Готовый перевод I have nine trillion dollars for suck-ups / У меня есть девять триллионов долларов для подлиз: Глава 83

Как раз в этот момент Чжан Юйнин заметила Лю Сусюэ. Они были знакомы, и девушка решила подойти поздороваться.

– Лю, старшая сестра, ты тоже пришла посмотреть соревнования? Я слышала, ты недавно устроилась на работу в новую компанию. Как дела? – спросила Юйнин.

– Э-э, Юйнин, какая встреча! – Лю Сусюэ слегка смутилась. Она не знала, слышала ли Чжан Юйнин о последних слухах в университете. Ведь она обещала Юйнин не соперничать с ней за внимание Линь Фэя. А теперь пошли разговоры, что она и Линь Фэй обнимались у мужского общежития. Разве это не нарушение обещания? Очень некрасиво.

– Лю, старшая сестра, а кто эта девушка? Она такая красивая, такая изысканная! – Юйнин взглянула на Ся Чжимэн и не смогла сдержать восхищения. Эта девушка, казалось, была второй после Лю Сусюэ, кто заставил её почувствовать себя неловко.

– Познакомлю вас. Это Ся Чжимэн, талантливая студентка из Чжэцзянского университета, – представила Лю Сусюэ. – А это Чжан Юйнин, студентка третьего курса факультета литературы Ханчжоуского университета, бывший заместитель председателя студенческого совета.

Лю Сусюэ стояла между ними, чувствуя, как на неё давит ответственность. Обе эти девушки были связаны с Линь Фэем, и их отношения с ним были неясными и весьма двусмысленными. Если бы это было раньше, Лю Сусюэ, не задумываясь, раскрыла бы истинное лицо Линь Фэя, который, казалось, играл на двух фронтах. Но теперь, когда она сама оказалась втянутой в эту историю, какое право она имела разоблачать его? Это было явное чувство вины!

Хотя Линь Фэй до сих пор не объявил публично о своих отношениях с какой-либо женщиной, всё же должно быть какое-то первенство. Чжан Юйнин уже открыто заявляла, что любит Линь Фэя. Зная это, Лю Сусюэ всё же вмешалась, что было не совсем честно. К тому же Линь Фэй подарил ей акции на десять миллиардов. Можно ли рассказать об этом Юйнин? Конечно, нет. Если бы она сказала это в лицо, Юйнин могла бы подумать, что она хвастается!

Из-за своих неясных отношений с Линь Фэем Лю Сусюэ не решалась раскрыть перед Чжан Юйнин, что у Ся Чжимэн и Линь Фэя тоже есть что-то между ними. Это было мучительно, и она чувствовала, что сейчас играет на руку злу.

– О, так ты из Чжэцзянского университета? Это впечатляет! – Чжан Юйнин с восхищением посмотрела на Ся Чжимэн. Она была рада подружиться с такими талантливыми девушками.

– Почему вы меня не представили? Я сама представлюсь. Меня зовут Ли Мэнмэн, я учусь в Ханчжоуском технологическом университете, подруга детства Ниннин. Зовите меня Мэнмэн! – Ли Мэнмэн почувствовала, что её проигнорировали, и решила представиться сама.

– Приятно познакомиться! – Ся Чжимэн мягко улыбнулась. Она заметила, что обе девушки были очень красивы и талантливы. Одна была милой и нежной, другая – очаровательно милой. Да и Ханчжоуский технологический университет тоже был престижным!

– Кстати, сестра Ся, ты же из Уханьского университета, как оказалась в Чжэцзянском? Я слышала, сегодня здесь матч между Чжэцзянским университетом и Ханчжоуской консерваторией. Много студентов из консерватории пришли поддержать свою команду. Но какое это имеет отношение к Чжэцзянскому университету? – с любопытством спросила Ли Мэнмэн.

– О, я пришла найти одного человека, – объяснила Ся Чжимэн.

– Кого?

