Готовый перевод I just want to be a quiet and honest person / Я просто хочу быть тихим и честным человеком: Глава 116

– Я – доверенное лицо старшего брата Чжэн Цзиншаня, главы ветви Цзяньсань внутреннего двора, – с трудом выдавил из себя Лу Фуцзян, но Пэй Лин тоже был не в лучшем положении.

Он был всего лишь на седьмом уровне цигун, и к этому моменту его духовная сила уже почти иссякла. К тому же, он был ранен. Если бы всё продолжалось дальше, ему пришлось бы отрубить себе руку, чтобы использовать кровавый призрачный метод побега.

Но это привело бы к огромной потере жизненной силы, и кто знает, какие ещё опасности могли бы поджидать его на пути?

Подумав об этом, Пэй Лин твёрдо произнёс:

– Этот меч «Яньшэн» был вручён мне старшим братом Чжэн, когда я входил в секту вместе с истинным наследником Ли! Это оружие, которое старший брат Чжэн использовал во внешнем дворе. Вы не можете его не узнать!

– Ради истинного наследника Ли и старшего брата Чжэн, давайте все сделаем шаг назад, хорошо?

С этими словами он достал флакон с лекарством.

– Здесь десять высших качественных пилюль для укрепления костей. Давайте закончим это дело сегодня.

Он бросил флакон в сторону Дун Цайвэй, которая только что очнулась. Она была сбита с толку, не понимая, что произошло, но, увидев, что на ней накинута одежда младшей сестры, и выслушав объяснения, она чуть не взорвалась от ярости.

– Ты… ты животное! – закричала она, дрожа от гнева.

Она схватила флакон и швырнула его на землю.

– Кому нужны твои грязные вещи! Сегодня либо ты умрёшь, либо я!

Флакон разбился, и десять сверкающих пилюль рассыпались по полу.

Цзяо Пу, стоявший неподалёку, пристально посмотрел на одну из пилюль, поднял её и внимательно изучил. Его лицо изменилось.

– Это действительно высшие качественные пилюли для укрепления костей! – воскликнул он.

Он посмотрел на Пэй Лина с подозрением. Уже начавшееся превращение костей в нефрит, меч «Яньшэн» высшего качества, изысканный метод побега, мощная техника меча… и теперь десять высших качественных пилюль для укрепления костей, которые он достал так легко. Этот парень определённо не прост!

– Меч «Яньшэн» в его руках, значит, он тесно связан с главой ветви Цзяньсань, – подумал Цзяо Пу и передал мысленно Лу Фуцзяну: – Но старший брат Чжэн в своё время не мог позволить себе высшие качественные пилюли для укрепления костей во внешнем дворе… У этого парня за спиной кто-то, связанный со старшим братом Чжэн, но это точно не только он. Как думаешь, Лу?

Лу Фуцзян нахмурился ещё сильнее и ответил мысленно:

– Ты думаешь, за ним стоит истинный наследник Ли?

– Кто ещё, кроме наследника, мог бы позволить себе выращивать нефритовые кости высшего качества? – возразил Цзяо Пу. – Мы оба знаем, что для достижения низшего качества нефритовых костей нужен лишь небольшой талант и усердие. Для среднего качества требуется больше ресурсов. А для высшего качества, помимо таланта и усердия, нужно использовать пилюли высшего качества. Если хоть раз использовать пилюли среднего качества, это испортит процесс превращения, и качество костей упадёт.

– А для высшего качества нефритовых костей требуется не только высочайший талант, но и каждая пилюля должна быть высшего качества!

– Высшее качество означает совершенство.

– Даже одна пилюля среднего качества может лишить шанса на высшее качество нефритовых костей.

– Даже если каждый раз использовать пилюли высшего качества, это не гарантирует достижения высшего качества нефритовых костей.

– За десятки тысяч лет существования нашей секты, лишь единицы смогли достичь высшего качества нефритовых костей!

