Готовый перевод My Body Becomes a Saint: The Campus Belle Climbed My Wall Overnight / Святой во плоти: Красавица школы штурмует мои стены: Глава 30

Старик, очевидно, тоже услышал шум ссоры во дворе и с досадой усмехнулся:

— Эх, опять. Эти двое, отец и дочь, не могут прожить и дня, чтобы не поцапаться раза три-четыре, иначе им словно чего-то не хватает.

Он покачал головой и, не стучась, толкнул тяжелую ярко-красную деревянную дверь.

С протяжным скрипом дверь отворилась.

Картина во дворе мгновенно предстала перед глазами.

Мужчина средних лет в белом костюме для тренировок, широкоплечий, с волевым лицом, стоял, побагровев от ярости, и дрожащим от гнева пальцем указывал на стоявшую напротив девушку.

А та, в милой футболке с мультяшным принтом и с двумя хвостиками, скрестила руки на груди и, надувшись, смотрела на него с явным вызовом.

Кто же это был, если не Е Фэйфэй?

— Ох, Сяо Е, опять с Фэйфэй собачишься? — старик вошел во двор с улыбкой, чувствуя себя так же свободно, как у себя дома.

Разгоряченные спором отец и дочь, увидев гостя, на мгновение замерли.

Гнев на лице Е Чжэньго мгновенно угас, он выдавил из себя улыбку, которая выглядела даже хуже, чем гримаса боли:

— Дядя Чжан, вы как здесь оказались?

А Е Фэйфэй в одно мгновение сменила образ бунтарки на послушную дочку и сладко пропела:

— Дедушка Чжан, здравствуйте!

Затем её взгляд упал на Ло И, вошедшего вслед за стариком, и её большие красивые глаза резко округлились.

— Эй? Это ты?! — она указала на Ло И, совершенно ошарашенная. — Тот самый... тот самый обжора!

— Пфф...

Ло И едва не подавился воздухом.

Обжора?

Ну и прозвище... Просто и со вкусом.

Он мысленно хмыкнул, но всё же коротко кивнул Е Фэйфэй, поприветствовав её.

— О? Вы знакомы? — старик, увидев такую реакцию, обрадовался. — Ну и отлично, значит, мне не придется вас представлять.

Е Чжэньго тоже с любопытством разглядывал Ло И.

Он еще раньше заметил этого молодого человека, следовавшего за Дядей Чжаном.

Статная фигура, спокойное дыхание, глаза — словно тихая глубокая заводь, в которой не прочесть ни единой эмоции. Одно присутствие этого парня внушало ощущение невероятной надежности.

Этот юноша непрост.

Таково было первое впечатление Е Чжэньго.

— Дедушка Чжан, а почему вы привели его с собой? — с любопытством спросила Е Фэйфэй, переводя взгляд с Ло И на старика, полная недоумения.

На прошлом свидании этот тип по имени Ло И только и делал, что уплетал еду, не проронив ни слова, чем довел её до белого каления. Она была уверена, что больше никогда не увидит этого странного человека, а тут — на тебе, встретила у себя дома.

Старик усмехнулся и, не ходя вокруг да около, прямо обратился к Е Чжэньго:

— Лао Е, человек, о котором я говорил тебе вчера — это он.

— Он?

Зрачки Е Чжэньго сузились, взгляд, подобно молнии, метнулся к Ло И.

На этот раз в его выражении появилась настороженность.

Вчера по телефону Дядя Чжан расписывал всё невероятно диковинными вещами.

Мол, жизненная энергия в нем бьет ключом, словно в плавильной печи, пульс могуч, как океан, а физическая база настолько крепка, что он сможет выдержать то самое «тигрино-волчье» снадобье, что хранится у них дома.

Е Чжэньго тогда первым делом решил, что это бред.

Что за шутки?