– Линь Фэя. Вы его видели? Он стоит на пьедестале, только что выиграл забег на короткую дистанцию!

Как только Ся Чжимэн произнесла это, Чжан Юйнин и Ли Мэнмэн остолбенели. Они никак не ожидали, что такая красивая девушка пришла искать Линь Фэя. Какие же у них отношения?

Чжан Юйнин побледнела. – Эта девушка такая красивая и талантливая? Неужели…?

– Юйнин, я не до конца объяснила. Ся Чжимэн не только талантливая студентка из Чжэцзянского университета, она ещё и одноклассница Линь Фэя и Ма Тао по старшей школе. Они учились в школе Тяньи! – Лю Сусюэ, словно под влиянием какого-то импульса, добавила Ма Тао, чтобы немного сгладить ситуацию. Чжан Юйнин кивнула, будто всё поняла.

– А, так вы одноклассники.

В этот момент Линь Фэй почувствовал, как у него зачесалась голова. Только что он вытащил Ма Тао, чтобы отвлечь внимание, и вот Чжан Юйнин с Ли Мэнмэн, Лю Сусюэ и Ся Чжимэн начали общаться. Самая страшная ситуация стала реальностью!

– Чёрт возьми! – Линь Фэй хлопнул себя по лбу, чувствуя, что небеса решили его наказать.

– Кстати, может, обменяемся контактами? Вы все такие красивые, если будем гулять вместе, на нас точно будут оборачиваться! – внезапно предложила Ли Мэнмэн.

– Отличная идея! Чжимэн и Линь Фэй – одноклассники, а я и Линь Фэй – однокурсники. У нас есть общие знакомые, так что давайте добавимся в друзья и как-нибудь соберёмся вместе! – с улыбкой сказала Чжан Юйнин.

Она выглядела искренней, будто действительно хотела подружиться с Ся Чжимэн. Но на самом деле её целью было выяснить, что к чему. Хотя Лю Сусюэ объяснила, что Ся Чжимэн и Линь Фэй – одноклассники, но если бы это было просто так, разве эта красавица из Чжэцзянского университета специально приехала бы в Ханчжоуский университет, чтобы увидеть Линь Фэя? Чжан Юйнин не была глупой. Она чутко чувствовала, что между Ся Чжимэн и Линь Фэем должно быть что-то большее, чем просто дружба. Так что сначала добавимся в друзья, а потом разберёмся, кто друг, а кто враг.

Ся Чжимэн тоже мягко улыбнулась. – Конечно, отсканируй мой QR-код.

Ся Чжимэн открыла на телефоне QR-код, и Чжан Юйнин отсканировала его. На самом деле не только Чжан Юйнин почувствовала что-то неладное, Ся Чжимэн тоже ощущала то же самое. Линь Фэй был таким талантливым, и вполне нормально, что в Ханчжоуском университете есть девушки, которые ему нравятся. Может, Чжан Юйнин – одна из них? Если это так, то лучше заранее узнать о противнике, чтобы подготовиться.

После множества испытаний Ся Чжимэн полностью доверяла характеру Линь Фэя. Этот мужчина однажды спас её в старшей школе, а когда её семья оказалась на грани банкротства, он помог, купив ей здание за двадцать шесть миллиардов. Такие поступки, без сомнения, говорили о том, что он планировал жениться на ней. Ведь какой мужчина просто так тратит столько денег на женщину? Только если он действительно хочет быть с ней, строить долгосрочные отношения и стать семьёй. Так думала Ся Чжимэн.

В то же время Чжан Юйнин тоже считала, что Линь Фэй отдавал ей всё без остатка. Они не только были близки физически, но и Линь Фэй подарил ей хрустальное пианино стоимостью пять миллиардов. Почему именно ей? И купил ей огромную виллу, хотя пока это не было публично известно. Но она верила, что Линь Фэй просто не мог открыто признаться из-за семейных обстоятельств. Ведь в любом знатном семействе тщательно проверяют вторую половинку наследника.

