Готовый перевод I just want to be a quiet and honest person / Я просто хочу быть тихим и честным человеком: Глава 155

Цай Кэ уже был окружён толпой людей.

– Шестой бой на арене «Цзя» – это старший брат Тянь Цунхэн?!

– Я ставлю на победу старшего брата Тянь Цунхэна, сто пятьдесят восемь духовных камней!

– Погодите, а кто противник старшего брата Тянь Цунхэна?

– Какая разница, кто он? В любом случае, он не сможет соперничать со старшим братом Тянь Цунхэном. Я ставлю двести тридцать семь духовных камней!

– Точно! Старший брат Тянь – один из лучших бойцов на нашем пике Хуайинь. Его противника даже не стоит смотреть!

– Ну, не скажите, но я уже посмотрел. Те, кто мог бы соперничать со старшим братом Тянь, вообще не попали на арену «Цзя». Так что в этом бою можно смело ставить на старшего брата Тянь, даже не глядя.

Толпа продолжала делать ставки, но вдруг кто-то заметил:

– Шестьдесят к одному? Это слишком низкий коэффициент!

– Не нравится? Тогда не ставь! – раздражённо ответил Цай Кэ. – Следующий!

Дело в том, что не на каждый бой в предварительных соревнованиях можно было делать ставки. Ведь если, например, боец седьмого уровня ци сталкивался с бойцом девятого уровня, даже дурак знал, кто победит. Если бы он принимал ставки на каждый бой, то давно бы разорился.

Но в этом случае оба бойца были девятого уровня ци, а Тянь Цунхэн был одним из лучших бойцов на пике Хуайинь. Противник только что насильно сделал ставку, и чтобы продолжать вести свои дела, Цай Кэ был вынужден принять её. Но он знал, что в этом бою точно потеряет деньги.

Если бы не те десять тысяч духовных камней, которые ранее поставил Пэй Лин, он бы не смог покрыть большую часть убытков. Всё, что он выиграл за это время, не хватило бы, чтобы компенсировать потери от этого боя.

А теперь эти люди ещё и жалуются на низкий коэффициент! Это просто возмутительно!

– Я ставлю, конечно, ставлю! – несколько учеников, делающих ставки, понимали его настроение и смеялись. – Бесплатные духовные камни, пусть и немного, почему бы не взять?

За пределами толпы Пэй Лин слегка нахмурился. Тянь Цунхэн? Когда ученик из Зала дел пика Дань объяснял ему текущую ситуацию во внешнем дворе, он упомянул несколько самых известных и талантливых учеников, таких как Тан Наньчжай. Они считались лучшими среди своих сверстников по корню, характеру и силе… Но среди них не было никого по имени Тянь Цунхэн.

То ли ученик что-то упустил, то ли Тянь Цунхэн не занимался алхимией и не ходил на пик Дань, поэтому о нём мало кто знал? В конце концов, как говорится, за громкой славой всегда стоит что-то реальное. Лучше быть осторожным!

С этими мыслями Пэй Лин протиснулся в толпу. Он хотел поставить все свои духовные камни, но теперь решил не рисковать и поставить только пять тысяч.

– Арена «Цзя», шестой бой, ставлю на победу Пэй Лина, – сказал он, передавая большой мешок с духовными камнями.

Увидев это, окружающие удивлённо посмотрели на него:

– Пять тысяч духовных камней!

– Кто такой Пэй Лин? Никогда о нём не слышал.

– Фамилия Пэй… Может, он из семьи Пэй Хунняня?

– Ха-ха-ха, Пэй Хуннянь? Из семьи Пэй в Луцюаньчэне? Что это за отбросы? Даже если их глава семьи сюда придёт, против старшего брата Тянь он просто погибнет!

– Младший брат, если у тебя слишком много духовных камней, может, лучше мне их отдашь?

– Не обращай на него внимания. Наверное, увидел высокий коэффициент на Пэй Лина и решил попытать удачу.

– Ц-ц-ц… Это попытка удачи? Это просто выбрасывание духовных камней в воду!

Пэй Лин сделал вид, что не слышит их. В это время Цай Кэ уже написал квитанцию. Пэй Лин взял её и посмотрел: коэффициент был один к двадцати.

Если ставить на победу Тянь Цунхэна, то шестьдесят к одному.

Если ставить на него, то один к двадцати.

Куда делись остальные сорок коэффициентов?

Вот же жадный торговец!

