Готовый перевод Nine Lifetimes as a Furnace: The Female Emperor Begs Me to Cultivate / Печь девяти жизней: императрица умоляет меня о силе: Глава 16

Едва переступив порог, Сяо Цзюэ ощутил, как навстречу ему хлынул густой, насыщенный аромат. Он невольно поморщился и про себя усмехнулся: какая роскошь.

Сделав шаг вперед, он оказался на широкой площади. На высоких постаментах, тянувшихся на сотни метров, были выставлены образцы оружия, выкованного из первоклассного нефритового кристалла и украшенного сложной гравировкой.

Сяо Цзюэ окинул площадь взглядом. Здесь было полно народу, выбирающего себе снаряжение. Все они были мастерами не ниже стадии Золотого Ядра, встречались даже те, кто достиг стадии Возвращения к Пустоте.

Ло Цинчэн, чье любопытство взяло верх над болью в ногах, с интересом вертела головой по сторонам. Боль, казалось, отступила. Отвлечение внимания — и впрямь великая вещь.

Павильон Десяти Тысяч Оружий раскинулся на огромной территории, а его башни уходили в облака. На стенах красовались золотые драконы, выполненные с таким мастерством, что казались живыми.

— Сколько здесь оружия, — прошептала Ло Цинчэн.

— Это главное место торговли оружием. Как раз кстати, сбагрим наш ненужный хлам, — ответил Сяо Цзюэ и, не удержавшись, легко коснулся губами её нежных губ.

— ...

Ло Цинчэн поджала губы, позволив отвести себя к свободному участку площади.

— Жди здесь. И не вздумай сбежать, иначе сама знаешь, что будет, — Сяо Цзюэ разжал руки, обнимавшие её за талию, и строго добавил.

— Хорошо, — послушно кивнула она. — Я буду ждать, возвращайся скорее.

Сяо Цзюэ остался доволен и удалился.

— Хм... мерзавец! — пробормотала она ему вслед, едва он отошел.

После бессонных ночей тренировок ноги у неё всё ещё дрожали от слабости — трудно было даже стоять, не то что пытаться сбежать. Она скривила губы, села на чистый камень неподалеку и принялась осматриваться.

— Ой, красавица, почему ты одна? Давай я составлю тебе компанию, — раздался вдруг мерзкий мужской голос.

Ло Цинчэн настороженно обернулась. К ней приближался мужчина в роскошном шелковом халате. Он был щуплым, с отталкивающим лицом и липким, похотливым взглядом, от которого её сразу затошнило.

— Прошу прощения, мне не нужна компания, — холодно ответила она, встала и попыталась уйти.

Мужчина преградил ей путь, растянув губы в сальной усмешке:

— Ну же, красавица, пойдем со мной. Я покажу тебе кое-что интересное.

Он давно не встречал такой ослепительной женщины, а её длинные стройные ноги просто сводили его с ума.

— Бах!

Ло Цинчэн, не меняясь в лице, резко ударила его ногой в грудь. Пока он, схватившись за живот, корчился от боли, она попыталась быстро уйти, но после двух шагов ноги, словно вареные макароны, подвели её, и она рухнула на землю.

— Сяо Цзюэ, чтоб тебя, мерзавец! — прошипела она сквозь зубы.

— Ах ты дрянь! Да я тебе такую честь оказал, что тебе и в десяти жизнях не снилось, а ты смеешь сопротивляться?! Погоди, схвачу — узнаешь, как я умею мучить!

Он бросился на неё. Разве могла ослабевшая женщина на стадии Зарождения Души спастись от нападения?

Дзынь!

В мгновение ока юноша в черных одеждах, обнажив меч, преградил путь нападавшему. Он бросил взгляд на лежащую на земле Ло Цинчэн и усмехнулся:

— Вечно ты ищешь на свою голову неприятности, маленькая соблазнительница.

Сяо Цзюэ с досадой потер виски и подхватил её на руки.

— Мерзавец, это всё из-за тебя! — она попыталась вырваться.

Если бы не его бесстыдство, у неё хватило бы сил сбежать.

— Все вы, мужчины, одинаковы. Стоит только сесть одной, как тут же набегают всякие извращенцы, а виновата я... — она надула губы, чувствуя себя глубоко оскорбленной.

Услышав это, мерзавец взревел:

— Шлюха, как ты смеешь называть меня извращенцем?!

Сяо Цзюэ наконец перевел взгляд на мужчину. Тот был хорошо одет, а аура стадии Превращения в Бога не оставляла сомнений: перед ним не простой прохожий.

Сяо Цзюэ улыбнулся и убрал меч:

— Друг мой, нападать на чужую женщину средь бела дня — это уже перебор.

Ло Цинчэн подняла на него взгляд, с ненавистью подумав: Хм, чуть не довел до беды, а теперь явился...

