Готовый перевод My Wife Is Too Eye-Catching: A Beast Husband's Pampered Wife Story / Жена-император слишком яркая: как прекрасные зверомужья балуют свою жену: Глава 33

Коварный и ядовитый план Инь Сяо, подобно порожденной во тьме ядовитой лиане, тихо расползался по всему плечу. На этот раз слухи стали еще более злобными и били прямо в цель!

Слыхали? Этот чудесный способ варки соли, придуманный знахаркой Су Ли, вовсе не ее собственное изобретение! Его научил молодой хозяин Инь Сяо!

Верно! Иначе с чего бы ей, какой-то самке, разбираться в столь сложных вещах? Наверное, молодой хозяин Инь Сяо влюбился в нее и тайком всему обучил!

Подумать только, неудивительно, что этот молодой хозяин то и дело шныряет в наше племя и приносит столько хороших вещей…

Выходит, господин Цан Лань… ничего не замечает? Знахарка Су Ли и молодой хозяин Инь Сяо…

Тсс! Тише! Не попадитесь на слух господину Цан Ланю! Но… посмотрите, Су Ли и к молодому хозяину Инь Сяо вроде бы относится весьма приветливее некуда…

Эх, мужчины, какими бы способными ни были, все равно не устоят перед самкой, стремящейся запрыгнуть повыше… Какая же мощная сила у Серебряной Луны! И наследник волчьего племени (слухи уже пошли на повышение) вдобавок!

Эти сплетни, словно напоенные ядом кинжалы, безошибочно разили в самое больное место Цан Ланя — в происхождение «таланта» Су Ли и в ее связь с Инь Сяо! Они намекали, что успехи Су Ли держатся на Инь Сяо, намекали на ее «симпатию» к нему и на то, что она якобы стремится «занять положение повыше»!

Сплетни распускались с таким знанием дела, что некоторые даже с пеной у рта утверждали, будто видели, как Су Ли и Инь Сяо среди ночи «о чем-то шептались» на соляных промыслах. Паника и подозрения, подобно чуме, расползались среди части ничего не понимавших сородичей. Во взглядах, устремленных на Су Ли, вновь проступили оценивающие и сложные нотки.

Мо Юй тотчас же разыскал Су Ли с мрачным лицом: — Су Ли, кто-то намеренно распускает слухи! Твоя и Цан Ланя цель! И соляные промыслы тоже!

В глазах Су Ли мелькнул ледяной блеск, она почти мгновенно вычислила истинного виновника — Инь Сяо! Каков хитроумный ход: вытащить хворостину из-под котла! Мало того, что он пытался посеять раздор между ней и Цан Ланем, так еще и стремился пошатнуть ее авторитет в племени, поставив под сомнение принадлежность соледобывающих технологий!

Чиста совесть — чист и человек. Су Ли подавила гнев и холодно произвела: — Усилить охрану промыслов, особенно ночью! Боюсь, у них припасены козыри в рукаве!

И все же меры предосторожности опоздали.

Среди ночи со стороны соляных промыслов донесся оглушающий взрыв и взметнувшиеся к небу языки пламени! Следом за ними раздались пронзительные сигналы тревоги и крики израненных стражников!

Нападение! На соляные промыслы напали!

Кто-то подорвал фильтрационные бассейны!

Су Ли и Цан Лань соскочили с постелей и со всех ног помчались к соляным разработкам!

Картина перед глазами заставила Су Ли едва не выплюнуть кровь от ярости! Большую часть многоуровневых фильтрационных бассейнов, созданных столькими трудами, разнесло в щепки! Очищенный рассол, смешанный с землей и грязью, разлился повсюду! Несколько ступенчатых печей для выварки соли тоже были разрушены! На земле валялось несколько раненых стражников, а воздух пропитывался гарью и запахом крови!

Нападавшими же оказались с десяток проворных зверолюдей в черных обтягивающих кожаных доспехах и с волчьими масками на лицах! Действовали они быстро, слаженно, преследуя единственную цель — разрушение! Возглавлял их стройный субъект со свирепыми замашками: хотя лицо его было скрыто маской, серо-голубые глаза в отблесках пожара сверкали, как у гадюки — это был не кто иной, как Инь Сяо!

Инь Сяо! Ты ищешь смерти! — гнев Цан Ланя мгновенно взметнулся до предела! Он издал оглушительный тигриный рывком (волчий вой), и жуткая аура короля зверей материализовалась, захлестнув всю округу! Его фигура превратилась в буйный ураган, помчавшийся прямиком на Инь Сяо!

Защитите молодого хозяина! — презирая смерть, верные воины волчьего племени бросились наперерез!

На соляных промыслах завязалась ожесточенная бойня! Цан Лань ворвался в волчью стаю подобно тигру, каждая его атака сопровождалась свистом рассекаемого воздуха, и в мгновение ока двое смертников из волчьего племени испустили дух. Но врагов было много, они отличались выучкой и, не щадя жизней, сковывали действия Цан Ланя.

