Готовый перевод Fertile Cultivator, All the Big Shots Covet Me / Легкобеременная культиваторша: боссы сражаются за меня: Глава 29

Цена почти достигла предела.

Хотя пришлось бы выложить еще немного духовных камней, такого «наказания» для парня вроде Гу Цзюсяо было вполне достаточно, чтобы он запомнил это на всю жизнь.

Нань Чжу легонько теребил пальцами рукав одежды и с улыбкой, не предвещающей ничего хорошего, смотрел на комнату высшего класса под номером три, расположенную неподалеку.

Юй Синлин по-прежнему сохранял свое мягкое, улыбчивое выражение лица.

Что бы ни делал Нань Чжу, у него находилось лишь два слова в ответ: «Я поддерживаю».

К тому же какого-то там Гу Цзюсяо он и вовсе не ставил ни во что.

Просто ему не хотелось расходовать духовную энергию, а вовсе не из-за того, что он был полностью на это неспособен.

Все присутствующие затаили дыхание, гадая, станет ли комната высшего класса под номером два повышать ставку дальше.

У многих на лбу выступил холодный пот.

Продать вещь по такой цене — событие, которое редко удается увидеть даже в масштабах всего Города Затмевающей Луны.

Теперь же, имея возможность бесплатно посмотреть такое захватывающее представление, после выхода из аукционного дома можно будет еще долго хвастаться перед знакомыми.

Гу Цзюсяо нервничал сильнее всех.

Он не мигая, в упор пялился на противоположную комнату.

Поступление в Секту Цинфэн и впрямь было великим благом, но сам он ужасно любил сорить деньгами ради показухи и обожал красоваться перед соучениками, иначе в его кошельке не осталось бы так мало духовных камней.

Если придется поднимать ставку дальше, ему останется лишь отправить слугу домой за помощью.

— Ой-ой, наш Цзюсяо ведь теперь ученик Секты Цинфэн, а всё равно вынужден бежать домой за духовными камнями. И какая тогда разница, вступал он в эту Секту Цинфэн или нет?

Гу Цзюсяо сжал кулаки, на его руках резко вздулись фиолетовые вены.

Отношения в Семье Гу были запутанными и сложными, а старшие члены рода не ладили друг с другом.

Именно поэтому Гу Цзюсяо так люто ненавидел Юй Синлина за то, что тот получал всю полноту любви и заботы.

Поразмыслив как следует, Нань Чжу все же решил, что нельзя так просто отпускать Гу Цзюсяо.

Подумаешь, горстка духовных камней.

Для такого человека, как Гу Цзюсяо, стоило лишь невзначай продать какой-нибудь Магический артефакт, как нужная сумма тут же наберется.

Тем более, за его спиной стояла Семья Гу.

— Два миллиона сто тысяч.

Седобородый старик высоко взмахнул рукой:

— Комната высшего класса под номером два предлагает два миллиона сто тысяч духовных камней!

Он с довольной улыбкой поглаживал свою белую бороду:

— Ай-яй, старик сегодня и впрямь потешил свои глаза! На аукционе уже давненько не случалось столь ожесточенных торгов!

Стоило ему произнести это, как гости на зрительских местах тут же оживленно зашумели.

— Хе-хе, я сегодня заглянул сюда просто попытать удачи и никак не ожидал наткнуться на такое зрелище, ха-ха! И впрямь пришел не зря!

— Верно! Мой приятель собирался идти со мной за компанию, но у него нашлись дела, и он не смог прийти. Теперь он наверняка локти кусает от досады!

— Интересно только, кто же сидит во второй и третьей комнатах? Раз уж эти комнаты высшего класса находятся так близко друг к другу, их происхождение должно быть незаурядным...

— Говорю вам, только никому ни слова: во второй комнате — Юй Синлин, молодой господин из клана Юй, а в третьей — Гу Цзюсяо, тот самый, что недавно вступил в Секту Цинфэн...

— Ох, так это те самые двое! Неудивительно, что они швыряют деньгами с таким размахом. Впрочем, мне кажется, Гу Цзюсяо сейчас уже выдохся: ставки поднимает какими-то жалкими по два десятка тысяч, совсем не то что раньше, когда он бросался суммами по сто тысяч...

В этот момент в комнате высшего класса под номером три царила мертвецкая тишина.

Не было слышно даже дыхания.

— Два миллиона двенадцать тысяч.

Голос Гу Цзюсяо звучал ровно, но почти все в комнате понимали, что их молодой господин сейчас находится на грани безумной ярости.

Всё висело на волоске.

Даже простые зеваки внизу заметили, что у Гу Цзюсяо кончились духовные камни, так неужели он сам не понимал, что эти ничтожные муравьи шепчутся у него за спиной?

Гу Цзюсяо больше всего на свете любил, когда окружающие смотрят на него свысока, снизу вверх.

А теперь Юй Синлин на глазах у стольких людей лишил его всякого лица!