– И эти люди, как правило, происходят из знатных семей, где их предки были как минимум на уровне золотого пика. Лишь немногие, происходящие из обычных семей, обладают невероятной удачей и с самого начала становятся учениками внутренних старейшин.

– Без этого, даже если ты гений, рождённый раз в тысячу лет, без достаточных ресурсов ты остановишься на среднем качестве нефритовых костей.

Лу Фуцзян слушал, и его лицо становилось всё мрачнее.

Он понимал, что Цзяо Пу намекает на то, что Пэй Лин имеет серьёзные связи, и лучше не доводить дело до смертельной вражды.

Но проблема в том, что это произошло не с Цзяо Пу. Почти публично унизили девушку, которая была влюблена в него!

Если они сейчас отступят, как он и Дун Цайвэй смогут дальше жить во внешнем дворе?

Решившись, Лу Фуцзян собрался продолжить атаку, но в этот момент снаружи раздался шум, и все на тренировочной площадке насторожились.

– Что за шум? – спросила Гуань Сюэжуй, входя вместе с Сюй Суном и Лу Люйцян. Она оглядела всех и улыбнулась. – Неужели вы нашли сокровищницу?

Сюй Сун и Лу Люйцян, увидев Пэй Лина, окровавленного и скованного цепями, изменились в лице.

– Старший брат Лу, что это значит? – сразу же спросила Лу Люйцян. – Мы договорились делиться рецептом пилюли для прорыва и опытом, а теперь ты решил избавиться от свидетелей?

– Сокровищница не здесь, – поспешно вмешался Цзяо Пу. – Просто ваш младший брат оскорбил младшую сестру Дун, и старший брат Лу решил преподать ему урок.

Пэй Лин внутренне содрогнулся. Он изо всех сил старался скрыть тяжёлое состояние Цзинь Суймянь, даже подменил её в этом задании, чтобы избежать разоблачения. А теперь, из-за глупой системы, он оказался в ситуации, где его застали за попыткой снять одежду с другой девушки, и это увидела Лу Люйцян!

С её отношениями с Цзинь Суймянь, она точно не оставит его в покое!

Он быстро пытался придумать оправдание, но…

– Младшая сестра Дун? – Лу Люйцян на мгновение задумалась, а затем посмотрела на Дун Цайвэй и рассмеялась. – Я думала, что это какая-то невероятная красавица, которая соблазнила младшего брата Пэя, пока Цзинь Суймянь не было рядом.

– И это всё?

– Если вы хотите устроить ловушку, хотя бы найдите кого-то, кто выглядит достойно.

– А вы нашли это… это просто оскорбление!

Сюй Сун взглянул на Цзяо Пу, увидел в его руке высшую качественную пилюлю для укрепления костей и нахмурился.

– Старший брат Цзяо, если тебе интересны высшие качественные пилюли, ты можешь купить их у Цзинь Суймянь после возвращения в секту. Зачем использовать честь младшей сестры ради нескольких пилюль?

– Перед тем как войти сюда, ты сам говорил, что мы здесь ради возможности прорыва, а не для ссор.

– Почему теперь, как только младший брат Пэй отлучился, ты сразу взялся за оружие?

– Что? – Гуань Сюэжуй, которая до этого не проявляла интереса к Пэй Лину, теперь с удивлением посмотрела на него. – Цзинь Суймянь с пика Жосю уже может создавать высшие качественные пилюли для укрепления костей? Сколько они стоят? Можно ли обменять их на что-то?

– Старшая сестра Гуань, я не знаю, – ответила Лу Люйцян. – Это нужно спросить у младшего брата Пэя. Ведь он очень близок с Цзинь Суймянь…

Она бросила презрительный взгляд на Дун Цайвэй.

– Цзинь Суймянь – настоящая жемчужина, с её красотой и талантом! Младший брат Пэй не слепой, чтобы обращать внимание на такую посредственность, как ты!

http://erolate.org/book/4546/448046