Су Ли смотрела на разрушенные сооружения соляных промыслов, и сердце ее обливалось кровью! Однако она заставила себя успокоиться! Спасать людей! Минимизировать ущерб!

Мо Юй, спасай людей! — командуя спешно подоспевшим Мо Юем и воинами, она одновременно бросилась к зоне взорванных фильтрационных бассейнов. Активировав пространственную способность, она быстро убирала в хранилище разбросанные ценные инструменты (вроде особых фильтрующих сеток и банок с порошком очищающего камня)! Одновременно с этим она сосредоточилась, призывая целительную стихию и направляя прохладную энергию на охваченные пламенем после взрыва очаги возгорания, чтобы насильственно сбить огонь.

Ее движения были быстрыми, точными и уверенными, словно спасительный якорь посреди бушующего хаоса.

С другой стороны, поединок Инь Сяо и Цан Ланя балансировал на грани гибели! Техника перемещений Инь Сяо отличалась причудливой изворотливостью, напоминая скользкую гадюку, а отравленный короткий кинжал в его руке нес смертоносный удар наотмашь. Его боевая мощь тоже оказалась колоссальной, ничуть не уступая силе Цан Ланя! Они сражались на предельной скорости, их силуэты переплетались, и звон металла не утихал ни на секунду!

Цан Лань! Погляди на племя и женщину, за которых ты так отчаянно бьешься! — отбивая яростные выпады Цан Ланя, Инь Сяо подначивал его леденящим душу голосом. — Твоя женщина, все ее секреты принадлежат мне! И ее сердце рано или поздно тоже станет моим! А ты — всего лишь жалкая шавка, опутанная кровным договором!

Заткнись! — гнев затмил разум Цан Ланя, его натиск стал еще свирепее, но слова Инь Сяо вонзились в его душу острыми шипами! Стоило ему на миг потерять концентрацию, как коварный ядовитый кинжал Инь Сяо рассек кожаный доспех на его руке, оставив кровавую полосу! Острая боль обожгла плоть, сменяясь оцепенением!

Цан Лань! — увидев это, Су Ли едва не выронила сердце из груди! Без малейших колебаний она применила пространственную способность — мгновенное перемещение! Ее фигура в тот же миг возникла на краю схватки, и заготовленный заранее мешочек с известью, смешанно с мощным парализующим порошком, со злостью полетел прямо в лицо Инь Сяо!

Инь Сяо застигли врасплох: хоть он и успел задержать дыхание и увернуться, известь все же попала ему в глаза, заставив на миг замереть!

Рррм! — Цан Лань ухватил эту редчайшую возможность и высвободил всю свою мощь! Удар кулака, обладавший сокрушающей горы силой, с размаху обрушился на грудь Инь Сяо!

Пха! — Инь Сяо изверг фонтан крови, его тело отлетело назад, словно порванный воздушный змей, и с тяжелым стухом рухнуло среди руин! Его маска раскололась, обнажив красивое лицо, искаженное от боли и ярости!

Молодой хозяин! — оставшиеся в живых волчьи смертники в ужасе бросились вперед, чтобы прикрыть Инь Сяо.

Отступаем! — зажав руками саднящую грудь, Инь Сяо бросил на Су Ли и Цан Ланя полный жгучей злобы взгляд и под прикрытием верных людей растворился во тьме подобно призраку.

Битва на соляных промыслах завершилась, но потери оказались огромными. Бассейны разрушены, печи для вываривания повреждены, несколько стражников тяжело ранены. Хуже того, эти гнусные сплетни после учиненного погрома казались теперь наполовину «подтвержденными» — неужели Инь Сяо лично привел людей разрушать «технологию, которой он же и научил Су Ли»? Подобная «драма страстей» давала праздным зевакам пищу для самых безумных фантазий.

Цан Лань стоял на прежнем месте, из раны на его руке сочилась черная кровь, но он даже не взглянул на нее — его янтарные глаза в упор смотрели в ту сторону, где скрылся Инь Сяо, и в них клокотали ледяная жажда убийства и… тень сомнения, раненная слухами.

Су Ли быстрыми шагами подбежала к нему, с невыносимой болью в сердце глядя на рану на его руке и мрак в его глазах. Она немедленно пустила в ход целительную стихию, чтобы вытянуть яд и залечить рану, а одновременно крепко сжала его невредимую руку, и голос ее прозвучал непреклонно: — Цан Лань, посмотри на меня! Ни единому слову из того бреда нельзя верить! Мои знания вырождены моим собственным трудом! И с Инь Сяо у них нет ничего общего! Мое сердце тоже вечно принадлежит только тебе!

Цан Лань опустил голову, всматриваясь в твердые и полные преданности глаза Су Ли, ощущая идущие от ее ладони тепло и силу, и тусклая тень в его сердце немного рассеялась. Он крепко сжал ее руку в ответ, и его хриплый голос выдал затаенный страх: — Я знаю. Я просто… боялся потерять тебя. Сколь бы сильным он ни казался, перед лицом истинных чувств он оставался лишь обычным самцом, испытывающим страх.

http://erolate.org/book/4568/452180