как изменилось выражение его лица. - А с чего тогда эта улыбка? - с любопытством спросила она.

Он мягко покачал головой. – Просто вспомнил что сказал Нейт, что представило ситуацию в перспективе.

Она улыбнулась. - Этот человек понравится мне еще больше, если сможет вынудить тебя улыбаться так чаще.

Генри мог только кивнуть в знак согласия. Затем выражение его лица стало серьезным. - Ты знаешь, что Камила сделала прошлым вечером с агентами АНБ?

- Нет, что случилось.

Он рассказал ей о произошедшем и о том, как он решил проблему с директором.

- Они должны были сначала поговорить с тобой! - нахмурившись, сказала Сигрид. По языку ее тела Генри понял, что она злится на подругу.

- Я уже поговорил с ними об этом вчера вечером. Но несмотря на то, что случилось, думаю, они оставят нас в покое. Это не значит, что я не буду начеку. Вечная бдительность - это цена, которую мы платим. - Генри вздохнул и улыбнулся Сигрид.

Зазвонил интерком. - Да? - спросила она.

- Вас хочет видеть мисс Вильямор.

- Пожалуйста, впустите ее, - сказала Сигрид.

Дверь распахнулась, внутрь ворвалась Камила и закрыла ее за собой. Затем обернулась и увидела, что Сигрид и Генри с удивлением наблюдают за ней.

- Хорошо, что вы оба здесь!

- Что случилось? - спросила Сигрид, и Генри невольно фыркнул, а затем пробормотал извинение.

Камила сдернула большие голливудские солнцезащитные очки и пристально посмотрела на них.

Генри переглянулся с Сигрид и снова повернулся к Камиле. – Что…

- Мои глаза!!! - воскликнула Камила.

- У тебя проблемы со зрением? - озабоченно спросил Генри.

- Нет! Дело не в этом!

- Может, если ты присоединишься к нам здесь, мы сможем наконец увидеть, что ты хочешь, чтобы мы заметили в них? - мягко предложила Сигрид.

Камила быстро подошла к ним, и они оба сразу же уловили изменения.

- О! Они прелестны! - ахнул Генри. В ее темно-карих глазах когда-то были маленькие золотые искорки, отчего они казались темно-золотыми. Теперь эти крапинки стали более существенными, и в ее глазах появился тонкий, но ощутимый золотой блеск.

Она нервно улыбнулась ему и повернулась к Сигрид.

Сигрид не улыбалась. - Расскажи мне, Камила, как ты добилась таких изменений в своем гламуре.

Женщина, к которой обращались, тоже больше не улыбалась. - Не читай мне проповедей…

- Как это случилось? - спросила Сигрид спокойным голосом.

Камила фыркнула и скрестила руки на груди под своими тяжелыми сиськами в очень оборонительной позе. Затем заметила, что Генри пытается не пялиться на ее выпяченные груди, и ее гнев немного рассеялся. - Я ... я серьезно истощила свой энергетический уровень, заставив двух агентов АНБ выйти за пределы их способности сдерживать свои импульсы. Я был в отчаянном положении. Генри предложил подпитать меня. Мне нужна была энергия. - Выражение ее лица стало немного мечтательным. - Прошлым вечером он был очень ... хорош... и возможно, я стала немного агрессивной.

Сигрид посмотрела на Генри, лицо которого, казалось, вот-вот вспыхнет. - Насколько агрессивной?

Он посмотрел на них обоих, потом перевел взгляд на стол Сигрид. - Она зарычала на меня и схватила за ноги, чтобы я не вырвался.

- И как ты ее остановил?

Он отвернулся, потом снова посмотрел на нее. - Я сбросил гламур и задушил ее им.

- ПФФФФФФХАХАХАХАХАХАХА! - разразилась громким смехом Сигрид, а Камила надулась и принялась смотрела куда угодно, только не на них.

Генри встал, подошел к великолепной брюнетке, и взял ее руки в свои. - По-моему, ты выглядишь невероятно красивой! Твои глаза все еще выглядят человеческими, только с экзотичным оттенком. Думаю, они потрясающие! - Он поднес ее руки к губам и поцеловал костяшки пальцев.

Она смотрела ему прямо в глаза, и он мог поклясться, что видит, как счастливо сверкает золото.

- Спасибо, Генри, - промурлыкала она.

Он взглянул на Сигрид и увидел, что она взяла себя в руки. Он все еще хотел поговорить с ней о проблемах с контролем своих феромонов, но Камила выглядела так, как будто Сигрид нужна была ей больше. - Я поговорю с тобой позже, хорошо? Мне нужно работать.

Она с улыбкой кивнула, и он вышел.

Сигрид вздохнула и покачала головой. - Генри прав, они великолепны! Могу я предположить, что твой фактический цвет глаз также изменился?

- Да! Теперь они сверкают золотом, но я не знаю, как объяснить это, - заявила Камила, указывая на свои глаза.

Сигрид наклонила голову, изучая глаза подруги. - Скажи людям, что твой офтальмолог прописал корректирующие контактные линзы, которые имеют побочный эффект, подчеркивая естественное золото в твоих глазах. А еще мне нравятся красные пряди в твоих волосах.

