Готовый перевод Sold as Cauldron — Immortals Fall for the Furnace / Продан Как Котёл — Бессмертные Влюбляются в Жертву: Глава 19

Этот золотой лист выглядел очень красиво, казалось, это было украшение, а также летающий магический артефакт.

Мастер Хун, хихикнув, сказал: «Фэнлин, этот золотой лист — летающий магический артефакт, которым я пользовался в молодости, его защитные способности неплохие, я дарю его тебе».

Фея Фэнлин обрадовалась, приняла золотой лист, поклонилась и поблагодарила: «Большое спасибо, глава секты».

Мастер Хун кивнул: «Сегодня ваш счастливый день, нет нужды в церемониях».

Фея Цзинхун слегка коснулась своей изящной рукой, и перед ней возник кристально чистый снежный лотос, очень красивый, как и она сама.

«Товарищ по Дао Фэнлин, этот снежный лотос горы Тяньман для тебя, поздравляю», — сказала Фея Цзинхун, ее голос был очень мягким, словно лесная орхидея в пустой долине.

Фэнлин радостно приняла его. Этот снежный лотос горы Тяньман можно использовать для преодоления узкого места при прорыве к стадии Цзиньдань, и его ценность была выше, чем у летающего магического артефакта золотого листа, подаренного главой секты.

Мастер Цинъюнь, хихикнув, достал блестящий шарик и сказал: «Девочка Фэнлин, этот шарира — подарок вам двоим. Надеюсь, вы будете любить и помогать друг другу в будущем и вместе достигнете Великого Дао».

Это был подарок ее мужу, Ло Шуйханю. Алмазная шарира всегда была самой желанной вещью для культиваторов тела, и даже Лю Чанъань очень завидовал. Если бы он получил такую шариру, это принесло бы огромную пользу в культивации Техники Закалки Тела Девяти Ян.

Затем все присутствующие начали дарить подарки. Культиватор Цзиньдань фамилии Лэй подарил бутылку пилюль для прорыва узкого места культивации тела. Гао Кайшань был еще более щедр и подарил сокровище талисмана.

Наступила очередь Лю Чанъаня и Цинь Сиюэ. Цинь Сиюэ подмигнула ему, Лю Чанъань неловко улыбнулся, чувствуя, что его подарок сильно уступает подаркам других, но ничего не поделаешь. Он достал маленький фарфоровый флакон, содержащий Таблетку для Сохранения Молодости, открыл крышку и сказал: «Старшая Фэнлин, это…»

Кто бы мог подумать, что прежде чем он успел договорить, Фея Цзинхун напротив, казалось, была поражена и выпалила: «Таблетка для Сохранения Молодости?»

Она тут же осознала свою оплошность и вернула себе холодный вид, но ее взгляд все еще был прикован к флакону с лекарством.

«Эм, как сказала Фея, это действительно Таблетка для Сохранения Молодости, прошу старшую не презирать», — сказал Лю Чанъань.

Лю Чанъань изначально считал подарок скромным, но, к его удивлению, Фея Фэнлин засмеялась так, что ее макияж поплыл. Получив этот флакон, она была счастливее, чем получив снежный лотос горы Тяньман: «Младшая Сиюэ, ты такая щедрая, считать тебя хорошей сестрой — самое правильное решение в моей жизни».

Цинь Сиюэ тоже была озадачена. Хотя Таблетки для Сохранения Молодости были редкими, многие техники женских культиваторов сами по себе обладали эффектом сохранения молодости. Она не ожидала, что эта вещь так ей понравится.

Чего она не знала, так это то, что эффект сохранения молодости, присущий техникам, обычно не был полным. С увеличением продолжительности жизни эффект сохранения молодости постепенно ослабевал. Невозможно ожидать, что столетняя женщина будет выглядеть как шестнадцатилетняя девушка; обычно она будет выглядеть как молодая женщина лет тридцати. К четырем-пяти сотням лет внешность будет постепенно стареть, и даже при лучшем уходе эффект будет не таким прямым, как у Таблетки для Сохранения Молодости — одна таблетка, чтобы вечно сохранять молодость и никогда не стареть. Поэтому в глазах многих любящих красоту женщин ценность Таблетки для Сохранения Молодости намного превышала ценность обычных пилюль, намного превышая их воображение, и чем выше была культивация и старше была женщина-культиватор, тем выше была ценность.

К сожалению, основной ингредиент для изготовления Таблетки для Сохранения Молодости, Тысячелетний фрукт, почти вымер в этом мире, из-за чего редкость Таблетки для Сохранения Молодости была не ниже, чем у некоторых древних духовных лекарств.