Спрятав квитанцию, Пэй Лин быстро вышел из толпы. Если бы он остался, все бы точно посчитали его дураком.

Вернувшись к арене «Цзя», он увидел, что пятый бой только что закончился, и распорядитель объявил:

– Следующий бой, А11 против А12!

Пэй Лин сразу же поднялся на арену.

В тот же момент порыв ледяного ветра, наполненный криками и плачем женщин, пронёсся по округе. Все почувствовали холод.

На арене внезапно появился вихрь, который мгновенно рассеялся, и на его месте возник боец с мрачным выражением лица и бледной кожей. Он поднял голову и бросил на Пэй Лин зловещий взгляд.

– Старший брат Тянь Цунхэн! – зрители вокруг арены «Цзя» полностью проигнорировали Пэй Лина и начали аплодировать Тянь Цунхэну. – Говорят, старший брат Тянь Цунхэн недавно достиг девятого уровня ци и стал самым быстрорастущим бойцом на пике Хуайинь за последние сто лет!

– Старший брат Тянь обладает выдающимся талантом. Если бы не его происхождение, он бы точно не попал на наш пик Хуайинь.

– Точно. С такими данными он мог бы попасть на пики вроде Жосю или Гуйшоу. Попасть на Хуайинь – это просто унижение для старшего брата Тянь.

– Хорошо, что турнир уже начался. Если старший брат Тянь сможет войти в топ-50 внешнего двора, он точно привлечёт внимание высших сил.

Пэй Лин задумался, вспомнив, как, когда они ехали в усадьбу Хань, Чжан Шо и другие странно отреагировали, узнав, что он с пика Хуайинь. Тогда он не стал расспрашивать, но теперь понял, что пик Хуайинь, видимо, считается самым слабым во внешнем дворе?

Он посмотрел на Тянь Цунхэна и слегка напрягся. Даже если весь пик Хуайинь уступает другим пикам внешнего двора, этот человек явно заслужил такое единодушное признание среди своих товарищей. Его сила, должно быть, действительно впечатляет!

Пэй Лин решил, что как только бой начнётся, он выложится по полной. Если не сможет победить, то сразу сдастся. Хотя уважение наставницы Ли важно, самое главное – это его собственная жизнь.

С этими мыслями он медленно вытащил из-за спины свой меч «Яньшэн».

Тянь Цунхэн холодно смотрел на Пэй Лина, вспоминая намёк, который ему дал Ли У. Хотя он не знал, как этот парень умудрился насолить Ли У, это не имело значения. Ли Пин был старейшиной, и его лицо стоило того, чтобы сделать одолжение.

К тому же меч в руках Пэй Лина выглядел довольно неплохо. Ради этого меча он уже готов был убить.

А что касается того, может ли человек с таким мечом иметь влиятельных покровителей, Тянь Цунхэн вообще не беспокоился. Те, кто попадал на пик Хуайинь, в основном были учениками без связей и с посредственными данными.

Те немногие, у кого были связи, например, Ли Сыгуан и другие, всегда заранее предупреждали о своём прибытии. Тянь Цунхэн был старшим учеником пика Хуайинь и хорошо знал, кого можно трогать, а кого нет. Среди этих людей не было ни Пэй Лина, ни кого-то с фамилией Пэй.

– Сначала дам этому парню несколько ходов, чтобы он не сдался сразу, – подумал Тянь Цунхэн, в глазах его загорелся убийственный блеск. – Как только он расслабится, сразу же раздроблю ему горло, чтобы он не смог сдаться. Тогда я смогу медленно с ним разобраться…

К тому же это будет хорошим уроком для всех, кто посмеет ему противостоять. Если это заставит следующих противников сдаться без боя, то и вовсе прекрасно.

Распорядитель проверил личности обоих бойцов и коротко объявил:

– Начали!

Как только он произнёс эти слова, вокруг Пэй Лина вспыхнул кровавый свет, а меч «Яньшэн» залился алым сиянием. Человек и меч превратились в радугу и мгновенно исчезли с места!

*Хлюп!*

Ещё никто не успел понять, что произошло, как Тянь Цунхэн, сохраняя своё холодное и презрительное выражение лица, был разрезан пополам. Его тело разлетелось в разные стороны.

Пэй Лин прошёл сквозь него, остановился и, держа меч под углом, с удивлением посмотрел на результат. Неужели Тянь Цунхэн был настолько слаб?

http://erolate.org/book/4546/448085