Зеваки вокруг с нескрываемым злорадством наблюдали за сценой. Этот мужчина был учеником павильона, пользовался покровительством старейшин и творил всё, что хотел.

— Парень совсем с ума сошел. Мастер Золотого Ядра угрожает мастеру стадии Превращения в Бога — это самоубийство.

— А девица-то у него какая красавица, самому захотелось...

— Еще бы, заиметь подругу стадии Зарождения Души — это большая удача.

В этом мире сильные женщины редко выбирают тех, кто слабее их. А чувства? Это просто смешно. Большинство союзов заключались лишь ради совершенствования.

Слушая перешептывания, Ло Цинчэн прищурилась, испытывая крайнее отвращение. Она ненавидела эти жадные, хищные взгляды.

— Парень, отдай мне свою спутницу, и я позволю тебе уйти целым! — усмехнулся извращенец. — Знаешь, кто я? Я личный ученик третьего старейшины Павильона Десяти Тысяч Оружий! Тебе меня не одолеть!

[Динь! Перед лицом угрозы злодея ваш выбор:]

[Вариант один: отдать спутницу на растерзание. Награда: три капли истинной крови Древнего Дракона.]

[Вариант два: убить негодяя прямо на площади, чтобы припугнуть остальных. Награда: таблетка Нирваны Возвышающегося Дракона бессмертного класса — 1 шт.]

Голос системы прозвучал в голове Сяо Цзюэ. Он слегка приподнял бровь:

— Истинная кровь Древнего Дракона?

Это сокровище способно очистить тело от примесей, укрепить конституцию и продлить жизнь. С такой кровью прорыв на стадию Зарождения Души был бы гарантирован.

Он посмотрел на Ло Цинчэн, чья кожа сияла белизной, а лицо выражало холодную ярость, и в уголках его губ заиграла игривая улыбка:

— Цинчэн, с мастером стадии Превращения в Бога мне не справиться.

Ло Цинчэн замерла, ошеломленная его словами:

— Что ты имеешь в виду?

Сяо Цзюэ притворно вздохнул, сделав вид, что ему тяжело расставаться:

— Муж и жена — как птицы в лесу, перед лицом беды каждый спасается сам... Цинчэн, ты ведь не хочешь, чтобы меня убили, верно?

Ло Цинчэн резко оттолкнула его. Её лицо вспыхнуло от гнева, тело задрожало, она указала на него дрожащим пальцем:

— Ты животное! Я знала, что для тебя я лишь игрушка, которую можно выбросить в любой момент!

Она чувствовала себя униженной и преданной. Как она могла поверить в обещания этого негодяя? Два месяца вместе, и она даже успела проникнуться к нему симпатией. Все эти разговоры о заботе, о богатстве — сплошная ложь. С самого начала он видел в ней лишь способ развлечься.

— Ха-ха, парень, ты оказался смышленым! Не волнуйся, я позабочусь о твоей женушке, — довольно рассмеялся извращенец, приближаясь к ней.

Ло Цинчэн похолодела. Она приготовилась использовать свой последний козырь, чтобы собрать всю энергию для смертельного удара и унести с собой в могилу этого негодяя Сяо Цзюэ.

В этот же миг взгляд Сяо Цзюэ стал острым, как бритва. Когда извращенец поравнялся с ним, Сяо Цзюэ нанес молниеносный удар мечом.

Клинок стремился прямо к сонной артерии, но враг, почуяв неладное, успел уклониться. Меч лишь срезал прядь его волос. Лицо мужчины исказилось от злобы, он взмахнул кулаком:

— Ах ты мразь, решил ударить исподтишка?!

Ло Цинчэн застыла, вся накопленная энергия рассеялась, в глазах читалось замешательство.

Сяо Цзюэ метнулся в сторону, снова подхватил её и отступил назад:

— Вот же, не попал. Теперь будет больше проблем.

Толпа замерла в немом изумлении — никто не ожидал, что Сяо Цзюэ осмелится на внезапную атаку.

— Мать твою! Я тебя прикончу! — взревел разъяренный мужчина.

Сяо Цзюэ пожал плечами, с досадой взглянул на Ло Цинчэн и ущипнул её за щеку:

— Вечером я с тебя это потребую.

Технику Фуси сейчас использовать нельзя — откат на душу слишком велик, еще один раз — и он превратится в идиота.

Белоснежное лицо Ло Цинчэн мгновенно залилось краской... Он что, продал её?

— Мерзавец!

На глазах у всех Сяо Цзюэ превратился в размытую тень и бросился вперед:

— Меч, рассекающий горы!

В одно мгновение в воздухе взорвалась мощная, необъятная энергия меча, разошедшаяся по округе, словно цунами.

— Меч Таинства, Меч Верховенства!

http://erolate.org/book/4558/450748