Готовый перевод The Vicious Female Lead is Wild and Spoiled, Surviving the Death Game Daily / Злобная самка: дикая и нежная. Каждый день — битва за выживание: Глава 35

Душевное исцеление было прервано, и Шэнь Инь поспешно отозвала свою духовную силу, обернувшись.

Ци Хэн внезапно рванулся вперед и одним движением сдернул её с Хо Сюня.

Хо Сюнь, с головы до ног обливающийся потом, нахмурился, глядя на происходящее. Его лицо выражало сложную гамму чувств, а кулаки были сжаты так сильно, что костяшки побелели, а вены вздулись.

Не успела Шэнь Инь твердо встать на ноги, как в руке Ци Хэна возник флакон с зеленой жидкостью.

— Нашел на скорую руку, хорошо, что успел, — бросил он и, не теряя времени, подошел к Хо Сюню, грубо схватил его за подбородок и влил лекарство в рот.

Он не дал Хо Сюню даже шанса на реакцию.

— Кха-кха!

Хо Сюнь поперхнулся и зашелся в кашле. Прохладная жидкость, словно ледяной источник, мгновенно потушила извергающийся вулкан, и невыносимый жар в его теле начал быстро спадать. Браслет на запястье Шэнь Инь, до этого непрерывно вибрировавший, наконец затих.

— Показатели возбуждения упали!

В глазах Гу Синмана мелькнуло удивление, смешанное с восторгом. Он перевел взгляд на Ци Хэна. В стране Вэйсин еще никому не удавалось разработать средство для подавления периода течки — откуда он его достал? Гу Синман остро почувствовал неладное: при статусе и возможностях Ци Хэна обладать таким препаратом было попросту невозможно.

Обессиленный Хо Сюнь сполз на пол. Когда к нему вернулся рассудок, его суровое лицо вновь стало непроницаемым, хотя бледность выдавала крайнюю слабость. Он с благодарностью посмотрел на Ци Хэна и Шэнь Инь:

— …Благодарю вас, мне уже лучше.

Шэнь Инь вытерла пот со лба:

— Хорошо, а то я чуть было не стала преступницей.

— Пойдемте, пусть он отдохнет, — Шэнь Инь переглянулась с остальными и первой вышла из спальни, за ней последовали остальные.

Перед уходом Гу Синман бросил последний взгляд на лежащего на кровати Хо Сюня. Узнав, что Шэнь Инь не прибегала к духовному исцелению, он почувствовал странное облегчение. Но тут же подавил это чувство, с каменным лицом вышел из комнаты и прикрыл за собой дверь.

— Ци Хэн, откуда у тебя это лекарство? — едва они отошли, Гу Синман не выдержал.

Ци Хэн сохранял невозмутимость:

— Нашел, у кого достать.

Ему не было дела до того, выживет Хо Сюнь или нет, но если бы тот погиб, это бросило бы тень на Шэнь Инь, а следом — и на него самого. Поэтому Ци Хэн, рискуя раскрыть свою личность, приказал срочно доставить препарат из страны Яоюэ. Хорошо, что успели.

— Раз все обошлось, к чему эти вопросы? Лучше скажи, Ци Хэн, если есть еще — достань пару флаконов про запас. Если такое повторится, моё сердце этого не выдержит.

Шэнь Инь, конечно, не стала признаваться, что хочет изучить состав — её слова о слабом сердце были вполне правдивы.

Гу Синман скривил губы, глядя на то, как Шэнь Инь изображает святую простоту. Он не мог поверить своим глазам. Раньше, если бы ей представилась такая возможность, она бы первая бросилась на шею, а если бы возможности не было — сама бы подсыпала зелье, чтобы создать её. А теперь? Никаких помыслов. Как человек мог измениться настолько кардинально?

Ци Хэн с улыбкой кивнул:

— Раз Ваше Высочество просит, конечно, я достану.

— Ладно, идите по своим делам. А мне нужно в Академию фармакологии. Цюань Юэ, прояви сознательность, ты же здесь слуга! К вечеру, когда я вернусь, чтобы на столе было пять блюд и суп, иначе не сдобровать!

Бесплатный нянька-мужчина — подарок, от которого грех отказываться.

Цюань Юэ стиснул зубы, провожая взглядом безжалостную спину Шэнь Инь, и закипел от ярости.

***

Маркиз Лу появился вовремя. На аэрокаре он лично повез Шэнь Инь в Академию фармакологии.

Шэнь Инь, наложившая легкий макияж и одетая в повседневный костюм, избавилась от болезненной полноты и теперь выглядела вполне симпатично. Маркиз Лу не мог скрыть изумления — перемены были разительными.