Гу Цзюсяо сейчас напоминал бочонок с порохом, готовый взорваться в любую секунду, и гнев уже выплескивался за пределы его тела.

И все же, как бы сильно он ни злился, ему приходилось покорно ждать слова из комнаты под номером два.

Хотя Семья Бай уступала по силе клану Юй, они веками держали аукционные дома, и методы у них были поистине безжалостными.

Стоило Гу Цзюсяо посметь безумствовать и чинить беспорядки в аукционном доме, как не прошло бы и четверти часа, как его попросту вышвырнули бы на улицу.

Тогда он окончательно лишился бы права участвовать в торгах!

Но главное было в другом — ему приходилось зависеть от прихоти обитателей второй комнаты.

Позволят они ему выкупить лот — он выкупит.

Будут молчать до конца — придется стиснуть зубы и покорно сносить это!

Ощущая, как человек, которого он ненавидел и презирал больше всего на свете, мертвой хваткой вцепился ему в горло, Гу Цзюсяо чувствовал, что духовная энергия в его теле готова взбунтоваться и потечь вспять!

Нань Чжу прищурился: пожалуй, можно было поднять цену еще разок.

— Два миллиона двадцать тысяч!

Седобородый старик тоже был потрясен.

Он никак не ожидал, что даже при такой огромной цене комната высшего класса под номером два решит сделать еще одну ставку!

Любой сообразительный человек видел, что у Гу Цзюсяо на исходе духовные камни.

Разве они сами не понимали этого?

И тем не менее, обитатели второй комнаты все равно решили сыграть в эту игру!

Хотя нет.

Это, пожалуй, и игрой-то назвать нельзя.

Для простых смертных названная сумма была астрономической, но для клана Юй это были лишьщие сущие гроши.

И всё же, какая дерзость...

Похоже, они не успокоятся, пока не заженут Гу Цзюсяо в угол.

В глазах седобородого старика промелькнуло сложное выражение.

До него доходили слухи, что всем происходящим в комнате высшего класса под номером два заправляет молодая госпожа клана Юй.

И ведь речь шла о двух миллионах духовных камней!

Больше всего поражало то, что Юй Синлин позволил этой молодой госпоже так беспечно баловаться!

Если бы они оплошали и Гу Цзюсяо отказался бы продолжать торги, все эти два миллиона духовных камней пришлось бы выкладывать из кармана клана Юй!

Похоже, слухи о том, что Юй Синлин носит молодую госпожу на руках, были чистейшей правдой!

Хе-хе!

А вот старик Жань Чжиюань просчитался!

Послал родную дочь в клан Юй ожидать смерти, а в итоге, глядя на нынешнее положение дел, сам же и стал посмешищем всего Города Затмевающей Луны!

Истинно говорят — сам вырыл себе яму!

Впрочем, как бы эти двое ни грызлись между собой, свою долю духовных камней за сегодняшний день он получит сполна!

Седобородый старик лукаво сощурился:

— Комната высшего класса под номером два предлагает два миллиона двадцать тысяч духовных камней!

Трах!

Чашки, блюдца и вся прочая утварь в комнате высшего класса под номером три в тот же миг обратились в мелкую пыль под натиском хлынувшей волны духовной энергии!

Слуг-простолюдинов, находившихся в комнате, сбило с ног внезапным всплеском энергии, и всё погрузилось в хаос!

Со всех сторон разнеслись испуганные возгласы и крики!

Глаза Гу Цзюсяо налились кровью: два миллиона двадцать тысяч духовных камней окончательно оглушили его, сокрушив его надменное, уверенное в собственной исключительности «я»!

Он мечтал воспользоваться моментом, когда Юй Синлин находился на пороге смерти, чтобы жестоко унизить его?

Его иллюзии рухнули, и даже сердце Дао дало трещину!

— Юный друг, в моем аукционном доме Семьи Бай запрещено пускать в ход духовную энергию.

Внезапно в комнате высшего класса под номером три прозвучал бесплотный, но наполненный давящей силой голос!

Этот голос прозвучал подобно храмовому колоколу, вмиг приведя в чувство обезумевшего от ярости Гу Цзюсяо!

Краснота в его глазах постепенно спала, он с трудом выдавил из себя улыбку и почтительно согнулся в поклоне:

— Прошу прощения, благодарю старшего за наставление!

Не будь здесь человека из Семьи Бай, он, пожалуй, и вправду заблудился бы в пучине слепой ярости.

Стоило сердцу Дао пошатнуться, как в худшем случае это грозило искажением ци, а в лучшем — тяжелым ранением и кровавой рвотой!

Гу Цзюсяо глубоко выдохнул застоявшийся воздух: он понял, что получил предупреждение.

Если он не утихомирится, его непременно вышвырнут отсюда.

В нынешнем положении оставалось лишь склонить голову.

Однако в его глазах по-прежнему плескалась зловещая, кромешная тьма.

— Два миллиона двадцать две тысячи.

http://erolate.org/book/4562/451143