«Если старшей нравится, то хорошо», — сказала Цинь Сиюэ.

Лю Чанъань неловко улыбнулся и сел, сделав глоток чая, чтобы скрыть свое смущение.

Мужчины за столом ничего не почувствовали, но двое культиваторов стадии Цзиньдань выглядели ошеломленными, они даже никогда не слышали о таком типе пилюль.

Молодожены отправились разливать вино по другим столам, а здесь снова завязалась непринужденная беседа. Кто-то начал, и разговор неожиданно перешел на дождевой лес Лоюэ.

Мастер Хун сказал: «Дождевой лес Лоюэ — это запретная зона для нас, высокоуровневых культиваторов. Слухи о Эликсире Бессмертия звучат страшно, я думаю, что это, скорее всего, заговор какого-то злого культиватора. Вам лучше не рисковать».

Его мнение совпало с мнением Цинь Сиюэ.

Культиватор фамилии Лэй внезапно сказал: «Глава секты, я слышал, что в последнее время в дождевом лесу Лоюэ происходят беспорядки из-за магической miasma, то усиливаясь, то ослабевая. Интересно, связано ли это с рождением этого Эликсира Бессмертия».

Мастер Хун спросил: «О? Есть такое дело?»

Культиватор фамилии Лэй кивнул: «Мало того, в дождевом лесу, похоже, появился могучий зверь уровня Юань инь. Два дня назад я получил сообщение, что этот зверь выдал себя за человека и вошел в небольшой городок с десятью тысячами жителей, внезапно атаковал и уничтожил большую часть населения города».

Мастер Хун нахмурился: «Ты уверен, что это могучий зверь? Может, это какой-то злой культиватор выдал себя за него?»

Культиватор фамилии Лэй ответил: «Культиваторы уровня Юань инь не могут войти в дождевой лес Лоюэ».

У каждого были свои мысли: одни задумывались, другие считали, что это их не касается, третьи находили это удивительным. Но это было неважно, в мире культивации случалось много странных вещей. Поболтав еще несколько раз, они снова перешли к разговору о нападении северных кочевников.

Поначалу Лю Чанъань и Цинь Сиюэ тоже слушали, но вскоре им стало скучно, и они начали тайно развлекаться, тихо играя в угадайку, проигравший пил.

Лю Чанъань проиграл десять раз подряд, и он серьезно подозревал, что эта женщина жульничает: «Ты использовала Божественное сознание? Ты жульничаешь!»

Цинь Сиюэ тихо рассмеялась: «Кто жульничает, тот крыса. Это называется удача, понимаешь? Твоя удача не так хороша, как моя!»

Лю Чанъань все еще не верил: «Возможно, твоя культивация выше, твои глаза реагируют быстрее. В любом случае, я не верю, что один человек может проиграть десять раз. Давай сменим пари, будем угадывать монету — орел или решка. Проигравший пьет».

Цинь Сиюэ рассмеялась: «Хорошо, не смей отступать!»

Лю Чанъань подумал, взял одну Монету Бессмертного, положил ее в банку, сильно встряхнул и сказал: «Угадывай!»

Цинь Сиюэ сказала: «Решка».

Банка была открыта, и это действительно оказалась решка. Лю Чанъань беспомощно выпил чашку вина.

«Закрой глаза и угадывай», — сказал он.

Цинь Сиюэ рассмеялась до дрожи: «Ты проигрываешь и не хочешь признавать?»

Лю Чанъань схватил ее Сумку для хранения, покопался в ней, нашел шелковый шарф, без колебаний намотал его ей на глаза, плотно-плотно завязав, и снова потряс.

Цинь Сиюэ не возражала и засмеялась: «Все еще решка».

Лю Чанъань открыл банку и увидел, что это действительно решка. Но на этот раз он решил сжульничать: он слегка коснулся правой рукой, применив Технику управления объектами, и незаметно перевернул монету, затем засмеялся: «Ха-ха, ты наконец проиграла, это орел!»

Цинь Сиюэ с сомнением сняла повязку и, к своему удивлению, выпила бокал вина.

Присутствующие мужчины, казалось, болтали, но боковым зрением следили за тем, как эти двое играют. Видя, как он так нечестно играет, все были безмолвны. Даже Фея Цзинхун покачала головой, улыбнувшись, как будто ей тоже было немного смешно от этой скучной игры.

«Теперь твой черед угадывать!» — Цинь Сиюэ забрала банку и тоже завязала ему глаза.

У Лю Чанъаня не было никаких навыков, поэтому он смог только угадать: «Орел».