— Вот лекарство, которое ты просил.

Препарат класса C для очистки духовных каналов для нынешней Шэнь Инь не представлял никакой сложности — она приготовила его вчера вечером, особо не напрягаясь. Она бросила флакон маркизу Лу, сидевшему за рулем.

Аэрокар перешел на автопилот. Маркиз Лу, сияя от радости, ловко поймал флакон и начал бережно прижимать его к груди.

— Ваше Высочество, такая ценность! Будьте же осторожнее!

Она берегла его как зеницу ока, боясь даже дышать на него, и поспешно убрала в пространственное хранилище. Ей не терпелось вернуться домой и отдать лекарство ребенку, чтобы тот больше не чувствовал себя неполноценным из-за своей духовной силы.

— Если разобьешь, я еще приготовлю, делов-то, — со смешком заметила Шэнь Инь.

— Четвертая принцесса теперь совсем другая, — вздохнул маркиз Лу.

Впервые ступив на порог этого учебного заведения, Шэнь Инь была поражена: огромная Академия фармакологии выглядела роскошно, словно целый город. Благодаря маркизу Лу они прошли беспрепятственно. Внутри академии можно было увидеть парящие скейтборды и другие средства передвижения. Пейзаж был прекрасен: огромные сады сакуры, всегда пребывавшие в пике своего цветения, выглядели словно графика из современной видеоигры.

Вскоре они подошли к аудитории фармацевтического факультета.

— Здесь учатся выпускники. Вчера, согласно приказу Императрицы, я передал ректору ваши требования. Мы отобрали пятьдесят лучших студентов, чтобы вы могли сделать выбор.

Аудитория была заполнена до отказа. Сотни глаз были устремлены на дверь, все ждали появления высокого гостя.

— Говорят, принцесса из императорской семьи пришла выбирать себе помощников. Мы видели её фото в сети, но вживую еще нет.

— Наверняка это Пятая принцесса, верно? Она же любимая ученица госпожи Сюэ Мэй. Если удастся поучиться под её началом, о карьере можно не беспокоиться.

— Пятая принцесса не только гений, но и ослепительная красавица! Как же я хочу, чтобы выбрали меня!

Под гул голосов в дверях появилась Шэнь Инь в сопровождении ректора.

Она выглядела опрятно и обладала благородной осанкой. Нельзя сказать, что она была уродлива, но лишний вес все еще накладывал отпечаток на её внешность — она выглядела мило, но до красоты было далеко. Многие в зале разочарованно переглянулись: они ожидали увидеть ослепительную красавицу.

Те же, кто знал Шэнь Цянвэй, замерли в недоумении:

— Это не Пятая принцесса… Кто же это?

Если бы Шэнь Инь пришла в своем прежнем стокилограммовом виде, у них не возникло бы вопросов. Но нынешний облик сбил их с толку.

Ректор нахмурился:

— Соблюдайте тишину! Это Четвертая принцесса. По приказу Её Величества она прибыла, чтобы отобрать таланты для участия в программе разработки фармацевтических препаратов. Подробности вам уже сообщали. Это редкий шанс, надеюсь, вы проявите себя с лучшей стороны и не разочаруете Императрицу и Четвертую принцессу!

Проект духовных препаратов был засекречен, поэтому широкой огласки не получил. Откуда было знать людям снаружи, что Шэнь Инь так изменилась? В их представлении она оставалась той самой злобной и никчемной принцессой. Поэтому руководство академии не стало сразу говорить, что группу возглавит именно она — боялись, что никто не придет.

В зале воцарилась тишина. Многие нахмурились, в их глазах читалось отвращение — они не желали иметь ничего общего с Шэнь Инь.

— Ха-ха, что за шутки? Только время зря потратили. Я думала, придет Пятая принцесса. И что мы будем исследовать с Четвертой? Лекарство от простуды?

Девушка, сидевшая в центре первого ряда, поднялась, её ожидания сменились презрением. Она прямо посмотрела на Шэнь Инь:

— Пятая принцесса не придет? Тогда у меня нет дел, я могу идти?

По залу пронесся ропот. Кроме этой девушки, никто не осмеливался так дерзить члену императорской семьи.

Шэнь Инь не удивилась, гнев её не охватил.

— Как тебя зовут?

— Цюань Синь. Мой старший брат — Цюань Юэ, вы наверняка о нем слышали. Четвертая принцесса, если вопросов больше нет, я пойду, у меня отчет по исследованию не дописан!

Она прошла мимо Шэнь Инь, закатив глаза, и лишь насмешливо фыркнула.

http://erolate.org/book/4567/452017