Он всю жизнь занимался боевыми искусствами, исходил страну вдоль и поперек и повидал немало так называемых мастеров, но никогда не встречал никого, кто достиг бы подобного уровня.

Это уже не человек, это какой-то антропоморфный зверь.

В современном мире, с его загрязненной средой, гормонами в пище и всеобщим отсутствием тренировок, как может родиться такой монстр?

Он решил, что Дядя Чжан просто стал стар и ошибся при диагностике пульса.

Но теперь, увидев Ло И вживую, он почувствовал, как его сомнения начали таять.

Этот юноша перед ним, хоть и выглядит совершенно обычно, но его невозмутимость и этот бездонный взгляд выдавали в нем нечто незаурядное.

— Ты и есть Ло И? — спросил Е Чжэньго, и в его голосе прозвучало давление.

— Это я. Здравствуйте, мастер Е, — Ло И сдержанно кивнул.

Е Чжэньго больше ничего не сказал. Он медленно обошел вокруг Ло И, внимательно осматривая его острым, цепким взглядом, словно пытаясь просветить насквозь.

Е Фэйфэй с недоумением наблюдала за отцом:

— Пап, ты чего? Ведешь себя как горилла.

Е Чжэньго лишь бросил на неё сердитый взгляд и проигнорировал.

Остановившись перед Ло И, он внезапно протянул руку и отрывисто скомандовал:

— Руку.

Ло И, хоть и не понимал, что происходит, послушно протянул правую руку.

Е Чжэньго, не раздумывая, приложил два своих огрубевших пальца к запястью парня. Затем, не отпуская, второй рукой начал прощупывать его тело: от плеча, вдоль руки, по спине, по бедрам — тщательно и дотошно.

Это что, легендарный метод «прощупывания костей»?

Ло И засомневался, чувствуя себя куском свинины на рынке, который выбирает покупатель.

Е Фэйфэй тоже скривилась:

— Пап, как не стыдно? Человек в гости пришел, а ты пристаешь к нему!

Старик же стоял в стороне, поглаживал бороду и с улыбкой наблюдал, предвкушая интересное зрелище.

Время шло секунда за секундой.

Выражение лица Е Чжэньго менялось с невероятной скоростью.

От первоначального скепсиса к удивлению, затем к шоку, а в конце его лицо стало совершенно пустым.

Ему казалось, что его мировоззрение рушится, а все прежние знания превращаются в пыль. В глазах читалась растерянность.

Его рука замерла на голени Ло И, сам он застыл, бессознательно бормоча себе под нос:

— Невозможно... Это невозможно...

— Эти кости... эта энергия крови... как... как такое вообще возможно?

Его голос дрожал, а в глазах горело безумное, немыслимое восхищение.

Что он нащупал?

Он нащупал идеальное, можно даже сказать — превосходящее человеческие пределы тело!

Плотность костей, эластичность мышц, крепость сухожилий, а под кожей — мощный поток жизненной энергии, бурлящий, словно полноводная река...

Всё это выходило далеко за рамки его понимания!

То, к чему он стремился всю свою жизнь, то, о чем мечтал каждый мастер боевых искусств — «тело святого» — сейчас стояло прямо перед ним, живое и настоящее!

— Пап? Папа! Что с тобой? — Е Фэйфэй, увидев, как её отец потерял связь с реальностью, испугалась и потянула его за рукав.

Е Чжэньго словно очнулся от сна.

Он поднял голову и посмотрел на Ло И горящими глазами — так волк, не евший три дня, смотрит на самый сочный кусок мяса.

— Ты... идешь со мной!

Он схватил Ло И за запястье и, не спрашивая согласия, потащил его к пустому месту в центре двора.

Сила его была такова, что Ло И даже удивился.

— Папа! Ты что делаешь?! — воскликнула Е Фэйфэй.

Старик же остановил её, улыбаясь:

— Не волнуйся, Фэйфэй. Твой отец... нашел сокровище.

http://erolate.org/book/4574/453981