- Спасибо, - сказала Камила с улыбкой, нежно коснувшись своих волос. Потом поймала взгляд Сигрид, и ее улыбка снова исчезла. Она вздохнула и кивнула. - Ладно, признаю. Прошлым вечером я потеряла контроль. Я слишком сильно давила на себя с этими агентами и оставила себя в слишком отчаянном состоянии, чтобы быть в состоянии контролировать свои желания.

Сигрид удовлетворенно кивнула, радуясь, что подруга осознала свою ошибку. Потом усмехнулась. - Значит, он задушил тебя?

Глаза Камилы вспыхнули от воспоминаний, и по ее спине пробежал холодок, когда она прикусила нижнюю губу. - Он стал таким толстым и большим, что заполнил мне все горло!

Сигрид вскинула руки. - Прости! Не нужно подробностей! - Этот образ замелькал в ее голове, вызывая покалывание в промежности.

Камила фыркнула и снова надела очки с довольной улыбкой, так как знала, о чем думает Сигрид. - Оставлю тебя с этой ... восхитительной фантазией. Хорошего дня! - сказала она, выходя.

-=-

- Доброе утро, мистер Гейбл! - сказала Мариса с ослепительной улыбкой. - Ты сегодня немного опоздал.

Генри улыбнулся в ответ своей помощнице. - Я остановился поговорить с Сигрид... и Камилой.

- О! Я не видела, как ты проходил мимо, - сказала она.

- Нет, я был у Сигрид, когда зашла Камила, - объяснил он немного неловко и она подняла брови.

- Что случилось? - обеспокоенно спросила она.

Он бросил на нее раздраженный взгляд. - Этот вопрос задавался так же часто до того, как я начал здесь работать?

Она ухмыльнулась ему.

- Спроси свою... тетю. Все, что я могу сказать, это то, что она получила небольшой вкус того, с чем столкнулась Палома в первую ночь... со Стэнли и... она... а не берите в голову. - Изо всех сил стараясь вспомнить все имена и связи, он споткнулся и остановился, потому что его речь казалась все более и более странной.

Как раз в этот момент мимо промчалась Камила и помахала рукой, ее очки снова скрыли глаза, красные пряди в волосах красиво отражали свет.

Бросив последний удивленный взгляд на Генри, Мариса ринулась в погоню за матерью.

Генри вошел в свой кабинет и со вздохом уселся за письменный стол. Ему нужно было отодвинуть все это, все это нечеловеческое, на задний план. Он включил ноутбук, и в его календаре появилось напоминание о выставке, которую он должен был посетить сегодня. Там должно было присутствовать много поставщиков оборудования сетевой безопасности, а также много-много технологий. Он весь дрожал в предвкушении!

Генри открыл ящик стола и улыбнулся, глядя на коробку с визитными карточками, которые Мариса распечатала для него. Это будет первый раз, когда он будет публично представляться своим титулом.

«ВРЛ Инвестиции

Генри Гейбл,

директор по информационным технологиям»

Он хихикнул, потом спохватился и посмотрел на дверь. Если он хочет, чтобы его воспринимали всерьез, ему придется подавить в себе желание рассмеяться, как маленькая девочка.

Он сунул в карман пачку карточек и еще раз взглянул на календарь. Мариса расчистила для него день. Он улыбнулся ее невероятной деловитости. Генри выключил ноутбук и решил не брать его с собой. Сунув мобильник в карман, он вышел из кабинета и, выйдя в коридор, столкнулся с Марисой.

- О! Прости!

Она одарила его улыбкой. - Отправляешься на выставку?

Он улыбнулся в ответ. - Да!

- Смотри, только ничего не покупай! Ева сказала мне, что мы счерпали бюджет на следующие два года, - мягко предупредила она его.

Он фыркнул и кивнул. - Понятно. Не волнуйся, я покупаю в первую очередь идеи.

- Тогда наполни свою тележку!

Он рассмеялся и, помахав рукой, направился к лифтам.

Чтобы добраться до центра Джавитса, потребовалось время, плюс немного времени отняла регистрация, так что почти наступил полдень, когда он, наконец, смог пройтись по этажам конференц-центра. И только оказавшись в центре здания, он вспомнил о своем намерении избегать толпы. Поэтому огляделся и увидел, что большинство присутствующих были мужчинами. Среди собравшихся были женщин, но большинство составляли мужчины. Он немного расслабился, когда понял, насколько все были поглощены техникой. Совсем как он. Он ухмыльнулся и приступил к делу.

В качестве возврата к старым временам некоторые продавцы нанимали стендовых красоток, моделей, вызывающе одетых, чтобы привлечь клиентов к показу. Но эти девушки были скорее отвлекающим фактором, так как теперь казались совершенно неуместными.

Он увидел несколько стендов, которые заявляли о шифровании военного уровня, поэтому подошел, чтобы узнать, что они предлагают. Продавцам не терпелось поговорить с ним, и они с радостью приняли его визитку, но он увидел их недоверие, когда они прочитали его должность. Генри даже видел, как один из них бросил его визитку в мусорное ведро. Это вывело его из себя, но он не собирался пытаться переубедить этого дурачка.

http://erolate.org/book/452/40442