Цинь Сиюэ открыла банку и обнаружила, что это действительно орел. Затем она сделала то же самое, что и Лю Чанъань: взмахнула рукавом, перевернула монету и засмеялась: «Ха-ха, ты проиграл, пей!»

Многие главы стадии Цзиньдань и Юань инь были ошеломлены, видя, как такая известная и признанная Бессмертная ведет себя как ребенок. Все были пьяны.

Лю Чанъань снял шарф, подозрительно уставился ей в глаза на некоторое время, подозревая, что она мошенничает, но у него не было доказательств. Ему пришлось невесело выпить, и он пробормотал: «Ставки слишком малы, давай играть по-крупному».

Цинь Сиюэ спросила: «Как будем играть?»

Лю Чанъань внезапно подумал и указал на блюдо с едой на столе: «Видишь ту миску гороха? Давай угадаем четное или нечетное. Проигравший съест весь этот горох».

В миске было по крайней мере несколько сотен горошин. Если бы он действительно съел их все, ему, вероятно, было бы плохо в течение долгого времени. Цинь Сиюэ немного боялась рисковать и с притворной нежностью прошептала: «Ой, я же девушка, как я могу столько съесть? Если я проиграю, я съем половину. Если ты проиграешь, ты съешь все».

Фея Цзинхун, которая пила чай, чуть не выплюнула его. Была ли это та самая Сиюэ, которую она знала? Была ли она такой? Это было слишком позорно. В любом случае, она бы ни за что не издала бы такой странный звук.

Может ли наличие партнера действительно превратить женщину в такое? Это слишком страшно.

Здесь они уже начали делать ставки. Цинь Сиюэ угадала четное, а затем, опасаясь, что он жульничает, приставила свои большие глаза к миске с горохом.

Лю Чанъань принес миску с горохом и начал перекладывать горошины по одной в другую пустую миску.

«1, 2, 3… 898, 899, 900, 901… 921, 922! Ха-ха, ты проиграл, ешь!» — Цинь Сиюэ смеялась так сильно, что била по столу.

У Лю Чанъаня позеленело лицо. Он мог только признать поражение. Горсть гороха, глоток чая. Съев половину, Цинь Сиюэ злорадно смеялась и утешала: «Ешь помедленнее, не подавись, не подавись…»

Присутствующие главы не могли сдержать смеха. Даже вечно холодная Фея Цзинхун, казалось, растаяла, глядя на них с улыбкой.

Наконец, съев миску гороха, Цинь Сиюэ с энтузиазмом сказала: «Я думаю, мы можем также сыграть на той миске с орешками. На этот раз ты, ты угадываешь нечетное или четное?»

Лю Чанъань чуть не стошнило, он твердо отказался: «Больше не играю».

Цинь Сиюэ была разочарована, а затем снова начала капризничать: «Ой, давай сыграем еще раз, только один раз».

Лю Чанъань отказался наотрез.

Когда банкет закончился, они собирались уходить, как вдруг глава секты Мастер Хун остановил Цинь Сиюэ: «Племянница Цинь, не могли бы вы остаться? Есть дело, которое я хотел бы с вами обсудить. Маленький друг Лю, не могли бы вы отойти?»

Цинь Сиюэ была немного недовольна, но подумала, что главе секты нужно оказать уважение, поэтому сказала Лю Чанъаню: «Чанъань, подожди меня снаружи».

Лю Чанъань пожал плечами и медленно отошел.

Река Забвения текла мимо поместья, сверкая на солнце, очень красиво. Цинь Сиюэ и глава секты разговаривали очень долго, но не возвращались. Лю Чанъаню оставалось только ждать.

Внезапно подошел красивый мужчина с мечевидными бровями и звездными глазами. Судя по его внешнему виду, казалось, будто Лю Чанъань ему денег должен: «Ты Лю Чанъань?»

Лю Чанъань посмотрел на него. Это был культиватор стадии Основания, возможно, поздней стадии Основания, и он выглядел так, будто ищет неприятностей.

«Да, что-то случилось?»

Лицо мужчины похолодело: «Ты, практикующий стадии Лянь ци, не должен ли ты был назвать меня старшим, увидев меня?»

Лю Чанъань ответил: «Те, кто добры ко мне, — старшие. Вы сразу же стали агрессивными, вы ищете неприятностей?»

Мужчина рассмеялся, а не разозлился: «Парень, ты думаешь, что, очаровав Фею Сиюэ своей красноречивой болтовней, ты стал великим? Если я не преподам тебе урок, ты не узнаешь, насколько высоки небеса и глубока земля!»

http://erolate.org/book/4581/459699