Готовый перевод I just want to be a quiet and honest person / Я просто хочу быть тихим и честным человеком: Глава 66

– Ли Сяньцзы? – Пэй Лин невольно вдохнул холодный воздух, не успев даже подумать, как Ли Сяньцзы потянула его за руку, показывая, чтобы он следовал за ней в сторону зарослей лиан.

– Куда она меня ведёт? – в голове Пэй Лина мелькнула смутная догадка, что что-то не так, но он чувствовал, что не может ослушаться этой женщины.

Он машинально сделал несколько шагов, но ощущение надвигающейся беды становилось всё сильнее. Наконец, он улучил момент, укусил себя за язык, и боль на мгновение вернула ему ясность сознания. Тут он с ужасом понял, что оказался один среди лиан, а его трое товарищей-основателей исчезли без следа.

Пэй Лин попытался вырвать руку из хватки "Ли Сяньцзы" и закричать, но её пальцы сжались, как железные тиски, не давая ему ни малейшего шанса освободиться. Его крики застряли в горле, словно он попал в кошмар.

"Ли Сяньцзы", заметив его сопротивление, стала ещё более соблазнительной. Она сняла часть одежды, обнажив плечо, и смотрела на него с манящим взглядом, полным скрытых намёков. Но в такой момент, даже если бы это была настоящая Ли Сяньцзы, Пэй Лин не поддался бы на её уловки.

Он изо всех сил пытался вырваться, но его сознание начало затуманиваться. Понимая, что ситуация критическая, он собрал последние силы, выхватил нож "Яньшэн" и с яростью ударил им по "Ли Сяньцзы".

Увидев лезвие, направленное на неё, "Ли Сяньцзы" попыталась укрыться в его объятиях, но Пэй Лин без колебаний схватил её за шею и сломал.

– Хруст!

Звук сломанной шеи разнёсся вокруг, и в тот же миг лианы замерли. Тело "Ли Сяньцзы" внезапно раздулось и превратилось в огромного синелицего демона с клыками, рогами и тремя хвостами, похожими на стальные плети. Демон был в три раза выше Пэй Лина, с узорами на щеках и острыми, как шипы, кончиками хвостов. На голове у него был венок из кроваво-красных лиан с белыми цветами, что придавало ему странно-красивый вид.

Демон с холодным взглядом посмотрел на Пэй Лина, и один из его хвостов с грохотом устремился вниз. Пэй Лин, всё ещё схваченный за руку, понял, что не сможет увернуться. В отчаянии он повернул нож и ударил по своей собственной руке.

– Проснись! – в этот момент в его ушах раздался холодный голос. Пэй Лин очнулся и увидел, что окружающая обстановка полностью изменилась: демон исчез, а в его руке вместо ножа была лиана, впивающаяся в его ладонь и высасывающая кровь.

Оуян Синь, одетая в простую одежду, с холодным взглядом, держала лезвие ножа, остановив его прямо у кожи Пэй Лина. Сюэ Ин, который вёл его, исчез.

Пэй Лин почувствовал тревогу. Он следовал за Сюэ Ином, но теперь его спасла Оуян Синь. Что случилось с Сюэ Ином? Неужели он попал в беду?

Прежде чем он успел что-то спросить, лианы вокруг них ожили и начали нападать.

– Держись рядом, не отходи больше чем на шаг, – сказала Оуян Синь, её ногти внезапно удлинились и почернели. Одним движением она перерезала лиану, впившуюся в руку Пэй Лина, и из неё потекла не растительная жидкость, а кровь.

Затем Оуян Синь выпустила десять чёрных когтей, которые разрезали все нападающие лианы. Пэй Лин был впечатлён её силой, но Оуян Синь не выглядела довольной. Она схватила его за руку и побежала.

Однако лианы продолжали расти, и вскоре их снова окружили. Оуян Синь разрывала их когтями, но их становилось всё больше.

Вдруг среди лиан появился белый бутон, источающий сладкий аромат. Пэй Лин, несмотря на то что задержал дыхание, снова начал видеть галлюцинации. Перед ним снова появилась Ли Сяньцзы, прекрасная и соблазнительная.

Оуян Синь бросила огненный талисман, который сжёг бутон, и аромат исчез. Пэй Лин пришёл в себя, но тут же почувствовал, как лиана обвилась вокруг его ноги и впилась в кожу.

Оуян Синь разорвала лиану, но за это время их снова окружили. Лианы атаковали, и Оуян Синь сражалась, но их становилось всё больше. Её когти уже были покрыты кровью.

Внезапно из лиан выросли шипы, которые полетели в них. Оуян Синь отразила их, но одна лиана подкралась сзади и попыталась пронзить её голову.

Пэй Лин ударил ножом, но удар отбросил его назад. К счастью, Оуян Синь, не оборачиваясь, разрезала лиану своими когтями.

Пэй Лин вздохнул с облегчением, но вдруг его сознание снова помутилось. Он оказался в своём доме, окружённый взглядами женщин с картины "Яньгу Лоча". Они смотрели на него с жадностью, словно хотели втянуть его в картину и разорвать на части.

– Разорвись! – в его ушах раздался громкий крик, и он очнулся. Он снова попал под влияние иллюзий леса.

Оглядевшись, Пэй Лин почувствовал, как волосы на затылке встали дыбом. Лианы вокруг них стали настолько густыми, что не было видно ни неба, ни земли. Бежать было невозможно, и он даже не мог понять, где находится.

http://erolate.org/book/4546/447996