Так что обе девушки внешне улыбались и были вежливы, но внутри уже начали соперничать.

Что касается Лю Сусюэ, она знала, что у Линь Фэя были неясные отношения и с Чжан Юйнин, и с Ся Чжимэн, но не знала, что именно он для них сделал. Она только знала, что Линь Фэй подарил ей акции компании «Карп Технологии» на десять миллиардов. Может, Линь Фэй действительно хотел выбрать её? Просто она всегда колебалась и не решалась бороться за своё счастье.

На самом деле все три девушки получили от Линь Фэя «огромные» подарки, но каждая считала, что он отдал больше всего именно ей. Правда же заключалась в том, что единственное отличие было в том, что Линь Фэй ещё не успел «переспать» с Ся Чжимэн и Лю Сусюэ.

Линь Фэй смотрел на четырёх девушек, которые не только болтали и смеялись, но ещё и достали телефоны, чтобы обменяться контактами. Он чуть не задохнулся. Сейчас он дрожал от страха.

После обмена контактами эти четыре девушки, привлекающие всеобщее внимание, направились к Линь Фэю. Он внешне оставался спокойным, с улыбкой на лице, показывая шесть белых зубов, но внутри был в панике.

Как раз в тот момент, когда Линь Фэй уже мысленно улетел в другую галактику, за его спиной появилась девушка с букетом цветов, которая открыто призналась ему в любви. Девушка была высокой, около метра семидесяти, с красивой внешностью и пышными формами.

Кто же это был, если не Хэ Инло?

Сцена, где Хэ Инло с букетом цветов признавалась в любви Линь Фэю, мгновенно привлекла внимание множества зрителей.

Ма Тао потемнел лицом. Хэ Инло, эта мерзавка, совсем не думала о его репутации. Её бывший парень стоит здесь, а она с букетом цветов признаётся в любви другому парню? Она вообще меня уважает?

Не говоря уже о гневе Ма Тао, сама Хэ Инло, будучи девушкой с выдающейся внешностью и фигурой, пренебрегла женской скромностью и на глазах у всех призналась в любви парню. Такая смелость заслуживала восхищения!

– Линь Фэй, прими меня! Я хочу быть твоей девушкой. Хотя мы знакомы меньше месяца, с тех пор, как ты впервые обогнал всех на треке, ты оставил глубокий след в моей памяти. Все это время я тайно наблюдала за тобой. Ты хорошо играешь в баскетбол, умеешь играть на пианино, Ма Тао даже рядом не стоит. Каждый раз, когда ты появляешься, моё сердце начинает биться быстрее, я не могу себя контролировать. Я признаю, я влюбилась в тебя. Мои чувства не обмануть. Линь Фэй, я люблю тебя! – последние слова Хэ Инло прозвучали громко, и после этого она, держа букет цветов, на глазах у всех опустилась на одно колено.

Шок! Оцепенение! Все замерли с открытыми ртами.

– У Линь Фэя просто невероятная удача с девушками! Почему никто мне не признаётся?

– Я в шоке. Впервые вижу, как девушка встаёт на колено и признаётся в любви. Разве это не парни должны делать?

– Да о чём тут думать? Девушка такая красивая, надо сразу соглашаться!

– Соглашайся!

– Соглашайся!

– Соглашайся! – толпа зрителей начала хлопать и подбадривать.

Ся Чжимэн, Чжан Юйнин и Лю Сусюэ почти одновременно нахмурились.

И в их сердцах зародилось чувство тревоги.

Девушки иногда бывают противоречивыми. С одной стороны, они хотят, чтобы парень, который им нравится, был популярен у противоположного пола, потому что это подтверждает их выбор. Парень, который никому не интересен, кажется им недостойным. Это подсознательная реакция. С другой стороны, если парень слишком популярен, они начинают чувствовать угрозу, становятся подозрительными и противоречивыми.

