Готовый перевод Sold as Cauldron — Immortals Fall for the Furnace / Продан Как Котёл — Бессмертные Влюбляются в Жертву: Глава 18

Цинь Сиюэ погрузилась в раздумья, спустя полчаса она покачала головой: «Я тоже не могу понять, что происходит. Так даже лучше, сама развеешь свою культивацию, избавишься от подозрений и не будешь ложно обвинять меня в корыстном вытягивании твоей магической силы».

Лю Чанъань выглядел обиженным: «Когда я такое делал!»

Цинь Сиюэ тихо хмыкнула: «Делал, иначе зачем ты меня тогда прогнал? Знаешь, как я расстроилась? Я думала, ты явишься извиняться, но ждала тебя несколько месяцев, так и не дождавшись!»

Лю Чанъань сказал: «Посмотри на себя, опять старые счета вспоминаешь, это явно ты слишком много думаешь».

Цинь Сиюэ: «Хм!»

Лю Чанъань приблизился: «Тогда вытягивай меня, сколько угодно, как в прошлый раз, вытяни до состояния сухого веника, и я буду без претензий».

Цинь Сиюэ, увидев его искреннее выражение лица, немного подобрела, прикрыла рот рукой и, усмехнувшись, сказала: «Знаешь, почему я тогда чуть не высосала тебя до состояния сухого веника?»

Лицо Лю Чанъаня снова помрачнело.

Цинь Сиюэ покраснела и добавила: «В тот день, когда я увидела тебя, ты показался мне таким милым малышом. Я подумала, должно быть, очень приятно будет тебя сосать, а потом, в процессе, я отвлеклась…»

«Хорошо, ты не только грабила и пыталась убить, но ещё и похотливая!» — Лю Чанъань решительно бросился вперед, опрокинул её и начал бесцеремонно ласкать.

«Хи-хи-хи… Щекотно… Прости, прости… А, где ты только что трогал? Ты совсем обнаглел, думаешь, я тебя не побью… Только это?… Слабый и немощный, сдаешься или нет!»

Цинь Сиюэ решительно перевернула Лю Чанъаня, привязала его за спиной шелковыми лентами, а сама села на него, тяжело дыша.

Лю Чанъань сказал: «Ты что, играть не умеешь? Использовала магическую силу, это слишком подло!»

Они с удовольствием боролись, и, наигравшись, наконец оделись и отправились на церемонию парной культивации подруги Цинь Сиюэ, Феи Фэнлин.

За городом Тяньцин, в огромном саду, висели красные фонари, всё было устроено с большим размахом, немало летающих лодок зависло в воздухе, украшенных лентами, атмосфера была чрезвычайно радостной.

Как только они появились, они сразу стали центром всеобщего внимания, особенно после вчерашнего проявления Цинь Сиюэ, которое полностью изменило представление учеников секты Тяньцин о ней как о «вазе». Теперь она была не только красива, но и сильна.

Однако Цинь Сиюэ, очевидно, не слишком обращала внимание на обстановку, всю дорогу она мило улыбалась, увлеченная игривыми перепалками с Лю Чанъанем, что заставляло бесчисленных мужчин вздыхать и смотреть на Лю Чанъаня так, словно они могли убить его бесчисленное количество раз.

«Сиюэ, сюда», — Фея Фэнлин, подруга Цинь Сиюэ и невеста, лично приветствовала их и указала им самые лучшие места.

Эта Фея Фэнлин была не слишком красива, невысокая и несколько полноватая, но её культивация была очень высокой, почти на уровне Цинь Сиюэ, тоже на стадии Ложного Ядра.

Её дао-партнёр был красив и высок, но культивация у него была значительно ниже, примерно на средней стадии Формирования Золотого Ядра, он выглядел несколько скованно и даже не смел много смотреть на Цинь Сиюэ.

За столом собрались настоящие сливки общества, каждый обладал глубоким дыханием, вероятно, все были культиваторами стадии Формирования Золотого Ядра, среди них были и знакомый вчера культиватор по фамилии Лэй, и великий монах Мастер Цинъюнь.

Мастер Цинъюнь, выглядевший весьма дружелюбно, лично разлил им чай. Его взгляд задержался на лице Лю Чанъаня, и он рассмеялся: «Не виделись всего ночь, а культивация юного друга Лю уже несколько улучшилась, похвально».

«Старший, вы слишком льстите», — Лю Чанъань поспешно снизил тон. В общении с этими старыми джинами он постоянно чувствовал себя так, будто голый.

