Готовый перевод My Body Becomes a Saint: The Campus Belle Climbed My Wall Overnight / Святой во плоти: Красавица школы штурмует мои стены: Глава 5

Аода.

Эти два слова, словно молния, мгновенно рассеяли туман в голове Ло И.

Его чувства могли уловить малейший звук, его глаза могли разглядеть крошечное движение, его мозг мог обрабатывать информацию со скоростью, далеко превосходящей человеческую.

Что значат эти способности на практике в казино?

Это значит, что он может услышать малейшую разницу в каждом перекатывании и столкновении костей в стаканчике и определить итоговое количество очков.

Это значит, что он может запомнить каждую сданную и убранную карту, и подсчет карт в блэкджеке не будет для него секретом.

Это не азартные игры.

Это снятие денег.

Как только эта мысль возникла, её уже нельзя было остановить.

Он не был игроком, но сейчас у него не было выбора. Чтобы заполнить эту бездонную яму, он должен был накопить огромное богатство за кратчайшее время и максимально быстро.

Легально и эффективно.

Аода был единственным ответом.

Сказано — сделано.

Он тут же открыл телефон, проверил информацию о рейсах и забронировал самый ранний утренний рейс на следующий день до Аоды. Когда они с Линьной ездили в отпуск после окончания университета, он уже был там, и виза все еще была действительна.

Сделав все это, он взглянул на кучу мусора от еды на вынос в комнате, затем на стремительно уменьшающуюся цифру в своем мобильном банке, и решимость найти деньги стала непоколебимой, как никогда прежде.

......

На следующий день.

Ло И проснулся не сам по себе и не от будильника.

Он проснулся от голода.

Такое чувство голода, проникающее до костей, словно готовое поглотить все его внутренности, было сильнее, чем когда-либо вчера.

Гора еды, съеденная прошлой ночью, уже полностью переварилась в ужасной печи его тела и превратилась в энергию, скрытую в мышцах и костях.

Он сел на кровать, чувствуя, как темнеет перед глазами, и совершенно не ощущая сил.

Нужно раздобыть деньги, немедленно.

Эта мысль была более навязчивой, чем когда-либо.

Он переоделся, схватил кошелек и телефон и выбежал за дверь.

Сейчас было семь утра, улицы уже были полны жизни. Потоки людей, спешащих на работу, пар от утренних ларьков — все это составляло картину пробуждающегося города.

Ло И шел по улице, вдыхая ароматы различных блюд, и урчание в желудке становилось все сильнее.

Он проходил мимо первой закусочной, где продавали соевые бобы и ютяо.

— Босс, четыре порции ютяо, две миски сладкого соевого молока, на вынос.

Он не хотел пугать людей.

Один нормальный человек не смог бы съесть завтрак на десять человек в одном месте. Поэтому он выбрал самый простой и неприметный способ.

Пройти всю улицу, от начала до конца.

Пройдя мимо второй лавки, где продавали хулатан и жареные пирожки.

— Босс, большая миска хулатан, десять жареных пирожков, с собой.

Третья лавка, магазин чанфэнь.

— Две порции чанфэнь с яйцом и мясным фаршем.

Четвертая...

Он был подобен королю, осматривающему свои владения, только вместо владений были утренние ларьки. Проходя мимо каждого, он оставлял деньги за покупку, затем, сжимая пакеты разного размера, шел дальше.

Другие прохожие смотрели на него странными взглядами.

Один человек, несущий еду, достаточную для завтрака всего офиса, и продолжающий покупать.

Ло И игнорировал эти взгляды.

Он только и делал, что запихивал еду в рот. Только что приготовленные ютяо были хрустящими, жареные пирожки – снаружи поджаренными, внутри мягкими, а чанфэнь – гладкими. Тепло, скользнув по пищеводу в желудок, лишь немного облегчило головокружительное чувство слабости.

Но он все еще был голоден.

Этого было далеко не достаточно.

Он шел и ел, и вскоре оказался перед дверью своего заведения.

На вывеске было написано «Завтрак от Чжоу», а арендатор, Чжоу Лин, была занята внутри.

Пар клубился в воздухе, слышался шум голосов.

Бизнес Чжоу Лин, как всегда, шел хорошо.

Ло И вошел и сел за свободный столик. Густой аромат белой каши и свежий вкус мясных булочек снова пробудили голод в его желудке.

Чжоу Лин была одета в простой белый рабочий костюм, волосы аккуратно собраны под сетку. Она у плиты ловко лепила булочки, движения были быстрыми и точными, без малейших лишних действий, каждая складочка была ровной и красивой.

Увидев Ло И, в глазах Чжоу Лин мелькнуло удивление. Ее маленький домовладелец так изменился всего за несколько дней.

Но она не была из тех, кто сует нос не в свои дела, кивнула ему в знак приветствия и продолжила заниматься своим делом.

— Сестра Лин, две миски белой каши, три корзины сяолунбао, — позвал Ло И.

Несколько соседей, завтракавших поблизости, обернулись и посмотрели на него. Съесть три корзины сяолунбао одному — это немалый аппетит.

Ло И не обратил на это внимания.

Вскоре ему подали две большие миски дымящейся белой каши и три корзины горячих сяолунбао.

Он взял ложку и первым делом сделал большой глоток каши. Теплая рисовая каша, скользнув в желудок, наконец-то успокоила бушующее чувство голода.

Только тогда он почувствовал, что ожил.

Когда он собрался приступить к сяолунбао, маленькая фигурка, неся пластиковую табуретку, почти такого же размера, как она сама, с кряхтением подошла к его столу.

Это была Чжоу Кэ Кэ.

Маленькая девочка сегодня была в розовом платье принцессы, с двумя косичками, большие глаза – я

http://erolate.org/book/4574/453956