Готовый перевод My Wife Is Too Eye-Catching: A Beast Husband's Pampered Wife Story / Жена-император слишком яркая: как прекрасные зверомужья балуют свою жену: Глава 39

Каждая секунда тянулась, словно пытка в раскаленном масле. В тот самый критический момент, когда Су Ли почувствовала, что её духовные силы вот-вот иссякнут, а пульс Цан Ланя стал едва уловимым, снаружи послышался топот копыт и хриплый крик Мо Юя:

— Рассол! Я достал его!

Мо Юй, покрытый дорожной пылью, с глубокими царапинами на лице от ядовитых насекомых, крепко прижимал к груди запечатанный глиняный горшок. Он буквально вывалился из седла и, спотыкаясь, влетел в каменный дом:

— Скорее, Су Ли!

Су Ли воспрянула духом, словно ухватившись за последнюю соломинку. Она приняла горшок, от которого исходил резкий, удушливый запах мутного рассола, и глубоко вздохнула, заставляя себя успокоиться. Сейчас решалась судьба Цан Ланя.

— Знахарь Цзин Тэн, готовь костяные иглы! Мо Юй, держи Цан Ланя! — голос Су Ли звучал на удивление ровно, хотя подрагивающие пальцы выдавали её внутреннее напряжение.

Острым костяным ножом она осторожно извлекла из раны на спине Цан Ланя отравленную стрелу. Из раны тут же хлынула черно-фиолетовая ядовитая кровь. Су Ли немедленно обмакнула костяную иглу в подготовленный горький рассол и предельно аккуратно нанесла его в самую глубину раны. Одновременно с этим она направила остатки своих духовных сил на то, чтобы влить принесённую Мо Юем тусклую жемчужину целительной энергии прямо в область сердца Цан Ланя, создавая тонкую защитную мембрану.

— Сссс!

Как только мутный рассол коснулся яда, раздалось шипение, словно раскаленное масло попало в ледяную воду. Из раны вырвались жуткие серо-зеленые пузыри. Тело Цан Ланя, находившееся в беспамятстве, резко выгнулось, его начали сотрясать судороги, а из горла вырвался болезненный хрип. Сине-черные и серо-зеленые ядовитые испарения под кожей бешено сплелись, сталкиваясь и пожирая друг друга.

От этого ужасающего зрелища Мо Юй и Цзин Тэн побледнели.

Су Ли изо всех сил удерживала Цан Ланя, не сводя глаз с раны, сердце её готово было выпрыгнуть из груди. Она шла ва-банк! Она поставила на то, что два смертельных яда нейтрализуют друг друга, на то, что могучая древняя кровь Цан Ланя выдержит эту нечеловеческую пытку, и на то, что её целительная энергия защитит его сердце.

Жестокое противостояние длилось целую четверть часа. Судороги Цан Ланя постепенно утихли, а из раны потекла уже не черная кровь, а мутная жидкость с серо-зеленым осадком. Казалось, и ужасающая черная миазма, и ядовитые испарения рассола истощились. Рана приобрела странный… покой?

Су Ли дрожащими пальцами коснулась запястья Цан Ланя — пульс всё ещё был слабым, но ледяная, разъедающая смерть отступила! Теперь это был пусть и хаотичный, но пульс, в котором теплилась жизнь.

— Полу… получилось?! — не веря своим глазам, прошептал Мо Юй.

— Яд… временно подавлен! — после осмотра на морщинистом лице знахаря Цзин Тэна отразились шок и восторг. — Оба яда почти полностью уничтожили друг друга! Остатки токсинов временно запечатаны силой крови господина Цан Ланя! Жизнь… спасена!

Огромная радость, подобно бурному потоку, обрушилась на натянутые нервы Су Ли. Перед глазами потемнело, и она безвольно осела на пол, но Мо Юй успел подхватить её. Она смотрела на Цан Ланя, который всё ещё лежал без сознания, но его дыхание выровнялось, а лицо перестало быть пепельно-серым. Слёзы хлынули из её глаз — это были слёзы счастья.

— Хорошо… Цан Лань… как же хорошо… — бормотала она, пока усталость и облегчение накрывали её, словно волна, и она провалилась в сон.

Однако племя не успело даже перевести дух от этой радостной вести, как пришло новое, ещё более ужасающее известие, подобное удару грома среди ясного неба:

— Докладываю! Вождь! Госпожа Су Ли! Беда! Волчий король… Волчий король Сяо Тянь лично ведет армию! Они… они уже у ворот племени! Он сказал… что требует кровавой расплаты за сына Инь Сяо! Он… он хочет вырезать всё племя!

Волчий король Сяо Тянь! Тот самый легендарный, могучий, словно демон, правитель! Он явился на поле боя лично после смерти Инь Сяо!

Племя Черного Медведя, едва пережившее тяжелую победу и получившее раненого защитника, не успело даже зализать раны, как столкнулось с угрозой полного уничтожения. Небо, в котором только что забрезжил лучик надежды, вновь затянуло бескрайними тучами войны и отчаяния.

http://erolate.org/book/4568/452186