Мастер Цинъюнь снова перевёл взгляд на Цинь Сиюэ и, покачав головой, с сожалением произнёс: «Ты, девочка, выросла и стала неузнаваемой. Ведь это я дал тебе имя. В детстве ты была очень непослушной, ты раскидывала мои дзабутоны из Храма Золотого Света по реке. Когда твоя мать тебя наказывала, именно я пытался её успокоить. Ну скажи, ты… эх…»

Цинь Сиюэ элегантно поднесла чашку к своим вишневым губам и слегка кивнула: «Столько событий в мирской жизни, а Мастер помнит так ясно. Но перед тем, как мать ушла в нирвану, она три дня просила вас о Пелюле Небесной Пыли, а вы даже не явились. Как эта обида может забыться племянницей?»

Мастер Цинъюнь вздохнул и развёл руками: «Племянница, ты ведь знаешь, каковы были причины. Твоя мать тогда была лишь на средней стадии Основания, даже если бы я дал ей Пелюлю Небесной Пыли, это продлило бы её жизнь всего на три-пять лет. А брат Фэн был на пике Основания, после упорных стараний он действительно сформировал Золотое Ядро. Я должен был учитывать развитие секты».

Длинные ресницы Цинь Сиюэ затрепетали вместе с яркими глазами: «Одинокий кролик, бежит на восток и смотрит на запад. Одежда хуже новой, а люди хуже прежних. Угодничая перед старшим братом Фэном, неужели вы забыли о благодеяниях моего отца в прошлом?»

Мастер Цинъюнь снова тихо вздохнул: «Ты, племянница, винишь меня, это естественно. Буддийские учения безграничны, но не могут преодолеть жадность, гнев, невежество и безумие. Всё прошлое уже в прошлом, пожалуйста, смотри вперёд».

Цинь Сиюэ моргнула, мягко улыбнулась и похлопала Лю Чанъаня по тыльной стороне ладони: «Я живу очень серьёзно, даже лучше, чем вы думаете».

Вдруг, молодой высокий и худой юноша стадии Формирования Золотого Ядра напротив Цинь Сиюэ обратился к ней: «Младшая сестра Цинь, как поживаешь?»

Цинь Сиюэ нахмурилась: «Этот друг не является учеником секты Тяньцин, верно? Мы когда-нибудь встречались?»

Выражение лица юноши потускнело: «Я Гао Кайшань из секты Небесного Меча. Мы встречались десять лет назад на встрече трёх сект, и я даже обменялся с младшей сестрой парой ударов».

«О», — сказала Цинь Сиюэ, — «Прошу прощения, в последние годы было много дел, и я не очень хорошо помню». Сказав это, она нежно погладила Лю Чанъаня по голове и, найдя один белый волос, решительно выдернула его.

Лю Чанъань почувствовал боль и, чувствуя себя неловко из-за такого количества людей, оттолкнул её руку.

Цинь Сиюэ ласково улыбнулась, не обидевшись.

Такие публичные проявления нежности, естественно, вызывали разную реакцию: кто-то пренебрежительно, кто-то со смешанным чувством, а кто-то чувствовал себя не по себе. Гао Кайшань, будучи полностью проигнорированным, чувствовал себя паршиво и молча выпил.

В этот момент внезапно громко крикнул дворецкий у входа: «Глава секты Мастер Хун прибыл, Фея Цинъян из Секты Семицветной Глазури прибыла!»

Все были поражены. Прибытие Главы секты, Мастера Хуна, как культиватора стадии Юань инь, который возглавлял секту Тяньцин почти пятьсот лет, пользовалось большим уважением. Именно он вчера отговорил Цинь Сиюэ. Он и Старейшина Хуан были единственными культиваторами стадии Юань инь в секте Тяньцин, не считая отца Цинь Сиюэ, который покинул секту шестьдесят лет назад.

Рядом с ним шла несравненная красавица в белом, как снег. На голове у неё был серебряный фениксовый венец, за спиной висел чёрный длинный меч, на поясе висело маленькое зелёное зеркальце. Её походка была лёгкой, а выражение лица — холодным, как лёд, сразу было видно, что с ней будет непросто иметь дело.

«Фея Цинъян!» — многие тихо перешептывались.

Эта женщина была бледна, как снег, черты лица мягкие, но глаза яркие, как на картине. Она была воплощением недосягаемой, высокой и прекрасной женщины.