– Кто эта девушка? Как она может так открыто признаваться Линь Фэю? Совсем нет стыда! – Ли Мэнмэн тряхнула руку Чжан Юйнин, возмущённо сказав. Она считала, что её подруга детства Чжан Юйнин уже была с Линь Фэем. Что это за выскочка, которая лезет в чужие отношения?

И как можно так открыто пытаться увести чужого парня?

Она сама могла подавить свои чувства к Линь Фэю только из-за дружбы с Чжан Юйнин. Она не могла предать многолетнюю дружбу. Но когда другие женщины пытаются соблазнить Линь Фэя, Ли Мэнмэн не могла этого терпеть!

– Это Хэ Инло, первокурсница прошлого года, теперь она на втором курсе. Она участвовала в культурных мероприятиях на вечере для новичков, у неё сильные танцевальные навыки, она член танцевального клуба. Раньше она была девушкой Ма Тао, но несколько недель назад они расстались, потому что она влюбилась в Линь Фэя. Об этом знают многие в нашем университете. Говорят, Ма Тао даже подрался с Линь Фэем из-за этого, но Линь Фэй всегда держал дистанцию! – объяснила Чжан Юйнин.

– А кто победил в драке? – с любопытством спросила Ли Мэнмэн.

– Конечно, Линь Фэй. Он один против нескольких!

– Линь Фэй даже в драках силён? – Ли Мэнмэн была в замешательстве.

– Естественно! – слушая диалог Чжан Юйнин и Ли Мэнмэн, Ся Чжимэн, казалось, всё поняла. Теперь ясно, почему Ма Тао постоянно клеветал на Линь Фэя. Оказывается, между ними была такая вражда.

– Прости, Хэ Инло, спасибо за твои чувства, но я не могу их принять! – Линь Фэй решительно отказался. Что за шутки? Как он мог согласиться? Столько женщин смотрят!

– Почему? Что во мне не так? Почему ты отказываешься? – Хэ Инло не сдавалась. Её голос был твёрдым, но в глазах блестели слёзы, которые она с трудом сдерживала.

– Потому что у меня есть любимая!

Сказав это, Линь Фэй обнял Хэ Инло и быстро ушёл. Он не стал тянуть и не колебался ни секунды. Не только потому, что вокруг было столько девушек, с которыми у него были неясные отношения, но и потому, что он чувствовал: Хэ Инло слишком экстремальна. Линь Фэй боялся, что если он с ней переспит, она начнёт преследовать его, что помешает ему спать с другими женщинами.

Но не прошло и десяти секунд, как Хэ Инло, обернувшись, со слезами на глазах крикнула: – Линь Фэй, я не сдамся! Я добьюсь тебя! Кто бы ни была твоя любимая, я превзойду её!

Эти слова вызвали бурные аплодисменты. Для девушки, которую только что отвергли, сказать такое – это было трогательно, грустно и восхитительно. Её слова звучали униженно, но в них была и упрямая решимость. Она была смелой!

В этот момент Ся Чжимэн, Чжан Юйнин и Лю Сусюэ подумали про себя: – Линь Фэй действительно отказал Хэ Инло. Может, он любит меня?

Как только Линь Фэй собрался незаметно ускользнуть, Ли Мэнмэн вдруг крикнула: – Линь Фэй, ты, большой обманщик, иди сюда! – она махала рукой.

А вокруг неё стояли три невероятно красивые девушки.

Этот крик привлёк всеобщее внимание.

– Неужели будет ещё больше скандалов? – зрители заволновались. Линь Фэй сказал, что у него есть любимая, поэтому он отказал Хэ Инло. Но кто же эта любимая?

Этот вопрос вызвал огромное любопытство. Хэ Инло была настолько красива, что могла бы стать королевой курса. Линь Фэй ради своей любимой отказался от такой красавицы. Насколько же прекрасна и талантлива та, кого он любит?

