Готовый перевод The Vicious Female Lead is Wild and Spoiled, Surviving the Death Game Daily / Злобная самка: дикая и нежная. Каждый день — битва за выживание: Глава 46

Сюн Мин со своими манипуляциями на Шэнь Инь совершенно не действовал.

– Ой, с вашей-то репутацией, даже если я заставлю их работать, в случае неприятностей вы всё равно всё свалите на меня. Рассчитывать на вашу помощь? Уж лучше потратить это время на то, чтобы сходить в храм и помолиться о помощи небожителей.

Шэнь Инь доела рис из пиалы и поднялась:

– Есть еще вопросы? Если да, выкладывайте всё сразу. Я очень занята, так что прекращайте присылать людей досаждать мне почем зря. Если это повторится, я напрямую доложу матушке-императрице, что вы намеренно затягиваете процесс разработки препаратов.

– Ты!

Лицо Сюн Мина позеленело. Он резко вскочил, тыча пальцем в нос Шэнь Инь, и, глядя в ее холодные глаза, одновременно злился и бесился.

Она приподняла брови – пронять ее было совершенно невозможно.

Глядя на нее, Сюн Мин словно увидел тень самой императрицы.

Протянутая рука медленно опустилась.

– Ладно, ты еще пожалеешь об этом!

Шэнь Инь ушла, не оглядываясь.

...

В три часа ночи, в глубокой тишине, Шэнь Инь в одиночестве пришла в лабораторию для разработки духовного препарата уровня B.

В шкафах вокруг плотными рядами стояли пробирки с препаратами, расфасованными роботами. Более девяноста процентов из них вышли из рук Шэнь Инь – всего около сотни штук. Сегодня был только первый день, завтра производительность вырастет, и с такой скоростью меньше чем за десять дней удастся выполнить норму императрицы.

Днем весь процесс мысленно прокручивался в голове Шэнь Инь десятки раз, поэтому сейчас она затаила дыхание, а ее руки двигались с невероятной скоростью.

К рассвету на свет появился второй препарат уровня B.

Она единым махом осушила пробирку и стала молча ждать стремительного роста духовной силы.

Внезапно электронная дверь открылась, и перед ней возникла чья-то фигура.

Стабильная духовная сила внутри Шэнь Инь взметнулась ураганом, устремившись вверх. По сравнению с переходом от уровня C к уровню B, всплеск духовной силы уровня A был гораздо мощнее, его невозможно было сдержать.

Через две минуты аура стабилизировалась.

Шэнь Инь успешно перешла на уровень A.

И всё это произошло на глазах у молодого человека.

Сун Юй в белой рубашке, с лицом прекрасным, как нефрит, стоял у дверей и ошеломленно смотрел на Шэнь Инь.

Лишь когда буря улеглась, он с трудом вернулся в реальность.

– Ты... перешла на уровень A?

Будучи первоклассным гением своего рода, Сун Юй сам обладал духовной силой уровня SS, поэтому изменения в Шэнь Инь не могли ускользнуть от его восприятия.

Из-за препарата уровня C он последние дни не смыкал глаз от возбуждения – без сомнения, это был беспрецедентный прорыв.

Но он никак не ожидал, что Шэнь Инь уже взломала формулу препарата уровня B.

Это значило, что она не только способна производить препараты уровня B для зверолюдей партиями, но теперь у нее есть и препарат уровня A.

Стоит учесть, что многие зверолюди с духовной силой уровня A являлись элитой корпораций и средним командным составом в армии. Если наладить их массовое производство, подобно препарату уровня C, национальная мощь Вэйсин достигла бы своего пика за последнюю тысячу лет.

Сердце Сун Юя бешено колотилось. Смотря на Шэнь Инь, он никак не мог успокоиться, а его мысли смешались в единый клубок.

Стоявшая перед ним Шэнь Инь казалась ему невероятным, уникальным гением, каких не рождается веками. И как же смешно, что такого человека раньше все упорно считали сладострастной и порочной самкой!

Это было просто абсурдно.

– Почему ты так рано пришел?

Встретившись взглядами, Шэнь Инь, в чьей голове тоже царил некоторый беспорядок, взглянула на время – было всего половина шестого.

Они закончили в два часа, поспали меньше четырех часов и снова вернулись сюда. Этот Сун Юй что, решил жизнь свою погубить?

Взгляд Сун Юя на мгновение затуманился, но он взял себя в руки:

– Мне хватает двух часов сна в сутки. А Ваше Высочество разве спала?

Осознав, что Шэнь Инь выбрала это время намеренно, чтобы избежать лишних глаз, но он столкнулся с ней по чистой случайности, Сун Юй испытывал неловкость, сменившуюся неудержимым восторгом.

– Я собираюсь спать, так что занимайся своими делами. Когда меня нет, приглядывай за лабораторией, – бросила на ходу Шэнь Инь и повернулась, чтобы уйти. Стоило ей оказаться спиной к Сун Юю, как ее лицо тут же перекосилось от гримасы.

– Ваше Высочество!

Позвал Сун Юй и, развернувшись, шагнул вперед. На его одухотворенном лице появилась улыбка:

– То, что произошло сейчас, я никому не расскажу.

Он улыбался, и в его чистых глазах мерцал свет, подобный россыпи звезд, притягивая к себе взгляды.

В глазах Шэнь Инь мелькнуло одобрение:

– Неплохо. Я действительно не ошиблась в тебе.

Сун Юй сохранял улыбку:

– Я тоже буду ответственен до конца и помогу Вашему Высочеству присмотреть за лабораторией. Но раз уж я работаю не покладая рук, разве мне не положена награда?

Ключевой момент.

– Чего ты хочешь?

Шэнь Инь умерила эмоции, лицо ее слегка изменилось, и она прищурилась, глядя на этого отличника.

В оригинальном романе о нем упоминалось немного. Предки семьи Сун были купцами-патриотами, безвозмездно жертвовавшими средства академии и разработчикам мех-препаратов. Сам же Сун Юй из этого поколения отличался холодным нравом, а его внешность и интеллект были просто выдающимися, поэтому система и выбрала его.

Шэнь Чжаньвэй долго не могла добиться его расположения и затаила обиду. После того как Шэнь Цилин унаследовал престол, она тут же перешла к расправе. Сун Юй, всем сердцем преданный науке и разработке препаратов, подвергся жестокой травле. Столкнувшись с навязанным пятимиллионным браком от Пятой принцессы, он погрузился в меланхолию и заработал депрессию. Его уровень психопатии взлетел до предельных значений, когда он уже страстно желал вступить в Императорскую лабораторию препаратов, после чего его вовремя разоблачили и предали жестокой казни. После этого некогда процветавший на протяжении сотен лет род Сун предпочел уйти в тень.

Сун Юй улыбнулся, и на его щеках проступили легкие ямочки. Холодная отчужденность исчезла, уступив место редкому выражению радости.

– Возьмите меня с собой разрабатывать препарат уровня B. Я подпишу любые соглашения о неразглашении, я хочу лишь участвовать в исследованиях.

Семья Сун не испытывала недостатка в деньгах, и Сун Юй не интересовался ни властью, ни богатством – одни лишь препараты приводили его в восторг.

Шэнь Инь бросила на него косой взгляд:

– Ты мне угрожаешь? А если я не соглашусь?

Улыбка на его лице исчезла с видимой скоростью, сменившись извинением:

– Тогда, как только рассветет, все узнают, что Четвертая принцесса вновь совершила прорыв в решении сложнейшей технической задачи.

Глядя на помрачневшее лицо Шэнь Инь, Сун Юй почувствовал легкую растерянность.

– Ваше Высочество, я вовсе не хотел вас стеснять. Я искренне увлечен препаратами. Если вы согласитесь, я выполню любое ваше требование.

Шэнь Инь, конечно, понимала: будь на месте Сун Юя кто-нибудь другой, она бы и вовсе не стала тратить на него слова.

– Включая предложение жениться на мне и стать моим мужем-зверолюдом?

Ей было неприятно чувствовать угрозу, поэтому на лице Шэнь Инь заиграла недоброжелательная улыбка, и она с любопытством посмотрела на холодные глаза и черты лица молодого человека.

И действительно, в следующее мгновение на этом красивом лице появилась трещина.

Он молча сделал шаг назад, увеличивая расстояние между ними:

– Эта шутка совсем не смешная.

Шэнь Инь нахмурилась:

– Разве не ты говорил, что выполнишь любое требование?

Сун Юй никак не ожидал, что Шэнь Инь загонит его в угол такими словами. Он опустил глаза и долго колебался, ведя в душе ожесточенную борьбу.

Стиснув зубы, он выдавил:

– Выберите что-нибудь другое, я согласен на всё, кроме этого.

Шэнь Инь провела кончиком языка по нижней губе и задумчиво произнесла:

– Выдвинуть такое требование – это еще и способ предотвратить утечку секретной формулы. Впрочем, репутации семьи Сун я все же доверяю. Ладно, раз уж не получается стать мужем и женой, давай станем учителем и учеником. Ты будешь моим студентом, и в дальнейшем мы будем развиваться вместе.

Хотя она и сомневалась насчет сладострастия Шэнь Инь, в ее профессиональных навыках Сун Юй не сомневался ни капли.

По сравнению с браком в качестве мужа-зверолюда, роль учителя и ученика воспринималась гораздо проще.

Однако идти в ученики к человеку на два года младше себя, да еще и к печально известной Четвертой принцессе – это действительно серьезное испытание. К тому же у Шэнь Инь слишком неоднозначное положение, и если он станет ее учеником, посторонние, пожалуй, решат, что их семья Сун встала на сторону Четвертой принцессы.

http://erolate.org/book/4567/452028