Лю Чанъань тоже с любопытством взглянул. Эта заместитель главы Секты Семицветной Глазури была известнее, чем Цинь Сиюэ. Цинь Сиюэ была первой красавицей в мире культиваторов государства Даянь, а эта женщина была первой красавицей в трёх центральных государствах, её рейтинг был выше, чем у Цинь Сиюэ…

Конечно, это не означало, что Фея Цинъян красивее Цинь Сиюэ. По крайней мере, Лю Чанъань считал, что обе хороши по-своему, и такой холодный образ ему совершенно не нравился. По количеству поклонников она и близко не могла сравниться с Цинь Сиюэ, потому что Цинь Сиюэ всегда давала ощущение, что её можно достичь, в то время как Фея Цинъян была другой: каким бы самовлюбленным ты ни был, ты не осмеливался приблизиться, потому что она была культиватором стадии Юань инь, и уже одно это ставило её выше Цинь Сиюэ.

Ещё один момент: можно было распространять слухи о Фее Сиюэ, она обычно не обращала на это внимания. Но трогать Фею Цинъян было категорически нельзя, она действительно убивала, и в её глазах не терпела никакой грязи, скорее ошибётся, убив невиновного, чем отпустив виновного. Тем более, Секта Семицветной Глазури сама по себе была первой сектой в государстве Сун и первой сектой в трёх центральных государствах, имея более десятка культиваторов стадии Юань инь. Секта Тяньцин была слишком далеко позади.

Цинь Сиюэ ущипнула Лю Чанъаня за бедро, в её глазах без всякого намека на скрытие читалось раздражение.

Лю Чанъань, проявляя сильное желание жить, схватил её руку и, улыбнувшись, покачал головой.

«Хм!» — Цинь Сиюэ явно была в ярости.

Лю Чанъань попытался прикоснуться к её бедру, но его снова оттолкнули.

Лю Чанъань с беспомощностью применил ультимативный ход, прижавшись к её уху, и прошептал: «Ты ещё красивее».

Все присутствующие были культиваторами стадии Формирования Золотого Ядра, какая разница, подходишь ли ты к её уху, чтобы говорить?

Внезапно всё внимание устремилось на них двоих: кто-то насмехался, кто-то с любопытством, кто-то с завистью.

Даже если у Цинь Сиюэ не была тонкая кожа, её лицо мгновенно покраснело, и она оттолкнула Лю Чанъаня.

В этот момент Фея Фэнлин уже встретилась с двумя великими мастерами и пригласила их за стол, как раз за стол для культиваторов стадии Формирования Золотого Ядра.

Все поспешно встали.

Взгляд Мастера Хуна остановился на лице Цинь Сиюэ, и он с улыбкой сказал: «Племянница, твой вчерашний удар, даже твой дядя я, не осмелился бы отнестись к нему легкомысленно. Когда ты достигнешь стадии Юань инь, наша секта Тяньцин будет на тебя полагаться».

Цинь Сиюэ холодно ответила: «Глава секты слишком любезен, Сиюэ не смеет».

Мастер Хун рассмеялся: «Всем присаживаться, не будьте такими скованными. Фея Цинъян, вы все её знаете, я не буду представлять её по одному».

Прекрасные глаза Феи Цинъян упали на лицо Цинь Сиюэ, через мгновение она взглянула на Лю Чанъаня и сказала с ледяным удивлением: «Младшая сестра Сиюэ, похоже, ты наконец нашла свой собственный путь».

Цинь Сиюэ пожала плечами: «Я не понимаю, что сестра имеет в виду под путём. Я просто нашла своего дао-партнёра. Спасибо за вашу заботу».

Слово «дао-партнёр» поразило всех, как гром среди ясного неба. Все замерли, даже Фея Цинъян выглядела удивленной. Лю Чанъань был всего лишь культиватором стадии Лянь ци, как он мог стать дао-партнёром Цинь Сиюэ? Все думали, что она просто играет с ним, потому что он красив.

Такая культиваторша на пике стадии Формирования Золотого Ядра, объявляющая культиватором стадии Лянь ци своим дао-партнёром, была почти неслыханным делом.

Только Мастер Хун, будучи опытным человеком, быстро рассмеялся: «Похоже, скоро мы сможем отпраздновать ещё одну свадьбу».

Церемония была долгой и утомительной. За их столом находились самые высококультивируемые люди. Еду они почти не трогали, но выпили немало вина. После трёх стаканов вина атмосфера стала намного оживленнее. Эти люди были опытны и рассказывали много интересных историй, Лю Чанъань тоже многое узнал.

Еще через некоторое время Фея Фэнлин со своим дао-партнёром подошли к этому столу, чтобы выпить. После выпитого, по правилам, каждый должен был преподнести подарок. Мастер Хун, слегка улыбнувшись, достал золотой лист.

http://erolate.org/book/4581/459698