Но когда они увидели Ся Чжимэн, Лю Сусюэ, Чжан Юйнин и Ли Мэнмэн, всё стало ясно. Эти четыре девушки были не менее красивы, чем Хэ Инло. Может, среди них и есть та самая, о которой говорил Линь Фэй?

Чжан Юйнин и Лю Сусюэ были известны в Ханчжоуском университете, но две другие девушки тоже выглядели очень привлекательно. Неужели тут ещё что-то скрывается?

После такого крика Ли Мэнмэн Линь Фэй не мог не обернуться. На таком близком расстоянии он не мог сделать вид, что не слышит.

Он думал, что Ли Мэнмэн, наверное, его заклятый враг.

Я только что нашёл возможность выбраться из этого ада, а ты тащишь меня обратно в самое пекло? Я что, тебе должен денег или что?

Почему ты так со мной?

Воздух стал невыносимо горячим. На лбу Линь Фэя выступили капли пота. Он неуверенно направился к четырём девушкам.

– Привет, старшая сестра Лю, Чжимэн, Юйнин, – Линь Фэй спокойно поздоровался.

– Линь Фэй, почему ты поздоровался со всеми, кроме меня? Я что, воздух? – надула губы Ли Мэнмэн.

– О, мы не так близки. Кажется, я забыл, как тебя зовут.

– Ты… – Ли Мэнмэн топнула ногой. В прошлый раз ты видел меня голой, а теперь забыл моё имя? Подлец!

– Линь Фэй, завтра в Ханчжоу на выставке в Гуангу будет автомобильная выставка. Хочешь пойти? – спросила Чжан Юйнин. На самом деле она хотела купить Линь Фэю машину, но не знала, какую именно. Если бы они пошли вместе, это было бы идеально!

– Автовыставка? Завтра посмотрим. У меня в последнее время много дел, не знаю, будет ли время, – уклончиво ответил Линь Фэй. Он подумал, что Чжан Юйнин хочет купить машину для себя. Если бы она спросила его напрямую, он бы без колебаний купил ей всё, что она захочет. Но сейчас он предпочитал держать дистанцию и избегать определённых тем.

– Линь Фэй, я сегодня пришла, чтобы…

– Беда! Кто-то упал в обморок!

– Доктор! Здесь есть врач?

В тот момент, когда Ся Чжимэн собиралась что-то сказать, неподалёку раздались крики о помощи. В Ханчжоуской консерватории группа девушек из группы поддержки, одетых в школьную форму, окружила одну из своих подруг, громко зовя на помощь.

– Что случилось? Пойдём посмотрим! – Линь Фэй быстро воспользовался возможностью сменить тему. Он не был тем, кто любит вмешиваться в чужие дела, но в такой ситуации он с радостью это сделал!

На месте действительно оказался тридцатилетний доктор медицинских наук.

– Расступитесь! Все отойдите! Не толпитесь, дайте воздуху циркулировать! – громко крикнул Сюэ Му.

– Это учитель Сюэ! Он доктор медицинских наук. Слушайтесь его, быстро расступитесь!

Когда девушки из группы поддержки отошли, Линь Фэй увидел, что на земле лежит девушка, которая держится за грудь, судорожно дышит и корчится от боли, почти теряя сознание. Это была У Цянья?

Неужели это та самая красавица Ханчжоуской консерватории?

Что с ней случилось?

– О чёрт! Это У Цянья? Она упала в обморок?

– Что произошло? Она только что танцевала, и всё было нормально. Как так вышло?

– У Цяньи врождённый порок сердца. На самом деле ей нельзя заниматься активными физическими нагрузками, но она всегда говорила, что у неё лёгкая форма и всё почти в порядке. Кто бы мог подумать…

– Это безрассудство! У неё острый инфаркт миокарда! Срочно вызывайте скорую! – после быстрого осмотра громко закричал Сюэ Му.

http://erolate.org/book/4543/447048

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь